Download over 80'000'000 DVD movies!!!
Searh and Download Over 80 Million DVD Quality Movies!!!

Subtitles for Evangelion ep 05.

English Subtitles for DivX Movies.

Select one of the letters to view a proper section of titles list:

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Evangelion ep 05

Click here to download subtitles file for the movie "Evangelion ep 05"

Click here to download the movie "Evangelion ep 05"


Commence activation.
Connecting main power to all circuits.
Power supply connected. Commencing activation system.
Activation voltage is approaching critical level. 0.5, 0.2...
Begin the second phase of the activation system.
Begin the second phase of the activation system.
Pilot has begun link-up.
Start system Phase 2.
Synapses inserted. Junctions connecting.
Transmitting pulse.
All circuits are operational.
No problems with initial contact.
Power supplied to Brachial muscles in both arms.
All nerve links checking out normal.
Check list satisfactory up to 2550.
Prepare for third stage connection.
Clear up to 2580.
Counting down to the absolute borderline.
The pulses are flowing backward!
Something's going wrong in the third stage!
Rejection occurring in the nerve center elements!
Cease contact! Break all circuits through number six!
Negative! The signal's not being received!
Unit 00 is out of control!
Abort the experiment. Shut off the power supply.
Yes, Sir!
Unit 00 has switched to standby power!
Thirty-five seconds until it comes to a complete stop.
It's dangerous! Stay back!
Auto ejection system activating!
Damn it!
Complete shutdown in ten seconds. 9...
Use the special Bakelite! Hurry!
Use the special Bakelite! Hurry!
Rei, are you all right?
I see.
Rei Ayanami, age fourteen.
The first test subject chosen by following the Marduk Report.
The First Child.
She is the designated pilot for Evangelion Unit 00.
Her past has been eradicated. All her personal records were erased.
So, what caused the accident during the last experiment?
We still don't know.
However, we believe that mental instability
on the part of the pilot was a primary cause.
Mental instability? In Rei?
Yes, her mind became much more disturbed than we had anticipated.
So, what did happen?
I don't know.
But she could have...
Did something occur to you?
No, that can't be it.
The demolition of block B-3 has been completed.
All technical department personnel
are to submit their data to the analysis group.
So this is our enemy.
I see. Everything except the core remains intact.
This is a perfect sample.
Thank you, this will help us a lot.
So, did you find anything new?
What the heck is this?
That's the code number for "cannot be analyzed".
You mean, you don't know what this is?
Correct. We do know the Angel is composed of a type of matter
characterized by both particulate and wave properties, like light.
But you've at least found its power source, haven't you?
Something like that anyway.
But we haven't been able to figure out any of its operating principles.
We've found something completely outside our experience.
The world is filled with mysteries.
For example, take a look at this.
This is the Angel's inherent wave pattern.
What? Let me see.
Could this be...
Yes. Although they are composed of a different form of matter,
their actual composition, in terms of the arrangement
and spacing of the pattern, falls within a 99.89% match of humans.
Unbelievable, 99.89%.
We must acknowledge our limited level of understanding once again.
We must acknowledge our limited level of understanding once again.
We must acknowledge our limited level of understanding once again.
Keep going. Stop.
This is the core?
How's the rest of it?
It's pretty deteriorated. We can't expect to use it as a reference.
That's not a problem. Dispose of the remnants.
Yes, Sir.
What's wrong?
Well, nothing's wrong.
Are you aware that when you say "nothing" that way,
it's the same as asking others to pay attention to you?
Well, it's just that my father seems to have burned his hands.
I was just wondering how it happened.
Burns? Do you know anything about those burns?
It was before you arrived at NERV.
Unit 00 went berserk during the activation experiments.
You've heard about that, right?
The pilot was trapped inside.
Ayanami was the pilot, wasn't she?
It was Commander lkari who rescued her.
He opened the super-heated hatch with his bare hands.
My father did that?
That's how he burned his hands.
Go, Hideko!
You lose!
You've got to treat us to pizza if you lose!
