Get Paid for using YouTube!


Subtitles for Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows.

English Subtitles for DivX Movies.


Select one of the letters to view a proper section of titles list:

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows

Click here to download subtitles file for the movie "Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows"

Get Paid for using YouTube!


Ads:

23.976
Breathe in, please.
Again, slowly.
-Does it hurt when I do that?|-No. No, it's fine. I don't--
I don't feel a thing.
Ow! Hey, hey, hey.
I don't like it when|my patients lie to me.
We could've discussed it.
What do you when a patient's late|with a bill, stick needles in their eyes?
I cannot fill out an honest physical|evaluation without your cooperation.
You are being cranky and difficult.
You try getting shot in the back|and see what it does for your disposition.
So how's it look?
Allowing that you don't report|everything that hurts...
...your condition seems to|be improving right on schedule.
You'll be able to get back|to work in the next day or so...
...providing you don't exert yourself.
Well, I gotta check in with|the new captain first...
...find out if he even wants me around.
Besides, I don't know about this guy.
I keep thinking about how everybody|wanted Sinclair out of here.
And now all of a sudden|this change of command.
Sinclair I could trust.|This guy, I don't know.
You didn't exactly sound excited|when I mentioned going back to work.
-Thought you'd be pleased.|-Yeah, I am.
Mostly.
-See you around.|-Hey, Michael.
Want to talk about it?
Doc, what do you want me to say?
I got shot in the back by my own guy.
My own second-in-command.
He was right there all the time,|and I didn't even see it.
What kind of security chief am I|if I can't see something like that?
-You can't be expected to know everything.|-Yes, I can.
I could've known,|and I should've known.
And now I just don't know|if I'm any damn use to anybody anymore.
You know, I keep asking myself|what qualifies me to take back my job...
...and I haven't got an answer.
I wish the hell I did.
So we quietly set up monitoring|stations near Quadrant 37...
...to keep an eye|on the Narn buildup.
When we heard that you would personally|take care of the problem, well....
-Yes, I'm sure it sounded quite absurd.|-More like insane.
But then the monitors went silent.
Spy probes sent in later confirmed|the entire Narn outpost had been wiped out.
I would be very interested to know|how you did that, ambassador.
Yes, I'm sure that you would.
Very well. Keep your secrets for now.
What matters is, you have saved our people|from another embarrassing surrender...
...by our idiot emperor.
What you did required independence|of thought. Initiative. Courage.
And a large and aggressive strike force,|which you have managed to assemble...
...without anyone knowing about it.
Even the Narns don't suspect it was us.
Or more precisely, you.
-We need more people like you, Mollari.|-For what?
He can be trusted.
The emperor is old,|sick and frightened.
He's a pitiful figure.|His health is failing rapidly.
With the recent death of his son,|there's no clear line of succession.
When the time comes, my associates|and I intend to fill that vacuum.
It will not be easy. There will be|resistance from the old guard.
Overcoming that resistance|may require force.
Can we count on your support,|ambassador?
What you are asking|could be considered treason.
Or the first step in restoring our people|to their rightful place in the galaxy...
...depending on who writes|the history books.
I think it will be us.|What do you think?
I think...
...that we have a great deal of work|ahead of us.
Security to Station House.|We have a Drazi fight in the bazaar.
I need a full tactical team, ASAP.
{y:i}The Babylon Project was our last,|{y:i}best hope for peace.
"A self"-"contained world, five miles long,"|{y:i}located in neutral territory.
{y:i}A place of commerce and diplomacy...
{y:i}...for a quarter of a million|{y:i}humans and aliens.
{y:i}A shining beacon in space,|{y:i}all alone in the night.
{y:i}It was the dawn|{y:i}of the Third Age of mankind.
{y:i}The year the Great War|{y:i}came upon us all.
{y:i}This is the story of the last|{y:i}of the Babylon stations.
{y:i}The year is 2259.|{y:i}The name of the place is Babylon 5.
Goodbye, Refa.
You will give my regards|to the others?
Of course.
For a long time,|they've been looking for a sign...
...that it's time for our people|to step forward again into history.
I will try very hard to convince them|that you are it.
See you again soon, Mollari.
Great Maker.
-What?|-A techno-mage. Looks like a human.
-What's a techno-mage?|-We used to have them back home, long ago.
They use science|to achieve the effect of magic.
I haven't seen one in years.|They almost never travel.
They don't like to leave|their places of power.
To see even one of them|is a rare thing.
To see more than one at a time...
...is considered a very bad omen.
Three.
This is definitely not good.
How long has this fighting|been going on?
It's been building|for the last couple of weeks.
It's a cultural thing.
Once every five years,|all the Drazi here and at home...
...divide up into two camps|and fight it out.
-But it's not a fight to the death?|-No.
Just until the loser gives up|or is knocked senseless.
Whichever side wins becomes the|dominant group for the next five years...
...when it starts all over again.
Actually, the timing of this|may work out to be a good thing.
I have decided that it is time for you|to start learning the fine art of diplomacy.
If you handle the low-priority conflicts, it|would help me focus on the other problems.
Besides, added responsibility|comes with any promotion.
I know it's annoying|and inconvenient, but--
Did you say, "promotion"?
Yes, would you like some juice?
It's fresh from the hydroponic garden.
I told them to leave the pulp in.
That's the best part,|don't you think...
...commander?
I pushed through the paperwork|the day after I got here.
I think you more than earned it.
