Get Paid for using YouTube!

Subtitles for Battlestar Galactica 01x11 - Colonial Day.

English Subtitles for DivX Movies.

Select one of the letters to view a proper section of titles list:

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Battlestar Galactica 01x11 - Colonial Day

Click here to download subtitles file for the movie "Battlestar Galactica 01x11 - Colonial Day"

Get Paid for using YouTube!


NARRATOR: Previously on Battlestar Galactica.
[Dramatic instrumental music]
[No. 6 gasps]
HELO: What the hell is going on? You killed her.
We gotta go. Right now.
BILLY: That's Tom Zarek. DUALLA: The terrorist?
BILLY: He's a prisoner of conscience. DUALLA: He's a butcher.
He blew up a government building, there is no excuse for that.
I thought you said you respected me.
That was before you resorted to violence and hostage-taking.
ZAREK: I demand the immediate resignation of Laura Roslin and her ministers.
I demand free and open elections to choose a new leadership.
If you let the rest of these hostages go, we will leave this ship in your hands.
McMANUS: Got it? MAN: Test. There.
McMANUS: Are we on? MAN: Frack, we're on. Go.
McMANUS: Live from Cloud Nine, the most luxurious ship in the fleet...
it's The Colonial Gang.
It's a new talk show that brings you the inside scoop on the fleet.
I'm James McManus, formerly of the Caprica Times.
With me are two of the only remaining legitimate journalists left.
Playa Palacios, veteran commentator for the Picon Star Tribune. Welcome.
And my wingman, Sekou Hamilton, former editor of the Aerilon Gazette.
McMANUS: [On radio] As most people know...
Cloud Nine was damaged during a Cylon attack...
and had to be evacuated.
With repairs now complete, President Roslin has picked it as the site...
for an historic gathering.
It's the first meeting of the Interim Quorum of 12...
which will coincide with Colonial Day...
the 52nd anniversary of the signing of the Articles of Colonisation.
Playa, why don't you weigh in?
Laura Roslin should be applauded...
for restoring the system of checks and balances.
McMANUS: Every delegate chosen so far has been a Roslin crony.
It's a puppet Quorum, okay?
That will rubber-stamp every edict this power-mad schoolteacher will try...
How can you say that when half the Quorum hasn't even been selected?
McMANUS: I predict every one of them will be a Roslin lackey...
hand-picked by the power behind the throne, Presidential Advisor, Wallace Gray.
Don't you see, Gray orchestrated this whole publicity stunt.
Come on, Jim. Wallace Gray is no prince of darkness.
I disagree.
He's helped Roslin regulate the internal economy...
made sure vital food and medical supplies were fairly distributed...
He's a gasbag who's made a fortune through deals Quorum members have profited from.
ROSLIN: Freedom of the press.
McMANUS: As we speak...
Madam President, the fatuous gasbag would like 5 minutes of your time.
ROSLIN: How does it feel to be a celebrity? GRAY: Well, I love it.
They'll probably be calling me a fascist next.
No, I'm the fascist. You stick with being the gasbag.
Madam President, excuse me, you're going to want to hear this.
McMANUS: ... Sagittaron have chosen their delegate for the Interim Quorum of 12.
Who would've guessed it? Tom Zarek.
- Oh, my gods. - He's got quite a following out there.
- I should have seen this coming. - He's a terrorist. Who are they kidding?
McMANUS: ... a ruthless terrorist.
HAMILTON: Tom Zarek incited a prison riot that resulted in kidnapping, attempted rape.
He blew up a government building and now he's gonna sit on the Quorum of 12?
McMANUS: Wrong. The government trumped up charges to discredit a man...
who's dedicated his life for the disenfranchised.
Yes? Just a moment.
Commander Adama. Why am I not surprised?
ROSLIN: Hello, Commander. ADAMA: Are you listening to this?
- Indeed. - Can't allow a terrorist to sit in government.
ROSLIN: My hands are tied. I don't want to turn him into a martyr.
Sagittaron law allows a prisoner to regain his citizenship once he's served his time.
Tom Zarek represents a danger to the entire fleet.
I can bar him from travelling to Cloud Nine on that basis alone.
I perfectly understand the threat Tom Zarek represents.
But the last thing I need is for you to start acting like my own personal goon squad.
We need to let this play out. Thank you.
McMANUS: [On radio] Hold onto your shorts. There's another story.
We're getting a live feed from the Astral Queen.
Tom Zarek is about to make a statement.
ZAREK: Citizens of the 12 Colonies, I am humbled and moved by this great honour.
I will be a voice for those who have gone too long unheard...
by a government that serves only the privileged and the powerful...
that turns a blind eye to the needs of the weak and the poor.
But Roslin and her confederates will no longer be able to ignore us.
ZAREK: [On radio] People of the fleet, look up. The winds of change are blowing.
A new era is about to dawn.
[Theme music]
Hey, Doc.
Lt. Thrace, to what do I owe this honour?
Our shuttle leaves for Cloud Nine at 05:12 tomorrow, so don't be late.
"Our" shuttle?
A surprise getaway? Just the two of you?
- I'm going to be handling your security. - Please don't touch that. Thank you.
BALTAR: Security for what? STARBUCK: You haven't heard?
It's all over talk wireless.
When would I have the chance to listen to talk wireless?
I have 60 years of work in front of me.
Anyway, talk wireless is just an excuse for lowbrow rabble-rousing.