There, go for it!
You won't make it!
Now, let's sink a shot!
Oh my gosh! Those guys are looking at us!
Oh my gosh! Those guys are looking at us!
Man, they've all got such incredible breasts.
Suzuhara's ogling us! Gross!
Suzuhara's ogling us! Gross!
Hi, Shinji!
Hey, Big Shot!
What're you looking at so intently?
I think you're looking at Ayanami! Right?
Oh, come on, dude. Am I stupid?
Ayanami's boobs...
Ayanami's thighs...
I told you, it's nothing like that.
Then, what were you looking at?
You can't fool me.
I was just wondering why she's always alone.
Come to think of it,
she hasn't had any friends since she started here in the 7th grade.
There's just something about her that makes her hard to talk to.
She's probably just got a lousy personality.
You're both Eva pilots, right? You should know her better than us.
He's right.
Well, I've hardly spoken to her.
Eva Unit 01 is now entering the third stage cooling process.
Lower all systems to Phase 3 in Cage 6.
The earlier harmonics and synchronization tests were good.
All numerical conditions have been satisfied.
Roger. Transmit the results to Balthazar.
Transmit the full range of the entry plug's personal data to Melchior.
Data transmitting.
This is Melchior, roger. Circuits connected.
lnitiating third stage cooling process.
CBL circulation has begun.
Vent liquid wastes to the second purification system.
The protein walls are in good condition. No problems detected.
T-Minus 1,050 minutes until the Unit 00 re-activation experiment.
What is this? !
It's curry.
So you're still eating this instant stuff.
Look, you're a guest, so you've got no right to complain.
Here, Misato...
Oh, here.
Here, put all of that into this!
Are you serious?
Oh, don't you know how good this is?
Ordinary curry flavored instant ramen can't compare to this!
Let's eat!
The trick is to put less hot water in the soup.
Misato cooked this, didn't she?
Misato cooked this, didn't she?
Oh, can you tell?
Oh, can you tell?
Yes, by its taste.
How can she make something ready-to-eat taste so awful?
Next time, invite me when it's Shinji's turn to cook.
Shinji, you really ought to move.
You shouldn't let one bad roommate ruin your life.
I'm used to it now.
He's right, Ritsuko.
Never underestimate the ability of the human animal
to adapt to its environment.
And anyway, if he does move...
Shinji, why don't you bring me another one, please?
Shinji, why don't you bring me another one, please?
He's going to have to go through a lot oftrouble and red tape.
He's going to have to go through a lot of trouble and red tape.
He just got his permanent security card, you know.
Oh, I almost forgot!
Shinji, would you do me a favor?
What is it?
Rei Ayanami's renewal card.
I keep forgetting to give this to her.
Would you mind delivering it before you go to headquarters?
What's the matter? You're staring at Rei's picture, aren't you?
Oh, I think you are, Shinji.
Oh, come on! You're embarrassed, aren't you?
Well, you've got an official excuse to go to Rei's place now.
This is your chance, isn't it?
Stop teasing me!
But I love teasing you. You always go ballistic!
Just like Misato.
I just find it strange that I know so little about Ayanami,
even though we're both Eva pilots.
She's a very nice girl, but she's like your father.
She's not very adept at...
Not adept at what?
Excuse me?
Excuse me, it's Shinji lkari.
I'm coming in, Miss Ayanami!
Are these hers?
I didn't mean...
Will you get off?
What is it?
Well, I mean, I was...
I was asked to, so...
What was it? The card, your card...
It's been renewed!
So I was asked to deliver it.
I didn't mean for any of this to happen.
Ritsuko said she forgot to give it to you.
It's true. I rang your bell, but there was no reply,
and the door was unlocked. So...
Central Dogma is currently open to the public.
Group 3 should proceed directly to the fourth gate.
This is your new card. Ritsuko asked me to deliver it to you.
I'm sorry.
About what?
Aren't you going to have a re-activation experiment today?
Say, aren't you scared?
Aren't you afraid of piloting Unit 00?
