Get Paid for using YouTube!


Subtitles for Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife.

English Subtitles for DivX Movies.


Select one of the letters to view a proper section of titles list:

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife

Click here to download subtitles file for the movie "Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife"

Get Paid for using YouTube!


Ads:

23.976
"Transport" Dionysius "to Babylon Control."|{y:i}We've been sitting here for over an hour.
- "Is there a problem?"|- "We've instituted new policies..."
{y:i}...to screen for weapons.|{y:i}It's slowing down processing.
{y:i}Captain's meeting with the|{y:i}Transport Association now to work it out.
{y:i}I'm sure it won't be a problem.
Please, just--
Can we have some order here, please?
Thank you.
Now, I realize that it's gonna take longer|now to get your material through customs.
We project delays of no more|than 10 to 15 percent.
Look, we can get that delay down|to 5 percent if we put on more inspectors.
But that's gonna raise your docking fees.
The hell with the money.
We know why you're really doing this.
They want to control all the weapons|so they can push us around, intimidate us.
Weapons make you a big man,|don't they, Sheridan?
You're pretty brave, sitting up there|with armed guards on either side.
Us down here, all we got...
...is what we got.
Why don't you come down here|and try this crap?
- That'll be enough.|- That's the reason you don't want guns here.
Because you're a damn coward.
Without a gun to back you up,|you got nothing.
You got the gun.
All I've got is what I've got.
No way.
- I drop you and your guards will kill me.|- Maybe.
Maybe not. Hell, anything happens to me,|everyone gets an instant promotion.
You got the gun. Go ahead. Go for it.
I'll wait for you.
Look.
I was just talking. I didn't mean nothing.
Commander Ivanova,|we've been going at this all day.
I recommend we adjourn until tomorrow...
...when cooler heads can prevail.
Adjourned.
With all due respect...
...that was Grade A stupid.|What if he had gone for it?
What if he would have blown your brains|all over the place? What if he-- ?
What's that?
Energy cap. I palmed it when I shoved|the gun in his pocket.
You are going to give me an ulcer.
Next time I'll give him a live gun.|You really do want that promotion.
- Next time you're gonna-- ?|- Captain Sheridan.
Counselor Na'Far.
I've just arrived|and wanted to check in with you.
I'm here to replace Citizen G'Kar.
{y:i}The Babylon Project was our last,|{y:i}best hope for peace.
{y:i}It failed.
{y:i}But in the year of the Shadow War,|{y:i}it became something greater...
{y:i}...our last, best hope for victory.
{y:i}The year is 2260.|{y:i}The place, Babylon 5.
When the Centauri conquered our world,|they disbanded our government...
...and created a new one under their control.
Citizen G'Kar is the only member|of the Kha'ri still free.
We've given him sanctuary.|He can remain here as long as he wants.
But, unfortunately, he remains in|a position of authority with our people here.
The Centauri believe he is using his influence|to create an armed resistance back home.
Well, I don't see the problem.
Don't you want the Centauri off your world?
My concern is for the welfare|of all of my people.
The resistance is causing great problems|for the Centauri.
For every one of them we kill,|they kill 500 of us.
We must cool things down.|The time for action will come later.
The provisional government authorized me|to take charge of the local Narn population...
...and to ask for your assistance|in returning Citizen G'Kar.
I'm sorry, Na'Far,|but I have to deny your request.
I won't interfere in Narn internal affairs...
...and I won't make G'Kar go anywhere|he doesn't want to go.
You two will have to work that out|between you.
Well, thank you for your time, captain.
Commander.
This Brakiri's following me.|He's busting my chops...
...about how there's not enough security|in the Alien Sector, and he will not go away.
So I point down the hall|and say,"Look! A comet!"
- And I dive into the nearest transport tube.|- Subtle. Very subtle.
Except later on I find out that a comet|is a major Brakiri death symbol.
So now he's pressing charges...
...saying that I threatened him, his family|and his water- clan, whatever the hell that is.
Stephen, she went by again.
Ask her to dance.|You waiting for an invitation?
- Come on, Michael, I'm bushed.|- So it'll be a quick dance.
Hey, commander, there you are.
I got tied up in a meeting with the captain|and a new rep from Narn.
- Oh, you look whacked.|- Twenty hours without a break. The usual.
- How's the captain?|- He's fine. Why?
Well, I was telling Michael,|he seems a lot more...
...I don't know, hard- assed lately.
With everything that's going on,|who wouldn't be?
When he first got here,|he just tried to fit in.
Now he's trying to make this place|more like what he's used to.
Right now we need a good soldier|a hell of a lot more than a diplomat.
Yeah, well, right now what I need to do|is use--
- Franklin.|- "Dr. Kobiyama just called in sick..."
{y:i}...says he can't take the next shift.|{y:i}Can you sit in for a while?
- What about Dr. Morales?|- "She's in Med Three in heavy isolation..."
{y:i}...and can't leave until|{y:i}she's gone through decontamination.
- All right, when do you need me?|- "Two hours."
I'll be there.
Never slows down around this place,|now, does it?
I'm gonna use the little officers' room,|I'll be right back.
Wow.
Hey, did I ever tell you|I looked through the captain's personnel file?
You what?
- That information is off- limits.|- I did it when he first came aboard.
I like to know who I'm dealing with.|And who knew he'd turn out to be okay, huh?
All right, now, according to his file,|Sheridan's a good tactical thinker.
He can turn an inferior defensive force|into an offensive force...