You've been selected as Caprica's delegate to the Quorum of 12.
Is this some kind of joke?
Guess you got the super-genius vote. No accounting for taste.
STARBUCK: Congratulations, Doctor. BALTAR: Thank you.
Politics is the only thing more boring than blood samples.
All those interminable speeches. All that dreary pomp.
Parties full of young women drawn to men of power.
[Climactic instrumental music]
But when the people call, you must serve.
APOLLO: I can't remember the last time I felt the sunlight on my face.
Sure feels good. Almost like the real thing.
[Birds chirping]
STARBUCK: They could've done a better job with the horizon, though.
Security's going to be a bitch.
A thousand different places for a sniper to hide.
How many people are we dealing with?
APOLLO: Five hundred plus.
APOLLO: Each colony's sending a delegation of leading citizens.
Great. Herds of lookie-loos, any one of whom could be a Cylon.
APOLLO: Toasters aren't our only problem. Don't you pay any attention to politics?
- No. - A lot of unrest out there.
So why is Roslin insisting on letting so many people come?
I guess she thinks it's important to them...
to be able to observe how their government works.
So basically, she's already running for re-election.
APOLLO: No, Kara.
[Apollo screaming]
APOLLO: Kara, give me that.
[Both laughing heartily]
[Suspenseful instrumental music]
SECURITY AGENT: Thank you, sir. Enjoy your day.
PALACIOS: The atmosphere is electric...
as Quorum members arrive with their delegations.
I'm outside the Cloud Nine Ballroom...
where the reception of the new Quorum of 12 will take place.
The question is, will President Roslin shake the hand of the man...
many still regard as a terrorist...
or will she snub him, and by extension, all the people of Sagittaron?
Col. Tigh.
- My wife Ellen. - Welcome aboard.
Kill me now.
[Ellen clears throat]
Col. Tigh.
[Suspenseful instrumental music continues]
APOLLO: Starbuck, Apollo. Zarek's here. STARBUCK: Copy.
STARBUCK: Don't worry. This guy's mine the second he makes a wrong move.
APOLLO: [On wireless] Yeah? Well, you'll have to beat me to him.
Murderer. You don't belong here, Zarek. Go back.
GRIMES: What did you say? He's not a murderer, he's a freedom fighter.
GRIMES: All right? APOLLO: Excuse me.
- May I see your security pass, sir? - Not a problem.
I'm a citizen of Sagittaron. I've got every legal right to be here.
Your rights don't extend to roughing people up.
Lay a hand on anyone else and you'll be getting to know Galactica's brig.
APOLLO: Well, everything's in order. Enjoy your stay on Cloud Nine.
Oh, I will.
[Tense instrumental music]
ZAREK: Tom Zarek. TIGH: Col. Tigh, Battlestar Galactica.
I see.
My wife.
- Does she have a name? - Ellen.
ZAREK: Call me Tom. I don't like to stand on ceremony.
I'm the same way. All this pretension makes me sick.
You're holding up the line.
Thank you for making me feel welcome, Ellen.
I hope to see you again.
Why did you do that?
To get our picture on the front page of every newsletter and photo service in the fleet.
I don't need my picture taken with a terrorist.
Wake up, Saul. Look at these cameras.
[Ellen giggles pretentiously]
Roslin's the past, Zarek's the future. A blind man can see that.
ZAREK: Madam President. ROSLIN: Mr. Zarek.
If I were to offer you my hand in friendship...
would you take it?
Well, there's only one way to find out.
[Cameras clicking]
[Crowd chattering]
ZAREK: That was nicely played. ROSLIN: Thank you.
Just remember, I'm not your enemy, Madam President.
ROSLIN: And I know today's agenda is rather large...
but I think that if you'll look at the scheduled meetings...
you'll see that they concern issues vital to the fleet.
In some cases, existing policies...
regarding matters such as the distribution of medical supplies...
NO. 6: You're missing an intriguing opportunity.
Playa's not wearing any underwear.
Don't be absurd.
[Suspenseful instrumental music]
She's been eyeing you all afternoon.
She's certainly human.
You're not jealous?
NO. 6: Love isn't about sex, Gaius.
That's an enlightened point of view.
I've been thinking...
as far as I'm concerned you can have any woman you want.
But always remember...
I have your heart.
Yes. Of course you do.
I can always rip it out of your chest if I need to.
[Baltar coughs]
ROSLIN: So if there are no objections...
the Chair will entertain motions to accept today's agenda as proposed.
I have an objection.
[People murmuring]
The chair recognises Sagittaron.
All the items on your agenda are important, I agree.
Ration distribution, education, medical services, all very important.
But I'm frankly shocked to discover...
the most critical issue of all is nowhere to be found.
Really? Well, perhaps Mr. Zarek could enlighten us?
The election of a vice-president.
lf, gods forbid, anything should happen to you, Madam President...
we have no designated successor.
The civilian branch of our government would be paralysed...
leaving the door wide open for a military dictatorship.
Sagittaron moves that the first item on the Quorum's agenda...
should be nominations for vice-president.
[Tense instrumental music]
- Second. - Second.
[People murmuring]
Caprica seconds for various reasons...
which are far too obvious and numerous to go into right now.
But certainly, I think we can all agree that it'd be a good idea to have a successor.
The motion has been moved and seconded.
All those in favour of opening nominations for the vice-presidency, say aye.
