Get Paid for using YouTube!

Subtitles for Riverworld 2003.

English Subtitles for DivX Movies.

Select one of the letters to view a proper section of titles list:

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Riverworld 2003

Click here to download subtitles file for the movie "Riverworld 2003"

Get Paid for using YouTube!


System check complete.|Weīre ready to go, Scotty.
Control, this is Frontier.
We are good to go and assuming|entry attitude. Over.
- [ Switch Clicks ]|- [ Beeping ]
- [ Instrumentation Beeping ]|- What was that?
Weīve been hit.|Weīre losing oxygen and power.!
- Control, this is Frontier.|We have a deorbit emergency.|- Deorbiter not responding!
Rate of descent?|Five K.P.M. Time to entry interface--|three minutes.
[ Violent Shaking ]|Okay. My best guess--
10-second burn on front port,|20-second on rears|to bring her nose up.
- Tell me Iīm wrong.|- With the payload gone,|weīll overshoot.
I say five on front port,|10 on rears.
But itīs your call.|[ Grunts ]
[ Female Computer Voice ]|Warning. Navigational systems failure|in quadrant four.
Emergency protocol not responding.
[ Grunting ]|Well, weīre-- Weīre 50-50.|Weīre gonna do it my way.
Ten seconds to burn.|Get ready!
- [ Computer Voice ]|Warning. Electrical systems failure.|- Ten, nine,
Emergency protocol activated.|eight, seven,
six, five,
four, three,
two, one!
[ Computer Voice ]|Warning. Heat shield reaching|critical temperature threshold.
Weīre coming in too hot.|Weīre not gonna make it.
Itīs not your fault, Hale.
I donīt think my way|wouldīve worked either.
[ Computer Voice ]|Warning. Fuel systems failure.
Emergency systems not responding.
[ Alarm Beeping ]
[ Alarm Fades Out ]
[ Groans ]
[ Groaning ]
[ Groans ]
[ Gasping ]
[ Gasping ]
[ Gasping, Out of Breath ]
[ Groans ]
[ Shouting, Indistinct ]
- Hey!|- [ All Shouting, Indistinct ]
Come to me.!|Come out of the water.!
Itīs okay.!|Come to the shore.!
Just stay calm|and come to me.
Itīs all right.|Go to the shore.
Thereīs cannisters|with clothing in them.
[ Shouting, Overlapping ]
[ Man ]|What is this?|Itīs all right. Itīs safe.
- [ Sobbing ]|-[ Man ]|Somebody help me.!
[ Shouting, Indistinct ]
- Get away from me!|- Itīs okay.
- Itīs okay.|- [ Man ]|Get me out ofhere.!
[ British Accent ]|I donīt know what youīre saying.|Youīve got to get me out of here!
Get back!|Itīs okay.|Iīm not gonna hurt you.
Iīm not gonna hurt you.
A minute ago, I--|I was 82 years old.
I was 53.
Ah, this is nuts.
Leave it to me!|Give it back!
Last thing I remember...|[ Man ]|Somebody help me.!
was in the shuttle--|we got hit by space debris.
A shuttle?
What year is this for you?
Itīs 2009 for me.
- ī34? I was born in ī56.|Thatīs 22 years after you--|- Died.
We all died.
But thatīs impossible.|Am I having one of my dreams?
Iīm going to wake up, arenīt I?|This canīt be real.
Is it?
My name is Jeff Hale.
Iīm Alice. Alice Lidell Hargreaves.
[ Woman Sobbing ]
Well, Alice Lidell Hargreaves,
something or someone|put us here.
Thatīs obvious.|The metal cannisters,|the atmosphere.
The air--itīs breathable.|Give it to me!|Thatīs mine!
It might be a different planet.|It might be a different|physical dimension,
maybe even|a spiritual dimension.
- You mean heaven?|- Or hell.
At this point,|anythingīs possible.
[ Man ]|Let it go.!
[ Man Shouts, Indistinct ]|[ Man #2 ]|Where are we? Where?
I know the coast.|This isnīt right.|This isnīt Polska.
[ Chattering ]
What country have they|taken us to?
The Schutz Staffeln--|the S.S.
What camp are you from?|Birkenau. Auschwitz-Birkenau.
Heīs a prisoner of war.
You are American?|Yeah, thatīs right.
Iīm an American.
Iīm CommanderJeff Hale,|United States Air Force,
[ Woman Sobbing Hysterically ]|2009.
Oh-- "2009"?
[ Gasping, Wordless Stammering ]
[ Whimpering ]|[ Woman,]|Somebody help me.!
[ Man ]|Whereīs my wife?|My number.
[ Woman ]|I donīt understand.|[ Man ] Please tell me.
Quis hic locus,
quae-- quae regio,|quae mundi plaga.!
Itīs Latin.
It means, "What worlds are these?|What kingdom? What--|What kingdom of what shores?"
Yes. Seneca-- Hercules furens.
It seems appropriate|under the circumstances.