...capable of taking on a better enemy.
He did it with the "Black Star."|He did it during the Mars riots.
You ask me, he's the one chance we've got|to make it through this thing alive.
Maybe.
Did you look through my files|when I came onboard?
Commander, that information|is strictly off- limits.
- I gotta go.|- Okay.
- Where you going?|- Gotta go.
I've got two hours|before I have to be back on duty.
I'm gonna go ask that little lady to dance.|So you watch my back, I'm going in.
After speaking with Captain Sheridan...
...I was told to report to you|prior to contacting G'Kar directly.
May I now proceed?
You know, I was thinking of visiting|your world sometime soon.
I couldn't really get a good look at it|the last time I was in the area.
Do you think it would be safe for someone|such as myself to visit your world now?
Yes. Quite safe.
The streets are kept clear of troublemakers...
...rock throwers, protesters?
The surviving streets are quite empty,|ambassador.
The work farms, the relocation camps...
...the construction gangs|are all operating at capacity?
And the executions, Na'Far?
The executions continue?
The executions continue.
Progress.
It's a beautiful thing to behold, no, Vir?
You may contact G'Kar now.
Go, go.
Was that necessary?
They got out of their place once.|We must make sure it doesn't happen again.
Londo, we've beaten them.
Their cities are in ashes,|their military is wiped out.
They've lost hundreds and thousands|of lives. They have nothing left!
No. There you are wrong.
They still have their pride.
He tries to hide it, this one,|but I can see it in his eyes.
As long as it remains,|they will always be a threat.
So is that what it's about? Pride?|It's not enough that we've beaten them...
- ...we have to break them?|- Yes.
I'm sorry, I thought you understood that.
I don't want our people to go through this|again in another 100 years.
It is the way things are done, Vir.
Nothing personal.
We've been monitoring it|for the past hour, captain...
...ever since it entered Babylon 5 space.
- Distance?|- It's a little over 5000 klicks.
We sent a security- bot to check it out.|Should be in range by now.
Signature and configuration....|It's like nothing we've seen before.
Looks like we've got a|first- contact situation, captain.
{y:i}Alien vessel coming to relative stop,|{y:i}captain.
- No life signs present.|- Weapons?
None that I can tell.
Must be a science probe of some kind.
I'm getting a signal, a recording.
Anything you recognize?
Negative. Just the same pattern of signals|repeated over and over.
They're probably sending|alphabet and language codes.
How long before the system decodes it?
It's pretty complex, sir.|At least two, three hours. Maybe more.
And I know that things|have been somewhat...
...difficult between us for some time,|Delenn. That is most unfortunate.
I feel sometimes as though|I have lost a friend.
I think you have lost much more|than a friend, ambassador.
But that is between you|and whatever gods you worship.
Delenn....
I don't want to argue with you.|Not now.
From time to time in the past,|I have helped you.
And in return, you said that if|I ever needed a favor, I had only to ask.
- Now I am asking.|- Ambassador--
Don't worry, it is not for myself.|Not for the Centauri Republic.
It is for Vir.
The Centauri diplomatic mission|to your homeworld...
...has been closed for, what,|several years now.
Some trouble, I understand,|with our last envoy.
I think that Vir would be|the perfect replacement.
You will find him most inoffensive.
He is friendly. He keeps to himself.
He wouldn't even spy|on your government.
He would consider it rude.
What you ask is not impossible.
But I would like to know,|why this particular favor?
I have some concerns|about his development...
...his career.
It would be a good move for him.
Thank you.
And now the truth.
Well, over the last two years...
...to my considerable surprise...
...I have become very fond of Vir.
Sometimes in his eyes...
...I see a younger version|of myself, before....
Well, he would be better off|away from here.
Away from what must be.
He would only get in the way.
I think perhaps you need him.
Need? No, I don't need anyone.
He is an inconvenience to me.
A blight, a pox, a stone|around my neck.
Here, I give him to you.
I will see what I can do.
Perhaps the mission has been empty|too long.
Good.
Well....
I must be going.|Thank you for seeing me, Delenn.
Sometimes I miss|that we don't talk anymore, Delenn.
We never really talked, Londo.
No, I suppose not.
So why the sudden invitation to dinner?
What, I can't make a little extra pasta,|some cannoli, I have to have an agenda?
- Absolutely.|- You know, you're a hard man, Stephen.
- Now sit, eat, huh?|- All right.
Before it gets cold. Thank you.
I was just thinking, you know,|we're a lot alike in some ways.
We're both perfectionists.|We make everybody under us crazy...
...but we're both good at what we do.
The reason we're both good at what we do|is because we're obsessive- compulsives.
- Of course, there's a downside to that.|- Which is?
Well, you know, we fall into patterns easy.
You know, tendencies become habits.|Habits become vices.
Stop dancing, Michael.|You got something to say, say it.
All right.
This is a glass of water.
The reason it's water and not wine|is because once I start...
...I don't know where to stop.
The last thing you want to do is hand|an obsessive- compulsive a drink...
...or dice or stims.
You're crazy, Michael.|I don't have a problem.
Back at Earhart's, when you went|to the bathroom, did you do any stims?
Stims are perfectly legal,|used by prescription, in moderation--
That's not what I asked you.|Did you do any stims?
All right. Yeah, what of it?
- Stephen--|- No, no, wait a minute, now.
You know, most days I'm on duty|36 hours at a stretch. Sometimes longer.
Because we don't have the people|or the resources or the money.