ALL: Aye.
ROSLIN: The ayes have it.
The floor is now open for nominations. The chair recognises Virgon.
Now, there is only one man here...
who is willing to work for the betterment of people in this fleet.
When I asked for his help...
he sent a crew to fix the air filtration system on my ship...
and, hell, they were finished and gone while I was still waiting...
for the President's office to return my call.
I nominate Tom Zarek.
[All murmuring]
[Gravel pounding]
Is there a second?
Gemenon seconds the nomination.
The nomination of Tom Zarek for the vice-presidency has been accepted.
[All applauding]
The Chair will remain open for 72 hours for nominations.
The session is now adjourned.
[lntense instrumental music]
ROSLIN: Thomas Zarek is not going to be my vice-president.
Six months until the presidential election. We could've handpicked a candidate.
It didn't shock me when Bagot nominated him.
- But Porter, that was surprising. - Not really.
The Gemenon ships use more water per capita than any other ship.
She wanted more rations, I said no.
Zarek may have made some friends in the last few weeks...
but there are still plenty who hate him.
Don't underestimate Zarek.
He's charismatic and knows what buttons to push.
Frankly, Madam President, I am concerned about the security aboard Cloud Nine.
ROSLIN: I want you leaning forward on this, Captain.
ROSLIN: If they even sneeze, they better have a handkerchief.
We need a candidate.
Someone who will quickly win the delegates' support.
An established name.
I'm not a politician.
ROSLIN: But you know how to get things done.
You've kept this fleet functioning all this time.
No. Thanks, but...
I can't allow Tom Zarek to be one heartbeat away from the presidency, Wally.
ROSLIN: I need you.
You've got me, Madam President.
How can you reassure people that you're looking out for their interests...
as opposed to the rehabilitation of Tom Zarek?
That's a great question, Playa. This is how I see it.
We're facing a situation so unique, so specific...
that I believe we need not only new leadership...
but a whole new way of thinking.
Like blowing up a building or two?
ZAREK: If things weren't so serious, I'd say that was funny.
Look, there's no economy. There's no market. No industry.
No capital. Money is worthless.
And yet, we're all held hostage by the idea of the way things used to be.
ZAREK: Look where we are.
ZAREK: This man wakes up every morning...
tugs on his boots and goes to work in this garden.
ZAREK: [On radio] Why? Because it's his job? What job?
He labours, but he gets no benefit from his labour.
He's not the only one.
Many of us are just still going through the motions of our old lives.
The lawyers still act like lawyers, but they have no clients.
[On radio] Businessmen still act like businessmen, but have no business.
President Roslin and her policies are all about holding on to a fantasy.
[On radio] If we want to survive, we need to completely restructure our lives.
We need to think about the community of citizens.
The group, not the individual.
We need to completely free ourselves of the past and operate as a collective.
You're not interested in the citizens. You just want power.
Turn that crap off.
I was listening to that broadcast.
APOLLO: You again?
That's a shame.
They want to hear Mr. Zarek speak, too. Don't you, buddy?
See? He wants to hear Mr. Zarek.
How about you? You want to hear what Mr. Zarek has to say?
I don't mind one way or the other.
Well, I take that as a yes. So turn it on.
- Now. - Leave it.
Mr. Zarek is a representative of the people and we are the people.
Well, you're people. Sort of.
GRIMES: You know, I don't like your tone, flyboy...
so why don't you just move along out of here and go enjoy the imitation weather?
I'd be happy to, after you leave.
[Tense instrumental music]
Which is now.
Don't want no trouble.
[Apollo grunts]
STARBUCK: What the hell.
[Tense instrumental music intensifies]
[Both grunting]
[Starbuck grunting]
[Groaning and grunting]
[Both grunting]
STARBUCK: There's a gun.
[Apollo groaning in pain]
STARBUCK: Incoming.
[Starbuck grunts]
[Both exclaiming]
APOLLO: Are you looking for this?
[Gun cocking]
[Starbuck panting heavily]
The Telamon Building's still standing. That's Delphi, all right.
Now, all we have to do is wait until dark...
infiltrate the most heavily fortified military hub on this planet...
hope the Cylons haven't completely wasted the spaceport...
steal a ship, locate Galactica and fly to her without getting shot to hell.
- Is that all? - Yeah.
[Thunder rumbling]
I guess we can relax until dark. Might as well make ourselves comfortable.
BOOMER: You hungry? HELO: No, not right now.
HELO: Your stomach's feeling better? BOOMER: Starving.
I'm trying to make sense out of the two women we saw with the Cylons.
I can't fathom why anybody would wanna help the toasters.
And they just happened to be twins? That's too weird.
You got a better explanation?
[Sober instrumental music]
You think the Cylons could be messing with human DNA?
HELO: Cloning people or something?
BOOMER: Could be.
That would explain how they took us by surprise.
They had these replicated humans infiltrating the colonies...
laying the groundwork for the surprise attack.
You know, if they were human clones...
that means they're capable of complex emotions, maybe even love.
Maybe they were misguided in the way that they were indoctrinated.
Whatever they are, they're not human. No human could do the things they've done.
Killed billions of innocent people.
They've got to be fracking Cylons, just like the rest of them.
Why do you have a summit itinerary?
Why circle every public appearance by President Roslin?
It's not mine.
Some stranger wandered down the hall, picked the lock to your room and left this?
False-bottom with anechoic coating to absorb x-rays.