-I don't know what to say.|-Thank you would be a good place to start.
Thank you.
Now, your first job will be to find a|peaceful solution to the Drazi problem, okay?
And if you'll excuse me,|I have to pay a visit to someone.
Ambassador, there you are.
I've been looking everywhere for you.
The Abbai delegation|is waiting to see you.
They had an appointment.|They want to talk about--
On the other hand,|maybe I'll just sit here for a while.
Vir...
...do you believe in fate?
Well, actually...
...I believe there are currents|in the universe.
Eddies and tides that pull us|one way or the other.
Some we have to fight,|some we have to embrace.
Unfortunately, the currents|that we have to fight...
...look exactly like the currents|we have to embrace.
The currents we think are|gonna make us stronger...
...they're the ones|that are going to destroy us.
The ones we think|are going to destroy us...
...they're the ones that|make us stronger.
-Now the other currents--|-Vir!
Yes or no?
Yes.
You know, somewhat. Why?
I was thinking about|what Refa said before he left.
That they are looking|for a sign back home.
Before our first emperor took the throne|of the Centauri Republic...
...he consulted three techno-mages,|who gave him their blessing.
Now that is an image|that is very powerful...
...for those of us who still believe|in the old ways.
If they want me to help restore|the Republic...
...it wouldn't hurt for our people|to associate me with the emperor.
I will consult them. It will have|considerable influence back home.
Go to them.|Arrange it. I'll be in my quarters.
Londo, I really don't think|I wanna do this.
Londo!
Yeah, come in.
Mr. Garibaldi.
Captain.
I've been expecting you|to come by for some time.
Since you hadn't, I decided the mountain|should visit Mohammed after all.
Good to see you on your feet.
I talked to Dr. Franklin.
He says you can come back to work|anytime you want.
What do you say?
I don't know.
Don't know if I'm ready|to come back...
...or if you want me|to come back.
Maybe it'd just be easier on everybody|if I resigned and moved on.
Probably.
The universe doesn't give you any points|for doing things that are easy.
Your record is...
...colorful, to say the least.
Everything I've heard suggests that you|know this station better than anyone else.
I would be foolish to throw away|a valuable resource...
...without at least trying to work together.
I need someone I can trust|running security. I'd like it to be you.
Now if you decide you'd rather|be someplace else...
...l'll understand.
I'll hold your job open as long as I can.
Don't take too long, okay?
As you all know, we're having a|bit of a problem here right now.
You keep trying to beat each other|senseless with blunt instruments...
...banging up against the bulkhead,|pounding, mugging, jumping...
...and generally carrying on cranky.
Now, while some of the other species|wouldn't mind if you wiped each other out...
...even they would prefer|that you did so quietly.
But this station is dedicated to finding|peaceful solutions to our problems.
And we would like to find one here.
You can start by helping me to|understand the nature of the conflict...
...between the two sides|that you've set up.
Green.
Purple.
I understand that there are two factions,|but what is your point of contention?
Where do you disagree with each other?
Purple.
Green.
Yes, but who wears the purple sash|and who wears the green sash?
I mean, is it based on income|or caste or rank or--?
We put green and purple in great barrel.
Equal to numbers of Drazi.
Then we reach in, we take.
Where there was one Drazi people,|now there are two.
The two fight|until there are one.
That's it?
It's totally random? Arbitrary?
Then how do you choose|a leader for either side?
One purple and one green|carries mark of leadership.
He who takes leader cloth is leader.
He who takes green is Green,|and follows Green leader.
He who takes purple is Purple,|and follows Purple leader.
Okay, so in other words....
Would you two please step forward|for a minute, please?
Okay, so what you're|trying to tell me...
...is that if I take this|purple sash off of him...
...and put it onto him...
...that this one thing alone|is enough to start a--?
Hello?
I am Vir Cotto...
...diplomatic attaché to Ambassador|Londo Mollari of the Centauri Republic.
I'm told by the people running that way that|this is where I can find the techno-mages.
I'm here on behalf|of Ambassador Mollari...
...and I need to speak to someone|who is in charge.
Obviously, it would be at|your earliest convenience.
My name is Vir Cotto...
...diplomatic attaché to Ambassador|Londo Mollari of the Centauri Republic.
My name is Vir Cotto...
...diplomatic attaché to Ambassador|Londo Mollari of the Centauri Republic.
-My name is--|-Stop program.
You don't frighten easily.
I work for Ambassador Mollari.
After a while, nothing bothers you.
And what does your master|want with me?
My employer requests an audience.
I'm sorry, neither I nor my brothers|do private audiences.
We have nothing more to say to anyone|on this side of the Galactic Rim.
But he's willing to pay.
Money is also irrelevant.
Where we are going,|it will do us no good.
Let me put this another way.
If I go back without a yes, the personal|consequences will be very unfortunate.
And if you try to force us to walk|where we do not choose to walk...
...the consequences will even be|more unfortunate.
Excuse me.
Could I at least get a name?
Elric.
There is an old saying:
"Do not try the patience of wizards...
...for they are subtle|and quick to anger."
Do not come again, Vir Cotto.
Come on, doc,|there's gotta be another way.
Your foot is broken in three places.
I've fused the larger break but the other two|are delicate bones in difficult places...
...and if I fuse them,|you might lose some agility.
Now, I can speed up the process so they'll|heal in three weeks rather than nine...
...but you will have to wear a cast.
-And it's gonna hurt.|-Swell.
I can give you something|for the pain.
Great, now you can give me|something for the pain.