I have to be alert and I have to be focused,|or people die. It's that simple.
- I don't want to butt into your personal life--|- It's a little late for that.
I've checked.|You pull shifts you don't have to.
You've been checking up on me, huh?
- I thought you were my friend.|- Damn it, Stephen, I am your friend.
And we wouldn't be having this conversation|if I weren't.
I was concerned,|I thought we could talk about it.
We talked about it, okay?|Stop trying to put your problems on me.
Just because you never met|a bottle you didn't like.
I'm sorry. That was out of line.
Yeah.
Skip it. Skip it. Food's getting cold.
Look, Michael, I don't have a problem, okay?
But if it makes you happy, I'll cut back|on the stims, because it's not a big deal.
Okay.
I got your message.
Where's Na'Far?
Sleeping.
It was a long trip from Narn.
We will meet with Citizen G'Kar|tomorrow morning.
It's good to see you again.
And you.|I wondered what happened to you.
Last I heard, after we broke out|of that Streib ship and got back...
...you'd been sent off to some hospital|on Narn.
Needed time to heal.
I meant to return to thank you|for saving my life.
Then the war came.
It was terrible. Millions dead.
I tried to serve, to help any way I could.
- That's how you wound up with Na'Far?|- Bodyguard.
Sometimes I do not know|who I'm protecting him against.
Outsiders or my own people.
But because of him, I am here.
And now I can thank you.|I owe you a debt.
A debt I must repay as a matter of honor.
I'm not sure what my superiors back home|would think...
...if I suddenly began showing up places|with a Narn bodyguard.
They would say,|"Here is a man who will live to be 150."
{y:i}Computer's finished processing|{y:i}their language codes, commander.
- Can you translate their message?|- I think so. Stand by.
It's a recorded message, as we thought.
The probe was sent to find other life forms|and initiate contact.
So far so good.|What about the rest of the message?
It's a series of questions.
Physics. Quantum mechanics.|Molecular biology. Genetics.
Apparently, it's some form|of intelligence test...
...to determine if we're sufficiently|intelligent for contact.
Well, gee, I'm honored.
- So, what do we get if we pass?|- Cures for every known form of disease.
Technological information|centuries beyond our own.
Why didn't they say so in the first place?
Congratulations, lieutenant, I think we're|about to go down in history books.
Just one thing. It says if we don't provide|all the correct answers within 24 hours...
...the probe will self- destruct|with the force of 500, 000 megatons.
That's enough to vaporize the entire station.
We did a low- power scan of the probe.
It began a countdown|to a thermonuclear reaction...
...just after we finished decoding|the message.
If it goes off within this area, there won't|be enough left of Babylon 5 to fill a thimble.
- Can we get inside, defuse it?|- Negative. The hull is seamless.
We'd have to burn our way in. The message|said any attempt to defuse the probe...
- ...would result in immediate self- destruct.|- What about those questions?
- How many are we looking at?|- Just over 600.
We've got less than 23 hours|to pull them all together.
I've got the computer working on it,|but some of it is theoretical.
It's advanced. I had to send back to Earth|for some of it.
I don't understand.|Why would they destroy us...
...if we can't answer their questions?
Whoever sent this considers intelligence|the most important factor...
...in deciding who should live|and expand out into the universe.
The probe finds worthy candidates and|eliminates those it considers less evolved...
...less intelligent.
Sort of like an interstellar gardener?
Plucking out weeds|so just the flowers can grow?
Basically, yes.
Let's just hope the high- lQ boys back home|give us all the right answers to this test.
Otherwise we're gonna get hit|with a 500, 000- megaton weed whacker.
Many of our people are starving, G'Kar.
Starving because the roads|have been mined.
Centauri relief ships carrying food are shot|down by the resistance before they can land.
They are trying to buy loyalty|with food.
Peace with crumbs from their table.
What does it matter|where the food comes from?
- It keeps our people alive.|- It matters.
Only to you!
You don't appreciate the damage you're|causing our people by leading this resistance!
Damage I'm-- ?
Damage I'm causing?
I didn't invade Narn!
I didn't bomb our world with asteroids,|level our cities! I didn't--
All right.
I'm sorry, G'Kar.
The choice of words was unfortunate.
Any Centauri vessel is a legitimate target.
We are arranging for our own food drops.
You cannot bring in as much|as the Centauri, not enough to do any good.
Neither can they.
What little they bring is a token|with one purpose:
To make our people fight over their scraps.
You think they care what happens to us?|This is about control.
I think it's about pride.
Your pride.
You sit here in exile|and dream of your return in triumph...
...of personally driving the Centauri|from our world.
But this is not the time|for armed resistance, G'Kar.
Soon, yes, but not now.
We must bide our time,|recover from our wounds...
...and lull the Centauri|into a sense of false security.
How?
By surrendering?
We are fighting for our world, Na'Far.
What would you have me do otherwise?
Postpone the fight,|just for a little while...
...and come back with me...
...to Narn.
Surrender to the Centauri.
I have it on very good authority|that you will not be harmed.
If I return, who will lead our people here?
I will. The Centauri trust me.
- The others will not accept you.|- They may...
...when I tell them that if you|do not come back with me...
...the Centauri will begin harassing|their families back home.
Some of them|may even be imprisoned...
...or tortured.
For the sake of everyone, G'Kar...
...you must give up Babylon 5|and come home.
Does it hurt here?
Does it hurt here? Right here?|Does it hurt?
How about-- ?
It doesn't understand a thing I say.|Where's the translator?
