Get Paid for using YouTube!


Subtitles for Jeremiah Johnson 1972 CD2.

English Subtitles for DivX Movies.


Select one of the letters to view a proper section of titles list:

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Jeremiah Johnson 1972 CD2

Click here to download subtitles file for the movie "Jeremiah Johnson 1972 CD2"

Get Paid for using YouTube!


Ads:

This'll do.
River in front, cliffs behind.
Good water. Not much wind.
This will be a good place to live.
Hawk.
Going for the Musselshell.
lt'd take me a week's riding. And he'll be there in....
Hell, he's there already.
l wish you would see fit to stop the practicing of these ceremonies.
Take notice of the traps and go fetch some proper food.
And keep your nose open, there may be lndians about.
Be going for buffalo soon.
No, you'll stay here.
Go on, fetch the rest of that wood.
Swan, l cannot stand this weight.
lt will have to do.
lt will keep me warm in the strong wind.
And the rain will not pass through neither.
Thank you.
You have beaver scent?
What's happened to your face?
My beard?
Here, l want you to watch this.
Spring.
There.
Careful, that'll take your hand off.
Put that smell down.
Won't come around without the smell.
Hell, don't run off. lt's me.
What?
Skin this.
Troop, halt!
l'm Lieutenant Mulvey, Third Cavalry.
That's Reverend Lindquist.
We've been watched ever since we started the climb up from the Gila.
Who are they, Flathead?
l said, are they Flathead?
-Did l say something? -No.
lt's been a long time...
...since l had...
...so much of the English language spoken at me.
l ain't used to it.
Crow.
This is Crow land.
This is the Department of Colorado.
You're on good terms with them.
Crow?
Who gave you that idea?
People talk about it down below.
You live up here.
l do that.
And you know the high country.
Do you know Feather Mesa?
l do. So?
We have wagons there. Three of them.
Broke down in the snow and ice.
We got to get them out of there before they freeze.
Or the lndians get them.
Would be wise.
We were told that you would know how to get there.
Through those passes.
We were hoping that maybe....
These are Christian families.
Christian women and children starving.
Do you mean to tell me that you intend to let those people die?
How's the war going?
Which war?
One against the President of Mexico.
lt's over.
Who won?
Did you hear something?
Can't go through here.
Why not?
Crow burial ground. Sacred.
We'll have to turn around and head east.
How far east?
Next pass.
20 miles or so.
Those people are waiting for us! Now they're freezing, hungry and scared.
Crow only come with medicine men and burying parties!
-We are not Crows! -What would happen, Johnson?
l don't know.
l don't know.
This is big medicine. They guard it with spirits.
You don't believe that.
lt doesn't matter. They do.
You've been up here too long, believing in this!
What chance would l have finding a way through, just by riding west?
Poor chance. Or none.
Thanks all the same, Johnson, but we're riding through.
Sergeant! Prepare to move!
You won't make it.
You have to hunt, you said.
l have to try.
Tell your men to keep behind me in single file.
Tell them to go slow and stay quiet.
Sergeant!
Single file, slowly.
Yes, sir.
Keep them quiet.
We seem to have escaped.
How long have you been carrying your squaw?
-Thank you-- -Move them fast.
Crow don't take kindly to trespassing.
An lndian says you search in vain
For what you cannot find
He says you found 1000 ways
Of running down your time
An lndian didn't scream it
He said it in a song
And he's never
Been known to be wrong
Where's your mule that kicks holes in the sky and shakes off its saddle?
Where's your slavering wolf of the rolling prairie?
Here's your old grizzer brown bear can clobber bark off a gum tree.
There's a man for you, Jeremiah Johnson.
l'm half horse, half gator, and a touch of the earthquake.
l got the prettiest gal, fastest horse...
...ugliest dog this side of hell.
l can out-jump, out-run, throw down...
...drag out and whip any man in all Kentucky.
How you been, Jeremiah?
Staying alive, Del. Ain't that hair l see on your head?
lt sure is.
l've decided that when l depart from this life, l'd leave something.
At least to be remembered on some man's lodgepole.
Sound wisdom.
Where you headed?
Same place you are, Jeremiah.
Hell in the end.
With all them lnjuns after you, l cannot brag about your campsite.
You got old and scary since you growed hair on your head?
What ever happened to that boy? The one that didn't talk much?
Never did take him to Hawley.
Stayed with that lnjun gal all this time?
She wasn't no trouble.
Just like this, one at a time?
You're lucky they were Crows.
Apaches would send 50 at once.
Amongst lnjuns...
...a tribe's greatness is figured on how mighty its enemies be.
Maybe....
Maybe you'd best go down to a town...
...get out of these mountains.
l've been to a town, Del.
Which way now?
Don't know.
l hear the Big Belt in the Blue has beavers the size of bobcats.
That so?