Where were you when|I was going through puberty?
No, it's okay, I'll get used to it.
If it gets too bad,|I'll just gnaw it off at the ankle.
-Captain.|-Commander.
Doctor, could I speak to her|for a moment?
-Sure.|-Thank you.
Not exactly an auspicious beginning|to my diplomatic career.
We learn by doing.
And in the process you're going to|fall on your face a few times.
Though I didn't think you'd take it|quite that literally.
So, what's your next move?
Other than sticking the Drazi|in a ship and firing it into the sun?
Other than that, yes.
On the other hand, look...
...you got pretty banged up there.
-If you want to give it a day or two--|-No, no.
I started this and, by God,|I'm going to finish it.
Resolving their differences didn't work,|because they don't have any to resolve.
So maybe I've gotta come at this|from another angle.
Maybe find a nonviolent way to structure|the conflict so that nobody gets hurt.
Good. I agree 100*/.
So keep me informed,|and take care of that foot.
Don't you want to be there?
I have absolute trust in your abilities.
Well, that's a hell of a thing|to tell someone.
Ha! No pressure.
Fine, fine.
Ivanova, Security.
Tell the Drazi we'll meet in chambers,|and we'll try this again.
As soon as I can figure out|how to stand up.
--and then he said,|"Don't come here again."
That's it?
Unacceptable. You'll have to go back.
-It won't work. They're not for sale.|-No? And how do you know?
It's just something in the way|he looks at you. Something in his voice.
Londo, they're going away.
Money doesn't matter to them,|power doesn't matter to them.
-Money and power always matter.|-Not to them.
I don't think it's a good idea for anyone to|get between them and where they're going.
Being seen with them...
...being given their blessing|would be a powerful symbol back home.
But if they won't come to me,|perhaps they will come to someone else.
Someone they can't ignore.|I'll be right back.
Hey, chief. How you doing?
Hey, Lou.
-Fine, fine. You?|-You know, the usual.
Me and the guys,|we were wondering...
...when are you gonna|come back on duty?
Look, we bought a cake, all right?
-It's been sitting there for two days now.|-Are you kidding me?
You pass up a cake for two days?|What's the deal?
What've you done with|the real Lou Welch?
Security! Security, over here!|We got another guy with a changeling net.
Seriously, chief, when you coming back?
Everybody misses you.|Look, it's just....
It ain't been the same without you.
Soon. Real soon now.
Welch.
{y:i}We've got another Drazi fight|{y:i}in Brown 3, code blue.
On my way.
I gotta go. Catch you later?
Then you are familiar|with the techno-mages?
Only by name and reputation.
I've never seen one before.
I wasn't really sure|they even existed before now.
Most unfortunate.
On my world, we have had|considerable experience with them.
They can be a source|of great trouble...
...unless one knows|how to deal with them.
-And you do?|-Of course.
With so many here at one time and|you being new to Babylon 5, and your....
Well, your inexperience in|such matters, no offense....
Oh, none taken.
It has occurred to me|that I could be...
...of some small assistance|in averting trouble.
And what would you get out of it?
A clear conscience|and a peaceful sleep.
As it happens...
...I just heard about their presence|about an hour ago.
They're definitely emigrating|but won't say where.
Earth wants more information|before letting them go...
...so this is as good|an opportunity as any.
I'll set up a meeting.
-Nine o'clock?|-I'll be there.
I'm pleased, captain, that our first|discussions have gone so smoothly.
I'm looking forward|to many more in the future.
Until later, then.
{y:i}Commander, I thought you should know.
{y:i}We just received news|{y:i}from the Drazi Homeworld.
Make my day and tell me this|stupid fighting is over with.
{y:i}Just the opposite.|{y:i}The Greens upped the ante.
{y:i}They started killing Purples,|{y:i}not just hurting them.
-Have the local Drazi heard this yet?|-"I don't know."
-I need a full tactical squad, now!|-"On the way."
Captain, I insist...
...that neither I nor any of my clan|represent any threat to this station.
So you say.
But when something like this comes|to my attention, I have to look into it.
And there are an awful lot of you here.|Over 100 according to security.
And you refuse to tell Earth|where you're going?
We have a right|to go where we wish...
...when we wish,|with as many as we wish...
...without being harassed,|questioned or detained.
I am not looking to cause you trouble.
I just would like some questions|answered, that's all.
Sorry to be late, gentlemen.|I was unavoidably detained.
Matters of state. You understand.
I can tell by the sense of joy|permeating the room...
...that I was right to offer|my services as a mediator.
Is this the one who brought us|to your attention?
After I'd heard about your situation|at my security briefing.
Captain, you have been used.
This creature has been seeking an|audience with me ever since I arrived.
-Is this true?|-Absolutely not.
{y:i}My name is Vir Cotto...
{y:i}...diplomatic attaché to Ambassador|{y:i}Londo Mollari of the Centauri Republic.
{y:i}My employer requests an audience.
You were saying?
Recording a conversation.|A very low thing to do.
But in the interest of good relations,|I am willing to forgive.
I offer the hands of friendship.
I accept.
I assume you will not|take advantage of this gesture...
...or misrepresent it|as some sort of endorsement.
Of course not.
Risky business, condemning my recording|device while using one of your own.
-I can explain everything.|-I do not like to be used!
You must learn manners and respect.
From this moment on, you will.
I think you should leave, ambassador...
...before I decide to report|your attempt to bug my office...
...and send you back home|on the slowest transport I can find.