- It should be here any minute.|- They said that a half- hour ago!
I can't do a proper diagnosis|if I can't communicate.
It may have a ruptured peratellum|too small to show up on scanners.
I don't want to operate unless--
Damn it!
What now?
Yes?
{y:i}I was wondering if you heard from Earth|{y:i}on the medical questions.
No, I'm sorry. I--
I haven't been able to check back.|I've been a little busy.
{y:i}If we don't get those answers on molecular|{y:i}biology, whatever you're doing won't matter.
{y:i}Your patients won't live long enough|{y:i}to appreciate your assistance.
All right, all right. All right, I'll check back|as soon as I can, all right? Medlab out.
We can't wait much longer. Prep him|for surgery, we'll do an exploratory.
Yes, doctor. Come on.
- I don't want to go to Minbar.|- Oh, of course you want to go to Minbar.
Everyone wants to go to Minbar.|It is the vacation spot of the season...
...assuming you're part of the|long- robes- and- head- bone set.
- Londo--|- Vir, it's a good career move for you.
From time to time you'll come back here,|report to me.
- We will do a little business together.|- Who will take care of things when I'm gone?
I am quite capable of taking care|of myself, Vir.
I want you away from here.|It is not a good place for you.
- I want to protect you.|- I don't want to be protected!
Well, I'm afraid it's not your decision.|It's already done.
You have been promoted.|You will earn more money...
...receive more attention, women may even|come to find you attractive in time.
I know it is a great burden,|but I think that you will adjust.
Now, I must go.|I'm late for my appointment.
Londo, if I leave, you will be alone.
I have always been alone.
And what do we make of this?
It looks Narn on the outside,|but I hear it is Centauri on the inside.
I don't know what you're talking about.
- I am a duly appointed liaison--|- Appointed by who? The Centauri?
To be their pet, their messenger,|their puppet?
I just heard from Homeworld.|My pouch- brother has been arrested.
I'm told he will be released|when G'Kar returns home.
- I'm sorry. I tried to warn you.|- You are a blood traitor, Na'Far.
The Centauri failed to break us|with bombs and guns and ships.
And now you come|to break our soul.
Go back to Narn.
Or we'll--
You would strike against your own kind?
Only if you consider someone|cowardly enough...
...to strike from behind|one of his own kind.
Stop it! Enough!
Have I led you no better than this?
Have I taught you no better than this?
Look at yourselves.|We're at each other's throats!
By G'Quan, I won't have this.
Na'Far.
I won't allow the Centauri to use me|to turn us against one another.
If they want me to return home,|if that is the price...
...then let's pay it|and get this over with.
I will return with you to Narn.
- How're we doing on those questions?|- 75 to go.
We started translating the batch|on molecular biology.
Check these figures again, make sure|they came through the translator okay.
- I don't want to get killed because of a typo.|- On it.
Can we power the weapons system|gradually so the probe won't pick it up?
We can try. The probe's supposed to be|fast enough to blow the instant we fire.
Yeah, maybe. And maybe they're bluffing.
If we don't get those answers, we may have|to take that chance. Power up slowly.
Captain, I've got the Transport Pilots|Association on the link again.
They want to know when you're going|to finish the discussion about weapons.
They've called five times in the last hour.
- How long before that probe detonates?|- Six hours.
Tell them we'll reconvene in seven hours.
If that thing blows, at least it'll save me|from one more annoying conversation.
Always finding the good|in every situation, eh?
Absolutely. If I didn't,|I might end up like you.
Hey! What's that supposed to mean?
Did anybody else hear that?|Did you hear that?
- No, commander.|- Good.
I swear, if we live through this...
...somebody'll find their automatic shower|preferences reprogrammed for ice water.
Yes?
Mr. Garibaldi.
It's late. What can I do for you?
I heard on the grapevine you were leaving.
I didn't believe it,|but figured I'd check it out.
The families of those here on Babylon 5 will|be harassed and intimidated until I return.
So I return.
I thought your government|gave you orders to stay.
That government no longer exists.
I do what I must.
If you go back, the Centauri will kill you.
You know it, I know it.
If I didn't know better, I might think|you were genuinely concerned.
G'Kar, too many people|in my life have died.
And I don't want to add any more|to the list.
So, please, don't do it.
My fate is in the hands of G'Quan.
What must happen will happen.
Thank you for your concern, Mr. Garibaldi.
Good night.
{y:i}We've been able to track down|{y:i}most of the data you asked for.
- "I'm transmitting it now."|- Wait. Wait a minute.
Now, what do you mean,|most of the data?
{y:i}Two of the questions in molecular biology|{y:i}are very advanced.
{y:i}There have only been a couple of papers|{y:i}published in this area.
{y:i}Both by Dr. Franz Mueller.|{y:i}We haven't been able to get ahold of him.
{y:i}You've got the rest of the data.
No, no, the rest don't matter|unless you have all of them.
You can't just give me some of them|and say it's enough!
- "Dr. Mueller is on vacation."|- Then you'd better damn well find him!
Or you'll have a quarter- million deaths|on your conscience!
{y:i}There's no reason to speak to me|{y:i}in that fashion.
Oh, God. We've got four hours to live,|and you're worried about being rude?
- "We"--|- I don't want to hear it.
Now you get on that web, you use|his emergency code and you find him!
Or the last thing I'll do is send a report|on your incompetence to Earth Dome!
You'll be disbarred so fast you'll leave|skidmarks as they throw you out of the EMA!