I heard that you were hurt pretty badly in an earlier experiment,
so I thought you might be...
Aren't you Commander lkari's son?
Don't you have faith in your own father's work?
Of course not! How could I trust him?
Rei, are you all right?
The pilot was trapped inside.
It was Commander lkari who rescued her.
He opened the super-heated hatch with his bare hands.
That's how he burned his hands.
Can you hear me?
We will now commence the Unit 00 re-activation experiment.
Commence first connection.
Connecting main power supply.
Activation voltage has passed the critical point.
Shift format to Phase 2.
Connecting pilot to Unit 00.
Open circuits.
Pulse and harmonics are normal.
No problems detected.
In sync. All links completed.
Central Nerve System elements are nominal.
Re-calculating, no error corrections.
Checklist is satisfactory up to 2590.
Approaching the critical mark.
2.5 more.
0.1, and rising.
Borderline cleared.
Unit 00 has been activated.
Beginning interlock test.
Unidentified object approaching. It may be the fifth Angel.
Stop the test. Go to first stage alert.
You're not going to use Unit 00?
She's not ready to fight yet. What's the status on Unit 01?
lt'll be ready in 380 seconds.
Yes, Sir.
Yes, Sir.
Re-activation was successfully completed. Return now.
The target is passing over Tonosawa.
Unit 01 is beginning launch preparation.
Releasing primary lock bolts.
Release confirmed.
Release confirmed.
Removing secondary restraints.
Removing secondary restraints.
The target is now intruding into Lake Ashino airspace.
Eva Unit 01 is ready for launch.
We're detecting a high energy reaction from inside the target!
What? !
It's accelerating, and massing upon itself!
Is it possible?
No, dodge it!
Shinji is saved, but after being injured, he deteriorates rapidly.
Rei is forced to defend Shinji in the heat of battle!
Meanwhile, Misato desperately tries to pin-point
the Angel's weak spot with the ultimate in heavy artillery.
Will Shinji's prayers and all of Japan's energy
be enough to penetrate the Angel's shields?
Unit 00 is fused by the molten impact!
It's the next episode: "Showdown In Tokyo 3!"
ER 01x01-02 - 24 Hours
ER 01x03 - Day One
ER 01x04 - Going Home
ER 03x01 - Dr Carter I Presume
ER 03x02 - Let the Games Begin
ER 03x03 - Dont Ask Dont Tell
ER 03x04 - Last Call
ER 03x05 - Ghosts
ER 03x06 - Fear of Flying
ER 03x07 - No Brain No Gain
ER 03x08 - Union Station
ER 03x09 - Ask Me No Questions Ill Tell You No Lies
ER 03x10 - Homeless for the Holidays
ER 03x11 - Night Shift
ER 05x01 - Day for Knight
ER 05x02 - Split Second
ER 05x03 - They Treat Horses Dont They
ER 05x04 - Vanishing Act
ER 05x05 - Masquerade
ER 05x06 - Stuck on You
ER 05x07 - Hazed and Confused
ER 05x08 - The Good Fight
ER 05x09 - Good Luck Ruth Johnson
ER 05x10 - The Miracle Worker
ER 05x11 - Nobody Doesnt Like Amanda Lee
Eagle has Landed The CD1
Eagle has Landed The CD2
Eagles - Hell Freezes Over
Eagles Hell Freezes Over The
Early summer Ozu 1952
Early to Bet (1951)
Earth (Deepa Mehta 1998)
Earth vs The Spider