Of course. My apologies.
I apologize for that incident|with Ambassador Mollari...
...but there are still some questions|that I need answered.
Where you're going,|what's this group all about....
Captain...
...do you believe there is|such a thing as magic?
When I was 12, I used|to sit in my dad's garden...
...the air full of the smell|of orange blossoms...
...watching the sky,|dreaming of faraway places.
Back then, I think I believed|in just about everything.
But now, I don't know.
I do think there are some things|we don't understand.
If we went back in time 1000 years|and tried to explain this place to people...
...they could only accept it|in terms of magic.
Then perhaps it is magic.
The magic of the human heart.
Focused and made manifest|by technology.
Every day you here create greater miracles|than the burning bush.
Maybe.
But God was there first and he didn't need|solar batteries and a fusion reactor to do it.
Perhaps. Perhaps not.
It is within that ambiguity|that my brothers and I exist.
We are dreamers, shapers,|singers and makers.
We study the mysteries|of laser and circuit...
...crystal and scanner, holographic|demons and invocations of equations.
These are the tools we employ.|And we know many things.
-Such as?|-The true secrets. The important things.
Fourteen words to make someone|fall in love with you forever.
Seven words to make them go|without pain.
How to say goodbye|to a friend who is dying.
How to be poor. How to be rich.
How to rediscover dreams when|the world has stolen them from you.
That is why we are going away.
-To preserve that knowledge.|-From what?
There is a storm coming.|A black and terrible storm.
We would not have our knowledge|lost or used to ill purpose.
From this place, we will|launch ourselves into the stars.
With luck, you will never see|our kind again in your lifetime.
I know you have your orders, captain.
Detain us if you wish.
But I cannot tell you where we are going.
I can only ask you to trust us.
Orange blossom.
I want to see the leader of the Greens.|We just had another Drazi killed.
Natural selection. Do not interfere.
I have to.
I can't have this station|disrupted any further.
This has to stop|and it has to stop now.
Look, I just hobbled|all the way over from Blue Sector.
You could at least let me talk to him.
Drazi stronghold.|Not place for humans.
You do not talk polite to Drazi.
But because you hurt by Drazi,|I welcome you.
Rise above our differences.
Our differences is not the issue.
The issue is Drazi killing each other,|here and on your Homeworld.
Would you prefer we murder humans?
I came to help.
-But if you don't--|-No, we take help.
-I have solution to our problem.|-Go on.
You tell Purple Drazi|to gather in Brown 29.
Not used by others.|Will not be disturbed.
Talk peace talk. Find solution.
If you tell, they will trust.
-All right, then what?|-Then...
...when all Purple Drazi in one place...
...open hatch to space.|Flush oxygen. Vacuum.
Purple Drazi cannot breathe.|All Purple Drazi, all Purple Drazi, die.
Station is quiet again.|No more fighting.
Green Drazi win. You win.|Everybody, everybody win.
I don't believe this!
You're talking about the cold-blooded|slaughter of almost 2000 Drazi!
-These are your own people!|-No, Purple!
Purple.
-You will help?|-No.
Great shame.
We already sent word|to Purple to come.
Use your name.
You will stay here until we are done.
Ivanova, Security--
Now we finish this our way.
What's going on?|What's the commotion?
Uplink from Cmdr. Ivanova.
We gotta clear out Brown 29|for some big Drazi meeting.
"Commander"? Good for her.
Glad things are working out|for someone.
-Hey, wait, wait, wait.|-What?
You got an uplink,|not a personal message?
Yeah, but we checked the ID.|It came from her link.
Yeah, I know,|but did you talk to her?
No, she said she was|gonna be off-line.
-Look, I gotta go.|-All right.
-Where was she last time you talked to her?|-Alien Sector. Brown 2.
What does it take|to get through to you?
You're making a mistake|of galactic proportions!
Assaulting an Earth Alliance officer,|attempting mass murder--
Green must fight Purple.|Purple must fight Green.
Is no other way.
Just my luck. I get stuck with|a race that speaks only in macros.
Howdy-do, I'm looking|for the lady of house...
...assuming you're not|the lady of the house.
I'm here to sell you something to make your|life easier, cleaner and all around happier.
Yes, sir, the Acme Handy-Dandy|Micro Helper right here in this box.
If you allow me to demonstrate,|this will...
...only take a moment.|Well, well.
I can see this is gonna be a hard sell.
This is just my little way of helping,|so trust me, okay?
As a matter of fact, if there's|anybody here who needs a little help...
...just say the word and I'm here.
Garibaldi!
-Ambassador?|-Here.
Look.
A holo-demon.|It has possessed my data system...
...consuming records,|personal files, everything.
Twenty minutes ago it gathered the pieces|of my personal financial account...
...and cast an equation spell.
I now own 200,000 shares|in a spoo ranch.
And that sound.|That hideous sound!
Narn opera.
Our friend the techno-mage has|an especially perverse sense of humor.
I have to find a way to stop this.
You could always...
-...apologize.|-Apologize?
Never!
Congratulations.
You are now the owner of|500,000 shares of Fireflies Incorporated.
On the other hand....
Going somewhere?
Guess what?
It seems the Purple Drazi bought that story|of yours about one big fight to the death.
They're waiting for you in Brown 29.
Now, I can't let you space them, as|appealing as that sounds at the moment...
...but we do have another solution.
As long as they're all together|in one place...
...we're gonna keep them there.
-How long?|-Just a few days.
Ivanova checked the data|on your people...