Now you get on it,|and you get on it now!
Dr. Franklin.
- Are you all right?|- Yeah.
Fine.
- How's the patient?|- Not good.
All right, you get him down to Medlab 2.|You get Estevez going on him now. Go.
Citizen G'Kar has said the things|you want to hear.
Focused your anger on blood|and revenge and retaliation.
All these things will be ours...
...but at the proper time|and in the proper way.
This is neither.
As the newly established liaison between you|and the provisional government...
...I can help you work within the system|imposed upon us...
...to rebuild Narn.
To feed, clothe and protect our people.
For what can be more important|than their safety?
There is, perhaps, one thing.
- "How much time?"|- "Three minutes."
- Standing by to transmit.|- Commander.
The message from the probe.
What did it promise if we did give|all the right answers?
Advanced tech, mainly. Medical information,|cures for disease, new jumpgate technology.
But it never gave you the name of the race|or where it's from?
I assume we get that information|once we pass the test.
Two minutes.
- Okay, here we go.|- No, wait!
There's something about this that has been|bothering me ever since we made contact.
We have been operating under the|assumption that whoever sent the probe...
...is deciding whether or not a sentient race|is fit to survive...
...based on what they know|at the moment of contact.
But if that's true, why give them a leg up|on more advanced technologies?
Maybe they're feeling generous.
If they were feeling generous,|they wouldn't wipe out inferior races...
...based on lack of advancement.
- I don't like it.|- We're down to one minute.
I don't see any other options here.
What if it's a berserker?
A probe sent to find life forms|advanced enough...
...to pose a threat to the race|that created it?
It sends a list of questions|backed by a threat.
If it gets the right answers back...
...that proves a certain level|of technological advancement, then boom!
You wipe out a potential enemy without|leaving a trace of where you came from.
Or it could be exactly what it said.
Fifteen seconds.|Captain, send or no send?
No send.
Oh, boy.
- It's breaking off. You're right.|- Being right isn't enough.
What about the next guy?|Are there any secure- bots in that area?
Just one, 5000 klicks.
It's far enough.
Relay the answers to the bot, move it toward|the probe and have it stand by to transmit.
{y:i}Probe is at 3000 klicks.
Three thousand four.
- Three thousand six.|- Stand by.
Stand by.
Transmit.
Send out a recovery team|to pick up the debris for study.
Captain, you all right?
- Oh, nuts.|- What's wrong?
- I mean, we survived.|- Right.
Which means now I have to go back|to that stupid Transport Association meeting.
Oh, well.
If I live through this job|without completely losing my mind...
...it will be a miracle of biblical proportions.
Well, there goes my faith|in the Almighty.
Is there a problem, G'Dok?
I cannot let you leave.
You are valued.|And you are needed here.
Thank you, but I must go.
I'm sorry, but I do what I must.
We cannot let you leave, G'Kar.|You are valued, and you are needed here.
This is foolishness.
I'm doing this for your own good.
We cannot let you go, G'Kar.|The only way out is through all of us.
If I stay here, your families|are in jeopardy.
Is anything more important|than their safety?
Yes. Their freedom.
It's better to die in the cause of freedom|than to live in comfort as a slave.
We understand this, and our families|understand this, because you taught it to us.
Stay, G'Kar. For us. And for them.
To leave now that I have decided to stay|and join the others would be rude.
And extremely uncomfortable.
That is a K'tok.
Once drawn, it cannot be sheathed|until it draws blood.
Again, you would raise arms|against your own kind.
Have I taught you nothing?
I carry my sword in my hand.
You carry yours in your heart|and in your mind.
As I see it, that gives you|a 2-to-1 advantage in arms.
Be fair, Citizen G'Kar.
I will stay.
We never get a break, do we?
We went through that whole nonsense|because some race wants to yank our chain.
Pass the test and die.|Fail the test and remain ignorant.
I know, it's a pain in the neck.
But would you really want your life|safe, predictable, easy?
Sometimes.
Listen....
I may have jumped the gun a little|when we talked.
I had no business getting in your face|about stims.
You say you got it covered,|that's your call.
Thank you. And I do have it covered.|I do.
I mean, I went through|this whole nonsense with the probe...
...and about a half a dozen sick patients,|and I never touched the stuff once.
So where's the captain and Ivanova?
- Heroes of the hour, huh?|- Don't ask.
Order. People, please!|I can't conduct this meeting.
Please.
Stop.
Order!
"Final boarding call for Minbari liner" Zoful...
{y:i}...now departing from Bay 7|{y:i}to Minbar.
{y:i}All passengers requiring|{y:i}loading assistance....