[Screaming] Ceramic stealth gun.
You sure went through a lot of trouble to get that weapon onboard.
I carry a lot of money. I need protection.
APOLLO: Right.
[Screaming] The money's worthless. Your friend Zarek pointed that out.
I don't even know Zarek.
Your pal Grimes says different. He gave you up.
You're bluffing. You haven't got anything.
We don't need anything, Valance.
Because this isn't a trial. This is just you and us in this room.
STARBUCK: Like Zarek pointed out, we're living in a whole new world.
No due process.
This is your courtroom.
And that would make us your executioners.
STARBUCK: So you might want to cooperate, or else you're going out an air lock.
Because that's what we do to traitors.
VALANCE: Look, I...
I just came over here for the booze and the food.
That's it.
You know what? Frack you!
APOLLO: We put all the heat on Valance we could but can't tie him to Zarek.
I know Zarek's behind this. Keep working on Valance.
We will. To be safe, I think you should send the Sagittaron delegation back.
Can't. Violates their civil rights, plays right into Zarek's hands.
He could have another shooter on Cloud Nine...
and if Zarek wins the vote, he's more than capable...
of ordering your assassination and ascending to the presidency.
Zarek's not going to win because I'm not going to let him.
Meanwhile, keep Zarek under surveillance, tap his phones, bug his room.
If you find anything that remotely connects Zarek to Valance, shut him down.
The domestic policies we've been talking about over the last little while...
such as employment, housing and education...
Latest vote count: seven for Gray, five for Zarek.
We're slipping. He was four an hour ago.
- Zarek must be making promises. - Picon flipped.
ROSLIN: [Whispering] We've got to hold the colonies till they vote tomorrow.
GRAY: On Page 33 of my mission statement...
I lay out a 16-point educational programme that the President and I have developed.
Individuals with four-year college degrees will be eligible.
Hi. How are you doing? Remember me?
We got Valance. And you're next.
[Ominous instrumental music]
GRAY: Health care, it's one thing to talk...
ZAREK: Can I get you something? ELLEN: So you work here now?
Why should I ask the bartender to get me a drink?
- What's in it for him? - A big tip.
What would he spend on?
So, are you worried about Wallace Gray? I hear he's ahead in the vote count.
Whatever the people want is fine by me.
Everyone has an agenda. I know I do.
ZAREK: And what would that be?
The same as yours, Tom. Me. Myself.
And I.
[Light instrumental music playing]
You are clearly a well-connected, well-informed woman.
ELLEN: Wife of the XO. For whatever that's worth.
Quite a bit. Now and in the future.
That's what I'm interested in, Tom. My place...
and my husband's place in the future.
I'm looking for a friend of mine. His name is Valance.
[Sinister instrumental music]
How the hell did this happen?
We've got to get to the President.
McMANUS: [On radio] We're here with Dr. Gaius Baltar, representative of Caprica.
Dr. Baltar, I had one question.
Is President Roslin's political career terminal or is there hope of resuscitating it?
BALTAR: Laura Roslin's political career is very much alive...
and to underestimate her would be a very serious mistake.
- You miss the limelight, don't you, Gaius? - Yes, I have.
- You have what, Dr. Baltar? - Nothing. You were saying?
You seriously believe that this school teacher...
is able to handle the job of presidency?
His wrists were slashed with broken glass from the room.
- So was it suicide or was it murder? - It was no suicide.
- Zarek had him killed. - lf only we could prove that.
How'd they get past the Marine Guards?
APOLLO: Through the vent.
BALTAR: [On radio] I'm glad to hear it...
because all of us have had teachers who made an impact on our lives.
History is full of examples of leaders...
who have come from the most humble beginnings...
and have risen to meet the challenge posed by cataclysmic events.
APOLLO: How many people knew where Valance was being held?
STARBUCK: Just the people in this room plus two Marines.
BALTAR: ... criticise Roslin and the tough decisions she has to make every day.
Especially, if you're someone like Tom Zarek...
who's never shouldered any real responsibility in your life.
To be fair to Tom, he's been in prison for the last 20 years.
And now that he's had a drastic personality makeover...
he's posing like he's the saviour to all your ills.
I think you all have a short memory.
Well, someone talked.
And now we have no assassin, no evidence of a plot...
no check on Zarek, no nothing.
If he can get to Valance, he can get to anyone.
Madam President, he will definitely try and take a shot at you now.
Only if he wins the vote.
What I have to say is, we must survive.
[On radio] And we will survive.
And we will do so through the values that have made our colonies great.
Courage. Truth. Justice. Liberty.
With a firm and deep resolve to make tomorrow better.
Not just for ourselves, but for our children.
[All applauding]
Madam President, I still worry the vote may be trending against you.
ROSLIN: Yes, it is.
But I'm going to win this thing.
And Tom Zarek is going back to his prison ship where he belongs.
ROSLIN: But first I have two very unpleasant duties to perform.
I need a shuttle to Cloud Nine.
What am I supposed to say?
- Health reasons. - Oh, right, fine. Health reasons.
You know, all those years...
I watched you working with Adar.
You were always so quiet, so polite...
so dignified.
I never thought you'd fit in with the bare-knuckled, backstabbing politicians.
I guess I was wrong.
All clear.
Dr. Baltar? Are you in here?
[Toilet flushing]
BALTAR: Madam President?
I heard you on the wireless. You were very articulate, quite engaging.