l ain't never trapped either...
...but sure would like to.
You will do well, Del.
You will do well.
lf you don't get in too much trouble with all that hair.
Ain't this something?
l told my pap and mam l was coming to the mountains...
...to trap and be a mountain man.
Acted like they was gut-shot.
Says: ''Son...
...make your life go here. Here's where the people is.
Them mountains is for animals and savages!''
l said: ''Mother Gue...
...the Rocky Mountains is the marrow of the world.''
And by God, l was right.
Yes, you were.
Which way you headed, Jeremiah?
Canada, maybe.
l hear there's land there a man has never seen.
Keep your nose in the wind...
...your eyes along the skyline.
l will do that, Del Gue.
l ain't never seen them, but my common sense tells me...
...the Andes is foothills, and the Alps is for children to climb.
Keep good care of your hair!
These here are God's finest sculpturings...
...and there ain't no laws for the brave ones!
And there ain't no asylums for the crazy ones!
And there ain't no churches except this right here.
And there ain't no priests...
...excepting the birds!
l are a mountain man! And l'll live until an arrow or bullet finds me.
And then l'll leave my bones...
...on this great map of the magnificent....
Right here, mister.
Where's the Crazy Woman?
She's gone.
Walk over this way.
Gone where?
Dead.
One of them mounds.
Who are you?
My name's Qualen.
l'm a settler.
Settler.
What are you going to do?
l do it when lndians are coming.
You're him.
Ain't you him?
What's this?
lt's for you.
lf you be Johnson.
A might early, ain't they?
lt ain't a grave like the other.
More like a statue or a monument.
We never see them.
We never even hear them.
We look and there's a new piece of bone or hide, or something been left.
So we know they've been here.
Some say you're dead on account of this.
Others say you never will be on account of this.
lt won't save anything.
Sending them out to hide in the corncrib.
What's on the spit?
Grown particular?
Not about feeding.
Just the company l keep.
Thank you kindly.
You've come far, pilgrim.
Feels like far.
Was it worth the trouble?
What trouble?
You cook good rabbit, pilgrim.
Cold up here.
What brings you up so high?
Griz.
Avalanche took the cabin.
Lost my mule.
We swum out of it.
But no matter.
Weren't no griz left anyway.
Would you happen to know what month of the year it is?
No, l truly wouldn't.
l'm sorry, pilgrim.
March.
Maybe, April.
March maybe.
l don't believe April.
Winter's a long time going?
Stays long this high.
March is a green, muddy month down below.
Some folks like it.
Farmers mostly.
You have done well to keep so much hair...
...when so many are after it.
l hope you will fare well.
And some folks say
He's up there still
JFK
JFK (directors cut) CD1
JFK (directors cut) CD2
JFK (directors cut) CD3
Jaal (The Trap)
Jackal The - Collectors Edition
Jackass - The Movie
Jackie Brown 1997 CD1
Jackie Brown 1997 CD2
Jacobs ladder CD1
Jacobs ladder CD2
Jade 1995 25fps
Jagged Edge CD1
Jagged Edge CD2
James Bond - Octopussy (1983)
Jamon Jamon 1992 CD1
Jamon Jamon 1992 CD2
Janasheen
Janguru Taitei
Japanese Story
Jason And Argonauts 1963
Jaws (25th Anniversary Collectors Edition)
Jaws 3-D
Jaws CD1
Jaws CD2
Jay and Silent Bob Strike Back
Jealousy
Jean Luc Godart - A bout de souffle (1960)
Jedna ruka netleska 2003
Jeepers Creepers
Jeepers Creepers 2 (2003)
Jennifer 8
Jeremiah Johnson 1972 CD1
Jeremiah Johnson 1972 CD2
Jerry Maguire
Jerry Maguire (1996) CD1
Jerry Maguire (1996) CD2
Jersey Girl 2004
Jesus Christ Superstar
Jete La (Chris Marker 1962)
Jeux Interdits (1952)
Jimi Hendrix
Jimmy Neutron - Boy Genius
Jin Roh - The Wolf Brigade
Jingi naki tatakai 1973
Joan Of Arc
Job The (1961)
Job The (2003)
Joe Kidd
Joey 1x01 - Pilot
Joey 1x02 - Episode One
Joey 1x03 - Joey and the party
Joey 1x04 - Joey and the book club
Joey 1x05 - Joey and the perfect storm
Joey 1x06 - Joey And The Nemesis
Joey 1x09
Joey 1x10
Johnny English
Johnny Got His Gun
Johnny Stecchino (Johnny Toothpick)
Joint Security Area
Joki
Jolly Roger
Jonas qui aura 25 ans en 2000 (Alain Tanner 1976)
Jonny Vang
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat CD1
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat CD2
Josie and The Pussycats
Journey To The Center Of Earth 1959 CD1
Journey To The Center Of Earth 1959 CD2
Journey to the Seventh Planet
Joy Ride
Ju-On - The Grudge 2 (2003)
Ju-on The Grudge
Juana La Loca
Judge Dredd
Judgement in Stone A
Judgment at Nuremberg
Juego de Arcibel El 2003
Juggernaut
Juice
Jules and Jim
Jumanji (1995)
Jungle Book II The
Jungle Book The
Jungle Fever
Jungle Juice
Junk (Shiryour Gari 1999)
Junk 1999
Jurassic Park - Collectors Edition - DTS
Jurassic Park - Lost World
Jurassic Park 2 - The Lost World CD1
Jurassic Park 2 - The Lost World CD2
Jurassic Park III
Just Cause (1995)
Just Do It (aka Hamyeondoinda)
Just a kiss
Just married
Just visiting
Juste une Question dAmour
Juvenile
Juwanna Mann
Juyuso seubgyuksageun (Sang-Jin Kim 1999)