...and it turns out this stupid contest|of yours lasts just one cycle.
A Drazi week is six Earth days,|so in four days--
What's so funny?
Cycle not Drazi week.|Cycle is Drazi year.
One Drazi year equal 1 .2 human years.
Can you keep Purple Drazi|prisoner that long, Earther?
This is our way.|You could do nothing.
But don't you understand,|this is insane!
It doesn't make sense to kill|each other over a piece of cloth!
You do same, yes?|For flag? For honor?
-That's different.|-Is it?
Yes. Our flags at least mean something.
It's not as arbitrary|as yanking a color out of a box.
I mean, you're fighting and dying|over a stupid piece of cloth.
There's nothing special about it.|It's not patriotic...
...it's got nothing but this|stupid little star in the middle of it.
What? What's wrong?
Who takes green is Green, follows|Green leader.
Who takes cloth|for Green leader is Green leader.
Greens follow Green leader.
Wait a minute.
You're saying just because I'm holding|this right now, I'm Green leader?
But I'm human.
Rules of combat older than|contact with other races.
Did not mention aliens.
Rules' change caught up in committee.
Not come through yet.
Yeah, bureaucracy, tell me about it.
Well, what do you know?
All right.
Greens follow Green leader?
Green leader says:
You're all coming with us|down to the Quartermaster's office.
I'm sure they'll be some dye|hanging around.
Those of you not in the brig|for assaulting an Earth Alliance officer...
...are gonna look absolutely|gorgeous in purple.
Hello?
Hello?
I admit...
...perhaps my enthusiasm|for a personal meeting...
...was excessive.
And certainly, certainly...
...the incident with the concealed|camera was regrettable.
And I would just like to say...
...that for any misunderstanding that|might have grown out of this...
...I apologize!
Well...
...I am pleased to see that you are a|sympathetic and understanding group.
I will go now.
If you ever come this way|again, though...
...perhaps we can|do business after all, yes?
Goodbye!
It's really great to see you back|in uniform, chief.
Welcome back.
So tell the truth, Garibaldi.|What made you come back to duty?
Well, for a while, I really didn't know|what I had to offer anymore.
And then I decided I bring two|unique qualifications to the job:
One, as the captain was|kind enough to point out...
...I know this place|and everybody on it, intimately.
I beg your pardon.
You've never been more than|2 inches away from your link.
Knowing that little piece|of information helped save your butt.
Okay, Garibaldi,|what's reason number two?
I don't trust anybody.
When somebody tells me|we got a message from lvanova...
...I don't believe it|until I get it from her.
In other words, you're perfect for the job|because you're paranoid and compulsive.
-Or compulsively paranoid.|-Who told you to say that?
Sheridan, talk to me.
{y:i}You wanted to know when|"the techno"-"mages were leaving."
{y:i}They're boarding now.
Thank you. I'll be right there.
I have to head up to Control.|See you in a bit.
-Oh, and Mr. Garibaldi--|-Michael.
Michael.
I'm glad you agreed to stay on.
"Private Liner" Crystal Cavern|{y:i}is now in final jet prior to departure.
Excuse me.
I wanted to thank you|for your amusing little gift.
It took me two hours to repair|the damage to my quarters.
And I don't think the smell|will go away for days.
Now if I may ask, does this torment|end when you leave...
...or am I going to have to spend the rest|of my life paying for one little mistake?
You're going to spend the rest|of your life paying for your mistakes.
Not this one, of course, it's trivial.|I have withdrawn the spell.
-But there will be others.|-What are you talking about?
You are touched by darkness,|ambassador.
I see it as a blemish|that will grow with time.
I could warn you, of course,|but you would not listen.
I could kill you, but someone|would take your place.
So I do the only thing I can. I go.
Oh, I believe it was|an endorsement you wanted.
A word or two, a picture,|to send to the folks back home...
...confirming that you have|a destiny before you.
Yes, it was just a thought,|nothing more.
Well, take this for what little|it will profit you.
As I look at you, Ambassador Mollari,|I see a great hand reaching out of the stars.
The hand is your hand.
And I hear sounds.
The sounds of billions of people|calling your name.
My followers?
Your victims.
The ship carrying the techno-mages|is requesting permission to leave.
What do I tell them?
Tell them...
...permission granted.
What was it he said?
"Dreamers, shapers,|singers, makers."
Part of me says|we'll not see their like again.
And the part of me|that still believes in magic...
...says don't be so sure.
(ENGLISH)
Babylon 5 "is produced"|{y:i}by Babylonian Productions, Inc...
{y:i}...and distributed by Warner Bros.|{y:i}Domestic TV Distribution.