Oh, thank you.
That's very encouraging.
Yeah, I was just trying to do my bit as the elected representative of Caprica.
Besides, I'm beginning to get a real feel for politics.
So I take it you're not voting for Mr. Zarek?
A man who uses his intelligence and resources to blow up buildings...
doesn't get my vote, no.
No, I'm voting for your man Gray. He's really great.
He is great, which is why he's got my vote.
ROSLIN: Unfortunately...
Mr. Gray dropped out of the race.
- Then who do you want me to vote for? - I was thinking you.
- Look... - Doctor, let's cut to the chase.
ROSLIN: You're a very popular man these days.
ROSLIN: I would be fortunate to have your intellect...
and your popularity right by my side.
Under those circumstances, I accept.
BALTAR: Thank you, Madam President. ROSLIN: Thank you.
Wow. What are you going to do now?
I'm going to give you an exclusive.
BALTAR: After you.
So what are we supposed to do? Sit on our hands and watch her get killed?
Zarek's too smart to take another shot at the President during the summit.
If he wins the vote, he can take her out later...
when everyone's forgotten about Valance.
He'll just bide his time to find a better opportunity.
That's great.
Anyway, she says she's not going to lose the vote.
She says a lot of things.
Don't you think you should wash that?
APOLLO: Like when, a month ago?
- Do you have a problem with my hygiene? - You have hygiene?
I clean up good sometimes, all right?
Well, let me know when it's one of those times.
Tauron, Gaius Baltar.
The surprises just keep on coming.
A number of the Quorum delegates have now shifted their support...
to the scientific genius...
a man who is credited with saving the fleet on numerous occasions.
At this point, Jim, it is anyone's guess...
as to who's going to win, but my money is on Gaius. Dr. Baltar.
Aquaria, Thomas Zarek.
[Tense instrumental music]
Tom Zarek.
PALACIOS: The vote is now six-five in favour of Tom Zarek.
The next vote will determine our new vice-president.
If Zarek gets it, he wins.
In the event of a tie, the President will cast the deciding vote.
[Tense instrumental music intensifies]
[All cheering]
I give you your new vice-president, Dr. Gaius Baltar.
[Upbeat jazzy instrumental music playing]
[All applauding]
The perks of power, Mr. Vice-President.
We're going to do great things together.
Good. It's difficult to fathom. I never aspired to power.
Of course you didn't, Gaius. But someone had to step up.
- Well, after what Laura told me... - Laura?
BALTAR: Yeah, we're on a first name basis now.
Now look, I think the people need me.
Excuse us.
[Music continues playing]
that bum knee of yours is looking pretty good.
And the other one's not too bad either.
Lee, if you want to ask me to dance, just ask.
You want to dance?
Me in a dress is a once-in-a-lifetime opportunity.
- Madam President. - Mr. Zarek.
Oh, don't worry, I won't be kissing you today.
That's a shame.
I shaved very closely in anticipation of being smacked by you.
That was very nicely played.
But there's still a presidential election in six months.
- I'll see you then. - I have no doubt.
Oh, one thing you should know.
I didn't kill Valance.
I wonder who did?
[All applauding]
Madam President, good evening.
I thought you hated these things.
It's Colonial Day. Where else would I be? I'm a patriot.
You really are, aren't you?
ADAMA: Dr. Baltar. Interesting choice.
I figured, the devil you know.
Politics. As exciting as war.
ADAMA: Definitely as dangerous.
Though in war you only get killed once.
In politics, it can happen over and over.
You're still standing.
So are you.
And I can dance.
[Music continues playing]
- I have a surprise for you. - Should I be worried?
[Giggling mischievously]
Not unless you consider a day...
in a luxury suite aboard the Rising Star as something to be worried about.
What? How did you swing that?
I have my ways.
[Ellen giggles]
[Ellen exclaims contentedly]
What you need to do...
is figure out a way to get slave-driving Bill to give you the day off.
TIGH: [Chuckling] Yeah.
And while we're there, we might want to talk to a few people...
- about your future. - What?
Later, my love. It can all wait until later.
[Ominous instrumental music]
Any second now.
[Both panting]
If we get caught... If anything happens...
You don't have to say anything. I know.
We're going to make it, Sharon. Okay?
[Ship humming]
Okay. Go.
[Tense instrumental music]
[Solemn instrumental music]
[Mysterious instrumental music]
[Muffled speech]
[Suspenseful instrumental music]
[Gripping instrumental music]
We're still alive. Why nobody else?
You never get tired.
Trust me.
Helo, come with me. Helo.