(ENGLISH)
B-Happy
BBC - The Blue Planet (1 of 8) - Ocean World
BBC - The Blue Planet (2 of 8) - The Deep
BBC - The Blue Planet (3 of 8) - Open Ocean
BBC - The Blue Planet (4 of 8) - Frozen Seas
BBC - The Blue Planet (5 of 8) - Seasonal Seas
BBC - The Blue Planet (6 of 8) - Coral Seas
BBC - The Blue Planet (7 of 8) - Tidal Seas
BBC - The Blue Planet (8 of 8) - Coasts
Baader
Babi Leto - Autumn Spring (2002)
Baby Doll
Baby Geniuses 2 2004
Babylon 5 - 2x01 - Points of Departure
Babylon 5 - 2x02 - Revelations
Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows
Babylon 5 - 2x04 - A Distant Star
Babylon 5 - 2x04 - The Long Dark
Babylon 5 - 2x06 - Spider in the Web
Babylon 5 - 2x07 - Soul Mates
Babylon 5 - 2x08 - A Race Through Dark Places
Babylon 5 - 2x09 - The Coming of Shadows
Babylon 5 - 2x10 - Gropos
Babylon 5 - 2x11 - All Alone in the Night
Babylon 5 - 2x12 Acts of Sacrifice
Babylon 5 - 2x13 - Hunter Prey
Babylon 5 - 2x14 - There All the Honor Lies
Babylon 5 - 2x15 - And Now For A Word
Babylon 5 - 2x17 - Knives
Babylon 5 - 2x18 - Confessions and Lamentations
Babylon 5 - 2x19 - Divided Loyalties
Babylon 5 - 2x20 - The Long Twilight Struggle
Babylon 5 - 2x21 - Comes the Inquisitor
Babylon 5 - 2x22 - The Fall Of Night
Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife
Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority
Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust
Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis
Babylon 5 - 3x08 - Messages from Earth
Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return
Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams
Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies of Light and Dark
Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir
Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon
Babylon 5 - 3x14 - Ship of Tears
Babylon 5 - 3x16 - War Without End (Part I)
Babylon 5 - 3x17 - War Without End (Part II)
Babylon 5 - 3x18 - Walkabout
Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 is Missing
Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out No Hiding Place
Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing
Babylon 5 1x01 Midnight on the Firing Line
Babylon 5 1x02 Soul Hunter
Babylon 5 1x03 Born to the Purple
Babylon 5 1x04 Infection
Babylon 5 1x05 The Parliament of Dreams
Babylon 5 1x06 Mind War
Babylon 5 1x07 The War Prayer
Babylon 5 1x08 And The Sky Full Of Stars
Babylon 5 1x09 Deathwalker
Babylon 5 1x10 Believers
Babylon 5 1x11 Survivors
Babylon 5 1x12 By Any Means Necessary
Babylon 5 1x13 Signs and Portents
Babylon 5 1x14 TKO
Babylon 5 1x15 Grail
Babylon 5 1x16 Eyes
Babylon 5 1x17 Legacies
Babylon 5 1x18 A voice in the wilderness - Part 1
Babylon 5 1x19 A voice in the wilderness - Part 2
Babylon 5 1x20 Babylon squared
Babylon 5 1x21 The Quality Of Mercy
Babylon 5 1x22 Crysalis
Babylon 5 3x01 Matters of Honor
Babylon 5 4x01 - The Hour of the Wolf
Babylon 5 4x02 - What Ever Happened to Mr Garibaldi
Babylon 5 4x03 - The Summoning
Babylon 5 4x04 - Falling Towards Apotheosis
Babylon 5 4x05 - The Long Night
Babylon 5 4x06 - Into the Fire
Babylon 5 4x07 - Epiphanies
Babylon 5 4x08 - The Illusion of Truth
Babylon 5 4x09 - Atonement
Babylon 5 4x10 - Racing Mars
Babylon 5 4x11 - Lines of Communication
Babylon 5 4x12 - Conflicts of Interest
Babylon 5 4x13 - Rumors Bargains and Lies
Babylon 5 4x14 - Moments of Transition
Babylon 5 4x15 - No Surrender No Retreat
Babylon 5 4x16 - The Exercise of Vital Powers
Babylon 5 4x17 - The Face of the Enemy
Babylon 5 4x18 - Intersections in Real Time
Babylon 5 4x19 - Between the Darkness and the Light
Babylon 5 4x20 - Endgame
Babylon 5 4x21 - Rising Star
Babylon 5 4x22 - The Deconstruction of Falling Stars
Babys Day Out
Bachelor Party
Bachelor and the Bobby-Soxer The
Back To Bataan
Back To The Future 1
Back To The Future 1 (dc)
Back To The Future 1 (hi)
Back To The Future 2
Back To The Future 2 (hi)
Back To The Future 3
Back To The Future 3 (hi)
Back to School (Alan Metter 1986)
Back to the Future II
Back to the Future III
Backfield in Motion
BadBoys TrueStory 2003 CD1
BadBoys TrueStory 2003 CD2
Bad Company
Bad Guy 2001
Bad Santa
Bad Santa (unrated)
Bad Seed The 1956
Bad Timing (Nicolas Roeg 1980)
Bad and the Beautiful The
Badboys II
Badlands
Baise Moi
Balanta 1992 (The Oak)
Ballad Of A Soldier 1959
Balseros 2002
Bamb
Bamba La (1987)
Bamboozled