B-Happy
BBC - The Blue Planet (1 of 8) - Ocean World
BBC - The Blue Planet (2 of 8) - The Deep
BBC - The Blue Planet (3 of 8) - Open Ocean
BBC - The Blue Planet (4 of 8) - Frozen Seas
BBC - The Blue Planet (5 of 8) - Seasonal Seas
BBC - The Blue Planet (6 of 8) - Coral Seas
BBC - The Blue Planet (7 of 8) - Tidal Seas
BBC - The Blue Planet (8 of 8) - Coasts
Baader
Babi Leto - Autumn Spring (2002)
Baby Doll
Baby Geniuses 2 2004
Babylon 5 - 2x01 - Points of Departure
Babylon 5 - 2x02 - Revelations
Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows
Babylon 5 - 2x04 - A Distant Star
Babylon 5 - 2x04 - The Long Dark
Babylon 5 - 2x06 - Spider in the Web
Babylon 5 - 2x07 - Soul Mates
Babylon 5 - 2x08 - A Race Through Dark Places
Babylon 5 - 2x09 - The Coming of Shadows
Babylon 5 - 2x10 - Gropos
Babylon 5 - 2x11 - All Alone in the Night
Babylon 5 - 2x12 Acts of Sacrifice
Babylon 5 - 2x13 - Hunter Prey
Babylon 5 - 2x14 - There All the Honor Lies
Babylon 5 - 2x15 - And Now For A Word
Babylon 5 - 2x17 - Knives
Babylon 5 - 2x18 - Confessions and Lamentations
Babylon 5 - 2x19 - Divided Loyalties
Babylon 5 - 2x20 - The Long Twilight Struggle
Babylon 5 - 2x21 - Comes the Inquisitor
Babylon 5 - 2x22 - The Fall Of Night
Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife
Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority
Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust
Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis
Babylon 5 - 3x08 - Messages from Earth
Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return
Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams
Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies of Light and Dark
Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir
Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon
Babylon 5 - 3x14 - Ship of Tears
Babylon 5 - 3x16 - War Without End (Part I)
Babylon 5 - 3x17 - War Without End (Part II)
Babylon 5 - 3x18 - Walkabout
Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 is Missing
Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out No Hiding Place
Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing
Babylon 5 1x01 Midnight on the Firing Line
Babylon 5 1x02 Soul Hunter
Babylon 5 1x03 Born to the Purple
Babylon 5 1x04 Infection
Babylon 5 1x05 The Parliament of Dreams
Babylon 5 1x06 Mind War
Babylon 5 1x07 The War Prayer
Babylon 5 1x08 And The Sky Full Of Stars
Babylon 5 1x09 Deathwalker
Babylon 5 1x10 Believers
Babylon 5 1x11 Survivors
Babylon 5 1x12 By Any Means Necessary
Babylon 5 1x13 Signs and Portents
Babylon 5 1x14 TKO
Babylon 5 1x15 Grail
Babylon 5 1x16 Eyes
Babylon 5 1x17 Legacies
Babylon 5 1x18 A voice in the wilderness - Part 1
Babylon 5 1x19 A voice in the wilderness - Part 2
Babylon 5 1x20 Babylon squared
Babylon 5 1x21 The Quality Of Mercy
Babylon 5 1x22 Crysalis
Babylon 5 3x01 Matters of Honor
Babylon 5 4x01 - The Hour of the Wolf
Babylon 5 4x02 - What Ever Happened to Mr Garibaldi
Babylon 5 4x03 - The Summoning
Babylon 5 4x04 - Falling Towards Apotheosis
Babylon 5 4x05 - The Long Night
Babylon 5 4x06 - Into the Fire
Babylon 5 4x07 - Epiphanies
Babylon 5 4x08 - The Illusion of Truth
Babylon 5 4x09 - Atonement
Babylon 5 4x10 - Racing Mars
Babylon 5 4x11 - Lines of Communication
Babylon 5 4x12 - Conflicts of Interest
Babylon 5 4x13 - Rumors Bargains and Lies
Babylon 5 4x14 - Moments of Transition
Babylon 5 4x15 - No Surrender No Retreat
Babylon 5 4x16 - The Exercise of Vital Powers
Babylon 5 4x17 - The Face of the Enemy
Babylon 5 4x18 - Intersections in Real Time
Babylon 5 4x19 - Between the Darkness and the Light
Babylon 5 4x20 - Endgame
Babylon 5 4x21 - Rising Star
Babylon 5 4x22 - The Deconstruction of Falling Stars
Babys Day Out
Bachelor Party
Bachelor and the Bobby-Soxer The
Back To Bataan
Back To The Future 1
Back To The Future 1 (dc)
Back To The Future 1 (hi)
Back To The Future 2
Back To The Future 2 (hi)
Back To The Future 3
Back To The Future 3 (hi)
Back to School (Alan Metter 1986)
Back to the Future II
Back to the Future III
Backfield in Motion
BadBoys TrueStory 2003 CD1
BadBoys TrueStory 2003 CD2
Bad Company
Bad Guy 2001
Bad Santa
Bad Santa (unrated)
Bad Seed The 1956
Bad Timing (Nicolas Roeg 1980)
Bad and the Beautiful The
Badboys II
Badlands
Baise Moi
Balanta 1992 (The Oak)
Ballad Of A Soldier 1959
Balseros 2002
Bamb
Bamba La (1987)
Bamboozled
Bananas