Easy Rider 1969 CD1
Easy Rider 1969 CD2
Easy Six
Eat Drink Man Woman
Ecce Homo Homolka
Eclipse 1962 CD1
Eclipse 1962 CD2
Ed Wood (1994)
Eddie Murphy Raw
Edge The
Edge of Madness
Edges of the Lord (2001)
Educating Rita
Edward Cline (1940) The Bank Dick
Edward Scissorhands
Effi Briest 1974 CD1
Effi Briest 1974 CD2
Eiger Sanction The
Eight Crazy Nights
Eight Legged Freaks
Eighth Day The
Ek Chhotisi love story
Ekipazh - Air Crew (1980)
El Dorado
El Mariachi
Electra 1962 CD1
Electra 1962 CD2
Elephant Man The
Elf 2003
Ella Enchanted
Elmer - Elmers Candid Camera (1940)
Elmer Gantry CD1
Elmer Gantry CD2
Elvira Madigan 1967
Elvis - Aloha from Hawaii
Elvis - Thats the Way It Is
Elvis Has Left The Building 2004
Emanuelle in Hong Kong 2003
Embrace Of The Vampire
Emerald Forest The CD1
Emerald Forest The CD2
Emma (1996)
Emmanuele 1974
Emperor Waltz The 1948
Emperors Club The
Emperors New Clothes The 23976fps
Emperors New Groove The
Empire 2002
Empire Deity 24FPS
Empire Earth
Empire Records
Empire of Senses
Empire of the Sun
Employee of the Month
Empty Mirror The 1996 CD1
Empty Mirror The 1996 CD2
Encino Man
End of Days
End of the Affair The
Enemy Below The
Enemy Mine
Enemy Of The State
Enemy at the Gates
Enfants terribles Les (1950 Jean-Pierre Melville)
Enforcer The
English Patient The 1996
Enigma (2001)
Enigma - Remember the Future
Enigma of Kaspar Hauser The (1974) CD1
Enigma of Kaspar Hauser The (1974) CD2
Enough (2002)
Enter The Dragon
Enter the Fist
Enter the Phoenix
Enterprise - 1x01 - Broken Bow Part 1
Enterprise - 1x01 - Broken Bow Part 2
Enterprise - 1x03 - Fight or Flight
Enterprise - 1x04 - Strange New World
Enterprise - 1x05 - Unexpected
Enterprise - 1x06 - Terra Nova
Enterprise - 1x07 - The Andorian incident
Enterprise - 1x08 - Breaking the ice
Enterprise - 1x10 - Fortunate son
Enterprise - 1x11 - Cold Front
Enterprise - 1x12 - Silent enemy
Enterprise - 1x13 - Dear Doctor
Enterprise - 1x14 - Sleeping dogs
Enterprise - 1x16 - Shuttlepod one
Enterprise - 1x17 - Fusion
Enterprise - 1x18 - Rogue planet
Enterprise - 1x19 - Acquisition
Enterprise - 1x20 - Oasis
Enterprise - 1x21 - Detained
Enterprise - 1x22 - Vox Sola
Enterprise - 1x23 - Fallen hero
Enterprise - 1x24 - Desert crossing
Enterprise - 1x25 - Two days and two nights
Enterprise - 1x26 - Shockwave part1
Enterprise - 2x01 - Shockwave part2
Enterprise - 2x02 - Carbon Creek
Enterprise - 2x03 - Minefield
Enterprise - 2x04 - Dead Stop
Enterprise - 2x05 - A Night in Sickbay
Enterprise - 2x06 - Marauders
Enterprise - 2x08 - The Communicator
Enterprise - 2x15 - Cease Fire
Enterprise - 2x16 - Future Tense
Enterprise - 2x17 - Canamar
Enterprise - 2x18 - The Crossing
Enterprise - 2x19 - Judgment
Enterprise - 2x20 - Horizon
Enterprise - 2x21 - The Breach
Enterprise - 2x22 - Cogenitor
Enterprise - 2x23 - Regeneration
Enterprise - 2x24 - First Flight
Enterprise - 2x25 - Bounty
Enterprise - 2x26 - The Expanse
Enterprise - 3x01 - The Xindi
Enterprise - 3x02 - Anomaly
Enterprise - 3x03 - Extinction
Enterprise - 3x04 - Rajiin