[Exclaiming in despair]
[Theme music]
BBC - The Blue Planet (1 of 8) - Ocean World
BBC - The Blue Planet (2 of 8) - The Deep
BBC - The Blue Planet (3 of 8) - Open Ocean
BBC - The Blue Planet (4 of 8) - Frozen Seas
BBC - The Blue Planet (5 of 8) - Seasonal Seas
BBC - The Blue Planet (6 of 8) - Coral Seas
BBC - The Blue Planet (7 of 8) - Tidal Seas
BBC - The Blue Planet (8 of 8) - Coasts
Babi Leto - Autumn Spring (2002)
Baby Doll
Baby Geniuses 2 2004
Babylon 5 - 2x01 - Points of Departure
Babylon 5 - 2x02 - Revelations
Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows
Babylon 5 - 2x04 - A Distant Star
Babylon 5 - 2x04 - The Long Dark
Babylon 5 - 2x06 - Spider in the Web
Babylon 5 - 2x07 - Soul Mates
Babylon 5 - 2x08 - A Race Through Dark Places
Babylon 5 - 2x09 - The Coming of Shadows
Babylon 5 - 2x10 - Gropos
Babylon 5 - 2x11 - All Alone in the Night
Babylon 5 - 2x12 Acts of Sacrifice
Babylon 5 - 2x13 - Hunter Prey
Babylon 5 - 2x14 - There All the Honor Lies
Babylon 5 - 2x15 - And Now For A Word
Babylon 5 - 2x17 - Knives
Babylon 5 - 2x18 - Confessions and Lamentations
Babylon 5 - 2x19 - Divided Loyalties
Babylon 5 - 2x20 - The Long Twilight Struggle
Babylon 5 - 2x21 - Comes the Inquisitor
Babylon 5 - 2x22 - The Fall Of Night
Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife
Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority
Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust
Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis
Babylon 5 - 3x08 - Messages from Earth
Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return
Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams
Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies of Light and Dark
Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir
Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon
Babylon 5 - 3x14 - Ship of Tears
Babylon 5 - 3x16 - War Without End (Part I)
Babylon 5 - 3x17 - War Without End (Part II)
Babylon 5 - 3x18 - Walkabout
Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 is Missing
Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out No Hiding Place
Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing
Babylon 5 1x01 Midnight on the Firing Line
Babylon 5 1x02 Soul Hunter
Babylon 5 1x03 Born to the Purple
Babylon 5 1x04 Infection
Babylon 5 1x05 The Parliament of Dreams
Babylon 5 1x06 Mind War
Babylon 5 1x07 The War Prayer
Babylon 5 1x08 And The Sky Full Of Stars
Babylon 5 1x09 Deathwalker
Babylon 5 1x10 Believers
Babylon 5 1x11 Survivors
Babylon 5 1x12 By Any Means Necessary
Babylon 5 1x13 Signs and Portents
Babylon 5 1x14 TKO
Babylon 5 1x15 Grail
Babylon 5 1x16 Eyes
Babylon 5 1x17 Legacies
Babylon 5 1x18 A voice in the wilderness - Part 1
Babylon 5 1x19 A voice in the wilderness - Part 2
Babylon 5 1x20 Babylon squared
Babylon 5 1x21 The Quality Of Mercy
Babylon 5 1x22 Crysalis
Babylon 5 3x01 Matters of Honor
Babylon 5 4x01 - The Hour of the Wolf
Babylon 5 4x02 - What Ever Happened to Mr Garibaldi
Babylon 5 4x03 - The Summoning
Babylon 5 4x04 - Falling Towards Apotheosis
Babylon 5 4x05 - The Long Night
Babylon 5 4x06 - Into the Fire
Babylon 5 4x07 - Epiphanies
Babylon 5 4x08 - The Illusion of Truth
Babylon 5 4x09 - Atonement
Babylon 5 4x10 - Racing Mars
Babylon 5 4x11 - Lines of Communication
Babylon 5 4x12 - Conflicts of Interest
Babylon 5 4x13 - Rumors Bargains and Lies
Babylon 5 4x14 - Moments of Transition
Babylon 5 4x15 - No Surrender No Retreat
Babylon 5 4x16 - The Exercise of Vital Powers
Babylon 5 4x17 - The Face of the Enemy
Babylon 5 4x18 - Intersections in Real Time
Babylon 5 4x19 - Between the Darkness and the Light
Babylon 5 4x20 - Endgame
Babylon 5 4x21 - Rising Star
Babylon 5 4x22 - The Deconstruction of Falling Stars
Babys Day Out
Bachelor Party
Bachelor and the Bobby-Soxer The
Back To Bataan
Back To The Future 1
Back To The Future 1 (dc)
Back To The Future 1 (hi)
Back To The Future 2
Back To The Future 2 (hi)
Back To The Future 3
Back To The Future 3 (hi)
Back to School (Alan Metter 1986)
Back to the Future II
Back to the Future III
Backfield in Motion
BadBoys TrueStory 2003 CD1
BadBoys TrueStory 2003 CD2
Bad Company
Bad Guy 2001
Bad Santa
Bad Santa (unrated)
Bad Seed The 1956
Bad Timing (Nicolas Roeg 1980)
Bad and the Beautiful The
Badboys II
Baise Moi
Balanta 1992 (The Oak)