Banchikwang
Band of Brothers 01 - Currahee
Band of Brothers 02 - Day of Days
Band of Brothers 03 - Carentan
Band of Brothers 04 - Replacements
Band of Brothers 05 - Crossroads
Band of Brothers 06 - Bastogne
Band of Brothers 07 - The Breaking Point
Band of Brothers 08 - The Last Patrol
Band of Brothers 09 - Why We Fight
Band of Brothers 10 - Points
Band of Outsiders
Bande des quatre La 1988 CD1
Bande des quatre La 1988 CD2
Bao biao (1969) - Have sword Chang Cheh
Bao lian deng (1999)
Bar El Chino 2003
Baramui Fighter CD1
Baramui Fighter CD2
Baran
Barberella - A Queen Of The Galaxy
Bare Bea 2004
Barefoot Gen 1983
Barfly
Barocco
Barrabas
Barrio 1947 25fps
Basara The Princess 1992 CD1
Basara The Princess 1992 CD2
Basic Instinct
Batman - Mystery of the Batwoman
Batman - The Movie
Batman 1989 CD1
Batman 1989 CD2
Batman and Robin
Batoru Rowaioru II - Requiem (2003) CD1
Batoru Rowaioru II - Requiem (2003) CD2
Batteries Included
Battle Cry CD1
Battle Cry CD2
Battle Hymn 1957
Battle Royale (2000) Directors Cut CD1
Battle Royale (2000) Directors Cut CD2
Battle Royale 2 (2003)
Battle for the Planet of the Apes
Battle of Algiers The (Gillo Pontecorvo 1965) CD1
Battle of Algiers The (Gillo Pontecorvo 1965) CD2
Battle of Britain CD1
Battle of Britain CD2
Battle of the Bulge CD1
Battle of the Bulge CD2
Battlefield Baseball
Battlefield Earth
Battlestar Galactica 01x01 - 33
Battlestar Galactica 01x01 - Litmus
Battlestar Galactica 01x01 - Water
Battlestar Galactica 01x03 - Bastille Day
Battlestar Galactica 01x04 - Act of Contrition
Battlestar Galactica 01x05 - You Cant Go Home Again
Battlestar Galactica 01x07 - Six Degrees of Seperation
Battlestar Galactica 01x08 - Flesh and Bone
Battlestar Galactica 01x09 - Tigh Me Up, Tigh Me Down
Battlestar Galactica 01x10 - The Hand of God
Battlestar Galactica 01x11 - Colonial Day
Battlestar Galactica 01x12 - Kobols Last Gleaming Part 1
Battlestar Galactica 01x13 - Kobols Last Gleaming Part 2
Baxter 1989
Bazaar
Beach The
Bean - The Ultimate Disaster Movie
Beast Cops
Beast From 20,000 Fathoms The 1953
Beast Within The
Beast of War The
Beating Of The Butterflys Wings The 2000
Beatles Anthology The Episode1
Beatles Anthology The Episode2
Beatles Anthology The Episode3
Beatles Anthology The Episode4
Beatles Anthology The Episode5
Beatles Anthology The Episode6
Beatles Anthology The Episode7
Beatles Anthology The Episode8
Beatles Anthology The Special Features
Beatles The - A Hard Dayss Night
Beatles The First US Visit The
Beau Pere - Stepfather - Bertrand Blier 1981
Beautiful Creatures
Beautiful Girls
Beautiful Thing
Beautiful Troublemaker The (1991) CD1
Beautiful Troublemaker The (1991) CD2
Beautiful Troublemaker The (1991) CD3
Beautifull Mind A CD1
Beautifull Mind A CD2
Beauty And The Beast
Beauty and the Beast (Disney Special Platinum Edition)
Beavis and Butt-head Do America (1996)
Bedazzled
Bedford Incident The
Bedroom Key The CD1
Bedroom Key The CD2
Beethoven
Before Night Falls 2000 CD1
Before Night Falls 2000 CD2
Before Sunrise
Before Sunset 2004
Beguiled The
Behind Enemy Lines 2001
Behind The Sun (Walter Salles 2001)
Being John Malkovich
Being There (1979) CD1
Being There (1979) CD2
Belle Epoque CD1
Belle Epoque CD2
Belle and La Bete La (1946)
Bellinin And The Spynx CD1
Bellinin And The Spynx CD2
Bells Of St Marys The (1945)
Belly Of The Beast
Belly of an Architect The
Below
Belphegor
Ben-Hur CD1
Ben-Hur CD2
Bend It Like Beckham
Bend of the River 1952
Beneath the Planet of the Apes
Benny and Joon
Bernie
Best years of our lives 1946
Bet on My Disco
Better Off Dead 1985
Better Than Chocolate
Better Tomorrow 2 A CD1
Better Tomorrow 2 A CD2
Better Tomorrow 3 A
Better Way To Die A
Betty
Between Heaven and Hell
Beverly Hillbillies The 1993
Beverly Hills Ninja
Beyond Borders CD1
Beyond Borders CD2
Beyond The
Beyond The Clouds
Bez konca (No End 1985) CD1
Bez konca (No End 1985) CD2
Biches Les (Claude Chabrol 1968)
Bicho de sete cabezas
Bichunmoo CD1
Bichunmoo CD2
Big
Big Blue The CD1
Big Blue The CD2
Big Bounce The
Big Chill The
Big Daddy
Big Deal on Madonna Street (1958)
Big Fat Liar
Big Fish 2003
Big Hit The
Big Lebowski The
Big Mommas House
Big Nihgt
Big Shot - A Confessions of a Campus Bookie 2002
Big Sleep The
Big clock The 1948
Big girls dont cry
Biker boyz
Billy Elliot
Billy Madison 1995
Biloxi blues
Bingwoo 2004 CD1
Bingwoo 2004 CD2
Bio Dome
Bio Hunter
Bio Zombie