Bananas
Banchikwang
Band of Brothers 01 - Currahee
Band of Brothers 02 - Day of Days
Band of Brothers 03 - Carentan
Band of Brothers 04 - Replacements
Band of Brothers 05 - Crossroads
Band of Brothers 06 - Bastogne
Band of Brothers 07 - The Breaking Point
Band of Brothers 08 - The Last Patrol
Band of Brothers 09 - Why We Fight
Band of Brothers 10 - Points
Band of Outsiders
Bande des quatre La 1988 CD1
Bande des quatre La 1988 CD2
Bao biao (1969) - Have sword Chang Cheh
Bao lian deng (1999)
Bar El Chino 2003
Baramui Fighter CD1
Baramui Fighter CD2
Baran
Barberella - A Queen Of The Galaxy
Bare Bea 2004
Barefoot Gen 1983
Barfly
Barocco
Barrabas
Barrio 1947 25fps
Basara The Princess 1992 CD1
Basara The Princess 1992 CD2
Basic Instinct
Batman - Mystery of the Batwoman
Batman - The Movie
Batman 1989 CD1
Batman 1989 CD2
Batman and Robin
Batoru Rowaioru II - Requiem (2003) CD1
Batoru Rowaioru II - Requiem (2003) CD2
Batteries Included
Battle Cry CD1
Battle Cry CD2
Battle Hymn 1957
Battle Royale (2000) Directors Cut CD1
Battle Royale (2000) Directors Cut CD2
Battle Royale 2 (2003)
Battle for the Planet of the Apes
Battle of Algiers The (Gillo Pontecorvo 1965) CD1
Battle of Algiers The (Gillo Pontecorvo 1965) CD2
Battle of Britain CD1
Battle of Britain CD2
Battle of the Bulge CD1
Battle of the Bulge CD2
Battlefield Baseball
Battlefield Earth
Battlestar Galactica 01x01 - 33
Battlestar Galactica 01x01 - Litmus
Battlestar Galactica 01x01 - Water
Battlestar Galactica 01x03 - Bastille Day
Battlestar Galactica 01x04 - Act of Contrition
Battlestar Galactica 01x05 - You Cant Go Home Again
Battlestar Galactica 01x07 - Six Degrees of Seperation
Battlestar Galactica 01x08 - Flesh and Bone
Battlestar Galactica 01x09 - Tigh Me Up, Tigh Me Down
Battlestar Galactica 01x10 - The Hand of God
Battlestar Galactica 01x11 - Colonial Day
Battlestar Galactica 01x12 - Kobols Last Gleaming Part 1
Battlestar Galactica 01x13 - Kobols Last Gleaming Part 2
Baxter 1989
Bazaar
Beach The
Bean - The Ultimate Disaster Movie
Beast Cops
Beast From 20,000 Fathoms The 1953
Beast Within The
Beast of War The
Beating Of The Butterflys Wings The 2000
Beatles Anthology The Episode1
Beatles Anthology The Episode2
Beatles Anthology The Episode3
Beatles Anthology The Episode4
Beatles Anthology The Episode5
Beatles Anthology The Episode6
Beatles Anthology The Episode7
Beatles Anthology The Episode8
Beatles Anthology The Special Features
Beatles The - A Hard Dayss Night
Beatles The First US Visit The
Beau Pere - Stepfather - Bertrand Blier 1981
Beautiful Creatures
Beautiful Girls
Beautiful Thing
Beautiful Troublemaker The (1991) CD1
Beautiful Troublemaker The (1991) CD2
Beautiful Troublemaker The (1991) CD3
Beautifull Mind A CD1
Beautifull Mind A CD2
Beauty And The Beast
Beauty and the Beast (Disney Special Platinum Edition)
Beavis and Butt-head Do America (1996)
Bedazzled
Bedford Incident The
Bedroom Key The CD1
Bedroom Key The CD2
Beethoven
Before Night Falls 2000 CD1
Before Night Falls 2000 CD2
Before Sunrise
Before Sunset 2004
Beguiled The
Behind Enemy Lines 2001
Behind The Sun (Walter Salles 2001)
Being John Malkovich
Being There (1979) CD1
Being There (1979) CD2
Belle Epoque CD1
Belle Epoque CD2
Belle and La Bete La (1946)
Bellinin And The Spynx CD1
Bellinin And The Spynx CD2
Bells Of St Marys The (1945)
Belly Of The Beast
Belly of an Architect The
Below
Belphegor
Ben-Hur CD1
Ben-Hur CD2
Bend It Like Beckham
Bend of the River 1952
Beneath the Planet of the Apes
Benny and Joon
Bernie
Best years of our lives 1946
Bet on My Disco
Better Off Dead 1985
Better Than Chocolate
Better Tomorrow 2 A CD1
Better Tomorrow 2 A CD2
Better Tomorrow 3 A
Better Way To Die A
Betty
Between Heaven and Hell
Beverly Hillbillies The 1993
Beverly Hills Ninja
Beyond Borders CD1
Beyond Borders CD2
Beyond The
Beyond The Clouds
Bez konca (No End 1985) CD1
Bez konca (No End 1985) CD2
Biches Les (Claude Chabrol 1968)
Bicho de sete cabezas
Bichunmoo CD1
Bichunmoo CD2
Big
Big Blue The CD1
Big Blue The CD2
Big Bounce The
Big Chill The
Big Daddy
Big Deal on Madonna Street (1958)
Big Fat Liar
Big Fish 2003
Big Hit The
Big Lebowski The
Big Mommas House
Big Nihgt
Big Shot - A Confessions of a Campus Bookie 2002
Big Sleep The
Big clock The 1948
Big girls dont cry
Biker boyz
Billy Elliot
Billy Madison 1995
Biloxi blues
Bingwoo 2004 CD1
Bingwoo 2004 CD2
Bio Dome
Bio Hunter
Bio Zombie