Ballad Of A Soldier 1959
Balseros 2002
Bamba La (1987)
Band of Brothers 01 - Currahee
Band of Brothers 02 - Day of Days
Band of Brothers 03 - Carentan
Band of Brothers 04 - Replacements
Band of Brothers 05 - Crossroads
Band of Brothers 06 - Bastogne
Band of Brothers 07 - The Breaking Point
Band of Brothers 08 - The Last Patrol
Band of Brothers 09 - Why We Fight
Band of Brothers 10 - Points
Band of Outsiders
Bande des quatre La 1988 CD1
Bande des quatre La 1988 CD2
Bao biao (1969) - Have sword Chang Cheh
Bao lian deng (1999)
Bar El Chino 2003
Baramui Fighter CD1
Baramui Fighter CD2
Barberella - A Queen Of The Galaxy
Bare Bea 2004
Barefoot Gen 1983
Barrio 1947 25fps
Basara The Princess 1992 CD1
Basara The Princess 1992 CD2
Basic Instinct
Batman - Mystery of the Batwoman
Batman - The Movie
Batman 1989 CD1
Batman 1989 CD2
Batman and Robin
Batoru Rowaioru II - Requiem (2003) CD1
Batoru Rowaioru II - Requiem (2003) CD2
Batteries Included
Battle Cry CD1
Battle Cry CD2
Battle Hymn 1957
Battle Royale (2000) Directors Cut CD1
Battle Royale (2000) Directors Cut CD2
Battle Royale 2 (2003)
Battle for the Planet of the Apes
Battle of Algiers The (Gillo Pontecorvo 1965) CD1
Battle of Algiers The (Gillo Pontecorvo 1965) CD2
Battle of Britain CD1
Battle of Britain CD2
Battle of the Bulge CD1
Battle of the Bulge CD2
Battlefield Baseball
Battlefield Earth
Battlestar Galactica 01x01 - 33
Battlestar Galactica 01x01 - Litmus
Battlestar Galactica 01x01 - Water
Battlestar Galactica 01x03 - Bastille Day
Battlestar Galactica 01x04 - Act of Contrition
Battlestar Galactica 01x05 - You Cant Go Home Again
Battlestar Galactica 01x07 - Six Degrees of Seperation
Battlestar Galactica 01x08 - Flesh and Bone
Battlestar Galactica 01x09 - Tigh Me Up, Tigh Me Down
Battlestar Galactica 01x10 - The Hand of God
Battlestar Galactica 01x11 - Colonial Day
Battlestar Galactica 01x12 - Kobols Last Gleaming Part 1
Battlestar Galactica 01x13 - Kobols Last Gleaming Part 2
Baxter 1989
Beach The
Bean - The Ultimate Disaster Movie
Beast Cops
Beast From 20,000 Fathoms The 1953
Beast Within The
Beast of War The
Beating Of The Butterflys Wings The 2000
Beatles Anthology The Episode1
Beatles Anthology The Episode2
Beatles Anthology The Episode3
Beatles Anthology The Episode4
Beatles Anthology The Episode5
Beatles Anthology The Episode6
Beatles Anthology The Episode7
Beatles Anthology The Episode8
Beatles Anthology The Special Features
Beatles The - A Hard Dayss Night
Beatles The First US Visit The
Beau Pere - Stepfather - Bertrand Blier 1981
Beautiful Creatures
Beautiful Girls
Beautiful Thing
Beautiful Troublemaker The (1991) CD1
Beautiful Troublemaker The (1991) CD2
Beautiful Troublemaker The (1991) CD3
Beautifull Mind A CD1
Beautifull Mind A CD2
Beauty And The Beast
Beauty and the Beast (Disney Special Platinum Edition)
Beavis and Butt-head Do America (1996)
Bedford Incident The
Bedroom Key The CD1
Bedroom Key The CD2
Before Night Falls 2000 CD1
Before Night Falls 2000 CD2
Before Sunrise
Before Sunset 2004
Beguiled The
Behind Enemy Lines 2001
Behind The Sun (Walter Salles 2001)
Being John Malkovich
Being There (1979) CD1
Being There (1979) CD2
Belle Epoque CD1
Belle Epoque CD2
Belle and La Bete La (1946)
Bellinin And The Spynx CD1
Bellinin And The Spynx CD2
Bells Of St Marys The (1945)
Belly Of The Beast
Belly of an Architect The
Ben-Hur CD1
Ben-Hur CD2
Bend It Like Beckham
Bend of the River 1952
Beneath the Planet of the Apes
Benny and Joon
Best years of our lives 1946
Bet on My Disco
Better Off Dead 1985
Better Than Chocolate
Better Tomorrow 2 A CD1
Better Tomorrow 2 A CD2
Better Tomorrow 3 A
Better Way To Die A
Between Heaven and Hell
Beverly Hillbillies The 1993
Beverly Hills Ninja
Beyond Borders CD1
Beyond Borders CD2
Beyond The
Beyond The Clouds
Bez konca (No End 1985) CD1
Bez konca (No End 1985) CD2
Biches Les (Claude Chabrol 1968)
Bicho de sete cabezas
Bichunmoo CD1
Bichunmoo CD2
Big Blue The CD1
Big Blue The CD2
Big Bounce The
Big Chill The
Big Daddy
Big Deal on Madonna Street (1958)
Big Fat Liar
Big Fish 2003
Big Hit The
Big Lebowski The
Big Mommas House
Big Nihgt
Big Shot - A Confessions of a Campus Bookie 2002
Big Sleep The
Big clock The 1948
Big girls dont cry
Biker boyz
Billy Elliot
Billy Madison 1995
Biloxi blues
Bingwoo 2004 CD1
Bingwoo 2004 CD2
Bio Dome
Bio Hunter
Bio Zombie