Bionicle 2 A Legends of Metru-Nui
Bionicle Mask Of Light 2003
Birch Tree Meadow The
Bird People in China The 1998 CD1
Bird People in China The 1998 CD2
Bird on a wire
Bishops Wife The 1947 CD1
Bishops Wife The 1947 CD2
Bite the bullet
Bitter Sugar (Azucar amarga)
Black Angel
Black Sabbath
BlackAdder 1x1 - The Foretelling
BlackAdder 1x2 - Born to be King
BlackAdder 1x3 - The Archbishop
BlackAdder 1x4 - The Queen of Spains Beard
BlackAdder 1x5 - Witchsmeller Pursuivant
BlackAdder 1x6 - The Black Seal
BlackAdder 2x1 - Bells
BlackAdder 2x2 - Head
BlackAdder 2x3 - Potato
BlackAdder 2x4 - Money
BlackAdder 2x5 - Beer
BlackAdder 2x6 - Chains
BlackAdder 4x1 - Captain Cook
BlackAdder 4x2 - Corporal Punishment
BlackAdder 4x3 - Major Star
BlackAdder 4x4 - Private Plane
BlackAdder 4x5 - General Hospital
BlackAdder 4x6 - Goodbyeee
BlackAdder Christmas Carol 1988
BlackAdder The Cavalier Years
BlackAdder the Third 3x1
BlackAdder the Third 3x2
BlackAdder the Third 3x3
BlackAdder the Third 3x4
BlackAdder the Third 3x5
BlackAdder the Third 3x6
Black Adder V - Back and Forth
Black Christmas
Black Hawk Down
Black Mask
Black Mask 2
Black Orpheus
Black Rain CD1
Black Rain CD2
Black Sheep
Black Widow 1987
Black and White (1998)
Blackout The 1997 CD1
Blackout The 1997 CD2
Blacula
Blade
Blade 3 - Trinity
Blade Of Fury
Blade Runner (1982 Original Cut) CD1
Blade Runner (1982 Original Cut) CD2
Blade Runner Directors Cut
Blair Witch Project The
Blame It On Rio
Blast From The Past 1999
Blast from the Past
Blazing Saddles
Blazing Sun (1960) CD1
Blazing Sun (1960) CD2
Bleeder
Bless The Child
Blind Beast
Blind Chance (1987) CD1
Blind Chance (1987) CD2
Blind Spot Hitlers Secretary (2002)
Blind date
Bliss
Blob The 1988
Blood Crime
Blood Wedding (1981)
Blood Work
Blood and Black Lace
Blow 2001 CD1
Blow 2001 CD2
Blow Dry 2001
Blown Away 1994 CD1
Blown Away 1994 CD2
Blue (Derek Jarman)
Blue Car
Blue Collar Comedy Tour The Movie
Blue Max The CD1
Blue Max The CD2
Blue Moon
Blue Planet The 1
Blue Planet The 2 - The Deep
Blue Planet The 3 - Open Ocean
Blue Planet The 4 - Frozen Seas
Blue Spring 2001
Blue Velvet
Blue juice 1995
Blue thunder
Blues Brothers The (1980) CD1
Blues Brothers The (1980) CD2
Blues Harp
Boat Trip - Feedback Overflow
Bob Le Flambeur 1955
Bob Marley Story - Rebel Music
Bob and Carol and Ted and Alice
Body Double
Body Heat
Body The
Boiler Room
Bola El
Bone Collector The
Bonnie and Clyde
Book of Fate The
Book of Pooh The
Boondock Saints The
Boot Das 1981 CD1
Boot Das 1981 CD2
Born Romantic
Boucher Le
Bounce
Bourne supremacy The-1CD
Boxcar Bertha
Boy Who Saw The Wind The
Boys and Girls
Boyz N the Hood
Branca de Neve
Bread and Roses
Breakfast Club The
Breakfast at Tiffanys
Breakin all the rules
Breaking Away
Bride with White Hair The
Bridge Man The CD1
Bridge Man The CD2
Bright Future
Broadway Danny Rose
Brother (Takeshi Kitano)
Brother Sun Sister Moon 1972
Brother from Another Planet The 1984
Brotherhood Of The Wolf
Brothers The
Buddy
Buena Estrella La (Lucky Star)
Buffalo Soldiers
Bug 1975
Bugs Bunny - Baseball Bugs (1946)
Bugs Bunny - Big Top Bunny (1951)
Bugs Bunny - Bugs Bunny Gets the Boid (1942)
Bugs Bunny - Bugs Bunny and the Three Bears (1944)
Bugs Bunny - Bugs and Thugs (1954)
Bugs Bunny - Bully for Bugs (1953)
Bugs Bunny - Frigid Hare (1949)
Bugs Bunny - Hair-Raising Hare (1946)
Bugs Bunny - Haredevil Hare (1948)
Bugs Bunny - Long Haired Hare (1949)
Bugs Bunny - My Bunny Lies Over the Sea (1948)
Bugs Bunny - Rabbits Kin (1952)
Bugs Bunny - Tortoise Wins by a Hare (1943)
Bugs Bunny - Wabbit Twouble (1941)
Bugs Bunny - Water Water Every Hare (1952)
Bugs Bunny - Whats Up Doc (1950)
Bugs Bunny and Daffy Duck - Rabbit Fire (1951)
Bugs Bunny and Daffy Duck - Rabbit Seasoning (1952)
Bugs Bunny and Elmer - Rabbit of Seville (1950)
Bugs Bunny and Taz - Devil May Hare (1954)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Ballot Box Bunny (1951)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Big House Bunny (1950)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Bunker Hill Bunny (1950)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - High Diving Hare (1949)
Bugs Life A
Bullet Ballet
Bullet in the Head
Bulletproof Monk 2003
Bullets Over Broadway
Bully (Unrated Theatrical Edition)
Burning Paradise (Ringo Lam 1994)
Burnt Money
Butch Cassidy and the Sundance Kid A Special Edition
Butchers Wife The