Bionicle 2 A Legends of Metru-Nui
Bionicle Mask Of Light 2003
Birch Tree Meadow The
Bird People in China The 1998 CD1
Bird People in China The 1998 CD2
Bird on a wire
Bishops Wife The 1947 CD1
Bishops Wife The 1947 CD2
Bite the bullet
Bitter Sugar (Azucar amarga)
Black Angel
Black Sabbath
BlackAdder 1x1 - The Foretelling
BlackAdder 1x2 - Born to be King
BlackAdder 1x3 - The Archbishop
BlackAdder 1x4 - The Queen of Spains Beard
BlackAdder 1x5 - Witchsmeller Pursuivant
BlackAdder 1x6 - The Black Seal
BlackAdder 2x1 - Bells
BlackAdder 2x2 - Head
BlackAdder 2x3 - Potato
BlackAdder 2x4 - Money
BlackAdder 2x5 - Beer
BlackAdder 2x6 - Chains
BlackAdder 4x1 - Captain Cook
BlackAdder 4x2 - Corporal Punishment
BlackAdder 4x3 - Major Star
BlackAdder 4x4 - Private Plane
BlackAdder 4x5 - General Hospital
BlackAdder 4x6 - Goodbyeee
BlackAdder Christmas Carol 1988
BlackAdder The Cavalier Years
BlackAdder the Third 3x1
BlackAdder the Third 3x2
BlackAdder the Third 3x3
BlackAdder the Third 3x4
BlackAdder the Third 3x5
BlackAdder the Third 3x6
Black Adder V - Back and Forth
Black Christmas
Black Hawk Down
Black Mask
Black Mask 2
Black Orpheus
Black Rain CD1
Black Rain CD2
Black Sheep
Black Widow 1987
Black and White (1998)
Blackout The 1997 CD1
Blackout The 1997 CD2
Blacula
Blade
Blade 3 - Trinity
Blade Of Fury
Blade Runner (1982 Original Cut) CD1
Blade Runner (1982 Original Cut) CD2
Blade Runner Directors Cut
Blair Witch Project The
Blame It On Rio
Blast From The Past 1999
Blast from the Past
Blazing Saddles
Blazing Sun (1960) CD1
Blazing Sun (1960) CD2
Bleeder
Bless The Child
Blind Beast
Blind Chance (1987) CD1
Blind Chance (1987) CD2
Blind Spot Hitlers Secretary (2002)
Blind date
Bliss
Blob The 1988
Blood Crime
Blood Wedding (1981)
Blood Work
Blood and Black Lace
Blow 2001 CD1
Blow 2001 CD2
Blow Dry 2001
Blown Away 1994 CD1
Blown Away 1994 CD2
Blue (Derek Jarman)
Blue Car
Blue Collar Comedy Tour The Movie
Blue Max The CD1
Blue Max The CD2
Blue Moon
Blue Planet The 1
Blue Planet The 2 - The Deep
Blue Planet The 3 - Open Ocean
Blue Planet The 4 - Frozen Seas
Blue Spring 2001
Blue Velvet
Blue juice 1995
Blue thunder
Blues Brothers The (1980) CD1
Blues Brothers The (1980) CD2
Blues Harp
Boat Trip - Feedback Overflow
Bob Le Flambeur 1955
Bob Marley Story - Rebel Music
Bob and Carol and Ted and Alice
Body Double
Body Heat
Body The
Boiler Room
Bola El
Bone Collector The
Bonnie and Clyde
Book of Fate The
Book of Pooh The
Boondock Saints The
Boot Das 1981 CD1
Boot Das 1981 CD2
Born Romantic
Boucher Le
Bounce
Bourne supremacy The-1CD
Boxcar Bertha
Boy Who Saw The Wind The
Boys and Girls
Boyz N the Hood
Branca de Neve
Bread and Roses
Breakfast Club The
Breakfast at Tiffanys
Breakin all the rules
Breaking Away
Bride with White Hair The
Bridge Man The CD1
Bridge Man The CD2
Bright Future
Broadway Danny Rose
Brother (Takeshi Kitano)
Brother Sun Sister Moon 1972
Brother from Another Planet The 1984
Brotherhood Of The Wolf
Brothers The
Buddy
Buena Estrella La (Lucky Star)
Buffalo Soldiers
Bug 1975
Bugs Bunny - Baseball Bugs (1946)
Bugs Bunny - Big Top Bunny (1951)
Bugs Bunny - Bugs Bunny Gets the Boid (1942)
Bugs Bunny - Bugs Bunny and the Three Bears (1944)
Bugs Bunny - Bugs and Thugs (1954)
Bugs Bunny - Bully for Bugs (1953)
Bugs Bunny - Frigid Hare (1949)
Bugs Bunny - Hair-Raising Hare (1946)
Bugs Bunny - Haredevil Hare (1948)
Bugs Bunny - Long Haired Hare (1949)
Bugs Bunny - My Bunny Lies Over the Sea (1948)
Bugs Bunny - Rabbits Kin (1952)
Bugs Bunny - Tortoise Wins by a Hare (1943)
Bugs Bunny - Wabbit Twouble (1941)
Bugs Bunny - Water Water Every Hare (1952)
Bugs Bunny - Whats Up Doc (1950)
Bugs Bunny and Daffy Duck - Rabbit Fire (1951)
Bugs Bunny and Daffy Duck - Rabbit Seasoning (1952)
Bugs Bunny and Elmer - Rabbit of Seville (1950)
Bugs Bunny and Taz - Devil May Hare (1954)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Ballot Box Bunny (1951)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Big House Bunny (1950)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Bunker Hill Bunny (1950)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - High Diving Hare (1949)
Bugs Life A
Bullet Ballet
Bullet in the Head
Bulletproof Monk 2003
Bullets Over Broadway
Bully (Unrated Theatrical Edition)
Burning Paradise (Ringo Lam 1994)
Burnt Money
Butch Cassidy and the Sundance Kid A Special Edition
Butchers Wife The