Bionicle 2 A Legends of Metru-Nui
Bionicle Mask Of Light 2003
Birch Tree Meadow The
Bird People in China The 1998 CD1
Bird People in China The 1998 CD2
Bird on a wire
Bishops Wife The 1947 CD1
Bishops Wife The 1947 CD2
Bite the bullet
Bitter Sugar (Azucar amarga)
Black Angel
Black Sabbath
BlackAdder 1x1 - The Foretelling
BlackAdder 1x2 - Born to be King
BlackAdder 1x3 - The Archbishop
BlackAdder 1x4 - The Queen of Spains Beard
BlackAdder 1x5 - Witchsmeller Pursuivant
BlackAdder 1x6 - The Black Seal
BlackAdder 2x1 - Bells
BlackAdder 2x2 - Head
BlackAdder 2x3 - Potato
BlackAdder 2x4 - Money
BlackAdder 2x5 - Beer
BlackAdder 2x6 - Chains
BlackAdder 4x1 - Captain Cook
BlackAdder 4x2 - Corporal Punishment
BlackAdder 4x3 - Major Star
BlackAdder 4x4 - Private Plane
BlackAdder 4x5 - General Hospital
BlackAdder 4x6 - Goodbyeee
BlackAdder Christmas Carol 1988
BlackAdder The Cavalier Years
BlackAdder the Third 3x1
BlackAdder the Third 3x2
BlackAdder the Third 3x3
BlackAdder the Third 3x4
BlackAdder the Third 3x5
BlackAdder the Third 3x6
Black Adder V - Back and Forth
Black Christmas
Black Hawk Down
Black Mask
Black Mask 2
Black Orpheus
Black Rain CD1
Black Rain CD2
Black Sheep
Black Widow 1987
Black and White (1998)
Blackout The 1997 CD1
Blackout The 1997 CD2
Blade 3 - Trinity
Blade Of Fury
Blade Runner (1982 Original Cut) CD1
Blade Runner (1982 Original Cut) CD2
Blade Runner Directors Cut
Blair Witch Project The
Blame It On Rio
Blast From The Past 1999
Blast from the Past
Blazing Saddles
Blazing Sun (1960) CD1
Blazing Sun (1960) CD2
Bless The Child
Blind Beast
Blind Chance (1987) CD1
Blind Chance (1987) CD2
Blind Spot Hitlers Secretary (2002)
Blind date
Blob The 1988
Blood Crime
Blood Wedding (1981)
Blood Work
Blood and Black Lace
Blow 2001 CD1
Blow 2001 CD2
Blow Dry 2001
Blown Away 1994 CD1
Blown Away 1994 CD2
Blue (Derek Jarman)
Blue Car
Blue Collar Comedy Tour The Movie
Blue Max The CD1
Blue Max The CD2
Blue Moon
Blue Planet The 1
Blue Planet The 2 - The Deep
Blue Planet The 3 - Open Ocean
Blue Planet The 4 - Frozen Seas
Blue Spring 2001
Blue Velvet
Blue juice 1995
Blue thunder
Blues Brothers The (1980) CD1
Blues Brothers The (1980) CD2
Blues Harp
Boat Trip - Feedback Overflow
Bob Le Flambeur 1955
Bob Marley Story - Rebel Music
Bob and Carol and Ted and Alice
Body Double
Body Heat
Body The
Boiler Room
Bola El
Bone Collector The
Bonnie and Clyde
Book of Fate The
Book of Pooh The
Boondock Saints The
Boot Das 1981 CD1
Boot Das 1981 CD2
Born Romantic
Boucher Le
Bourne supremacy The-1CD
Boxcar Bertha
Boy Who Saw The Wind The
Boys and Girls
Boyz N the Hood
Branca de Neve
Bread and Roses
Breakfast Club The
Breakfast at Tiffanys
Breakin all the rules
Breaking Away
Bride with White Hair The
Bridge Man The CD1
Bridge Man The CD2
Bright Future
Broadway Danny Rose
Brother (Takeshi Kitano)
Brother Sun Sister Moon 1972
Brother from Another Planet The 1984
Brotherhood Of The Wolf
Brothers The
Buena Estrella La (Lucky Star)
Buffalo Soldiers
Bug 1975
Bugs Bunny - Baseball Bugs (1946)
Bugs Bunny - Big Top Bunny (1951)
Bugs Bunny - Bugs Bunny Gets the Boid (1942)
Bugs Bunny - Bugs Bunny and the Three Bears (1944)
Bugs Bunny - Bugs and Thugs (1954)
Bugs Bunny - Bully for Bugs (1953)
Bugs Bunny - Frigid Hare (1949)
Bugs Bunny - Hair-Raising Hare (1946)
Bugs Bunny - Haredevil Hare (1948)
Bugs Bunny - Long Haired Hare (1949)
Bugs Bunny - My Bunny Lies Over the Sea (1948)
Bugs Bunny - Rabbits Kin (1952)
Bugs Bunny - Tortoise Wins by a Hare (1943)
Bugs Bunny - Wabbit Twouble (1941)
Bugs Bunny - Water Water Every Hare (1952)
Bugs Bunny - Whats Up Doc (1950)
Bugs Bunny and Daffy Duck - Rabbit Fire (1951)
Bugs Bunny and Daffy Duck - Rabbit Seasoning (1952)
Bugs Bunny and Elmer - Rabbit of Seville (1950)
Bugs Bunny and Taz - Devil May Hare (1954)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Ballot Box Bunny (1951)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Big House Bunny (1950)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - Bunker Hill Bunny (1950)
Bugs Bunny and Yosemite Sam - High Diving Hare (1949)
Bugs Life A
Bullet Ballet
Bullet in the Head
Bulletproof Monk 2003
Bullets Over Broadway
Bully (Unrated Theatrical Edition)
Burning Paradise (Ringo Lam 1994)
Burnt Money
Butch Cassidy and the Sundance Kid A Special Edition
Butchers Wife The