Enterprise - 3x05 - Impulse
Enterprise - 3x06 - Exile
Enterprise - 3x07 - The Shipment
Enterprise - 3x08 - Twilight
Enterprise - 3x09 - North Star
Enterprise - 3x10 - Similitude
Enterprise - 3x11 - Carpenter Street
Enterprise - 3x12 - Chosen Realm
Enterprise - 3x13 - Proving Ground
Enterprise - 3x14 - Stratagems
Enterprise - 3x15 - Harbinger
Enterprise - 3x16 - Doctors Orders
Enterprise - 3x17 - Hatchery
Enterprise - 3x18 - Azati Prime
Enterprise - 3x22 - The Council
Enterprise - 3x23 - Countdown
Enterprise - 3x24 - Zero Hour
Enterprise - 4x01 - Storm Front
Enterprise - 4x03 - Home
Enterprise - 4x05 - Cold Station 12
Enterprise - 4x06 - The Augments
Enterprise - 4x07 - The Forge
Enterprise - 4x08 - Awakening
Enterprise - 4x10 - Daedalus
Enterprise - 4x11 - Observer Effect
Enterprise - 4x12 - Babel One
Enterprise - 4x13 - United
Enterprise - 4x14 - The Aenar
Enterprise - 4x15 - Affliction
Entertainer The
Entity The
Entrapment 1999
Envy (2004)
Envy 2004
Era of Vampire The
Eric Clapton - Live In Hyde Park
Eric Clapton - Live On Tour 2001
Erik The Viking
Erin Brockovich 2000
Erotic Ghost Story
Errol Morris Mr Death 1999
Ervinka 1967
Escape From Hong Kong Island
Escape From Taliban 2003 CD1
Escape From Taliban 2003 CD2
Escape from Absolom
Escape from Alcatraz
Escape from LA
Escape from the Planet of the Apes
Eskiya 1996
Espinazo Del Diablo El
Essex Boys
Est Quest
Estorvo 2000
Eternal Blood 2002
Ethernal Sunshine of the Spotless Mind
Ett anstandigt liv (A Decent Life 1979)
Eu Tu Eles
Europa Europa 1990
Evangelion ep 01
Evangelion ep 02
Evangelion ep 03
Evangelion ep 04
Evangelion ep 05
Evangelion ep 06
Evangelion ep 07
Evangelion ep 08
Evangelion ep 09
Evangelion ep 10
Evangelion ep 11
Evangelion ep 12
Evangelion ep 13
Evangelion ep 14
Evangelion ep 15
Evangelion ep 16
Evangelion ep 17
Evangelion ep 18
Evangelion ep 19
Evangelion ep 20
Evangelion ep 21
Evangelion ep 22
Evangelion ep 23
Evangelion ep 24
Evangelion ep 25
Evangelion ep 26
Even Cowgirls Get the Blues 1993
Even Dwarfs Started Small 1968
Evening With Kevin Smith An CD1
Evening With Kevin Smith An CD2
Event Horizon
Ever After - A Cinderella Story (1998)
Everwood 01x01 - Pilot - Extended Version
Everwood 01x02 - The Great Doctor Brown
Everwood 01x03 - Friendly Fire
Everwood 01x04 - The Kissing Bridge
Everwood 01x05 - Deer God
Everwood 01x06 - The Doctor is in
Everwood 01x07 - We Hold These Truths
Everwood 01x08 - Till Death Do Us Part
Everyday People 2004
Everyone Says I Love You
Everything You Always Wanted to Know About Sex But Were Afraid to Ask
Evil Dead 3 - Army of Darkness (DirCut) CD1
Evil Dead 3 - Army of Darkness (DirCut) CD2
Evil Words 2003
Evita CD1
Evita CD2
Evolution 2001
Exocist The Beginnig
Exorcist 3
Exorcist The (The Version You have Never Seen)
Exorcist The Directors Cut
Explorers 1985
Explosive City 2004
Extreme Measures 1996
Extremely Goofy Movie An
Eye 2 The
Eye For An Eye 1996 25fps
Eye Of The Beholder
Eye The 2002
Eyes Wide Shut CD1
Eyes Wide Shut CD2
Eyes Without a Face
Eyes of Laura Mars