I was a professor of ancient history|at the University of Kraków.
This is strange, so strange.
Forgive me.|My name is Lev Ruach.
I have one question.
Who won the war?|What war?
The second war.
- We did.|- Good.
- Good!|- [ Explosion ]
[ Wailing, Shouting, Indistinct ]
- [ Man ] That is Lucifer.!|That is Lucifer.!|- No!
Lucifer is here for us!
Lucifer! Itīs Lucifer come for us!
Whatīs happening?|[ Alice ]|I donīt know.
Come on.
[ Man ] What is it?|[ Woman ]|Come on. Letīs get closer.
[ Man #2 ]|Be careful.
[ Chattering ]
[ Woman Screams ]
Wherever we are,
I donīt think this is heaven.
[ Man ]|What is it?
[ Woman ]|Itīs dangerous.
[ People Gasping ]
[ Loud Flaring ]|[ All Gasping ]
[ Man ]|Incredible.
[ Man ]|What is it?
[ Sniffs ]
[ Grunting ]|[ Excited Chattering ]
- No.!|- [ Grunting ]
- [ Groans ]|- [ Growling ]
[ Alice ]|Stop it. Stop it.|Ready?
- Hejust wants food.|- Yeah, right.
Here you are. Itīs food.|You can eat it.|[ Sniffing, Growling ]
[ Growls ]|[ Woman ]|Stay away. Stay away.
Oh, my God. Amazing.
Aprehistoric Neanderthal man.
[ Snarls ]
Are you all right?|Iīm not gonna hurt you.
My name is Hale.
[ Man ] How does it work?|[ Man #2 ]|Take some of this.
Here. Take this.
[ Speaking Foreign Language ]|This could be a trap.
Youīre not understanding|a word Iīm saying, are you?
I understand you.|You speak English.
What is īenglish"?
[ Foreign Language ]|We donīt know|if this food is all right.
Someone or something|is translating for us|so we can communicate.
Maybe the same someone|who is clothing and feeding us.
[ Growling ]
Aaah! Curse you!
[ Snarling ]
[ Grunts, Groaning ]
This one is a problem.
Enough! Enough!
Better him than any of us.
The one must always be sacrificed|for the good of the many.
Wait a minute.|Who are you?
- A citizen of Rome. And you?|- Iīm an American.
We live by different rules|than you do.
And how is that relevant here?
Well, we just donīt start|killing each other.
You are the enforcer of your laws?
No, but if weīre going to survive here,|then we have to learn how to get along|with each other.
Rules, social order--
the fundamental aim of all responsible|citizens who desire a quality of life|that raises them above the animal.
Yeah, well, thatīs great,|but before we get that far,
we may want to find|some shelter.
You know, I suggest that we|establish our positions first...
to avoid confusion|amongst the citizens later.
Whatīs wrong with you?|Stop it!
[ Choking, Gasping ]
Someone do something.
[ Choking ]|[ Man ]|Stop.!
- You fight well.|- You fight dirty.
I fight to win.
[ Hoofbeats ]|[ Horses Whinnying ]
[ Man ]|Look.!
[ Horses Whinnying ]|[ People Gasping ]
[ Man ]|Look. Look there.
[ Yelling Fiercely ]
[ Yelling ]|[ Screaming ]
I guess weīre not the first.
[ Yelling, Ululating ]
[ Man ]|Get in there.! Get in there.!
[ Man ]|Theyīre getting away.!
[ Man ]|Quickly.! After them.!
[ Shouting, Indistinct ]|[ Man ]|Stop them.!
I am Valdemar,|master of Riverworld!
I offer you my protection from the chaos|that exists in this place.
The strong amongst you will be|considered for the privilege...
of serving in my armies.
Any others I choose|will serve me...
as workers or slaves.
[ Grunts ]
[ Moaning, Whimpering ]
You! Stay there!|You!
[ Man ]|Please donīt hurt me.
Here... there is only one rule,
one sacred duty,
and that is|to prove yourselves worthy.
Or you are no more than garbage|spat out by the river.
Gather them!
You.!|[ Woman Whimpering ]
You.!|[ Man ]|Please donīt hurt me.!
[ Woman Sobbing ]
[ Guard ]|Come on.!|Keep in line.!
Weapons and armies|take time to build.
You know, these resurrections|might have been happening|for some time,
and they might not be|anywhere near over.
- Do you remember|being underneath the water?|- I woke up swimming.
I thought I was going to drown.
Heaven or no heaven, this place|must be the work of a higher power,
a higher intelligence|of some kind.|[ Alice ] Of God.
Or-Or gods.|Letīs go.! Keep moving.!
Or another species altogether.|Go on.!
If everyone who ever lived|ends up here--
everyone,|the good and the bad--
Like Hades.|Move.!
Or purgatory.|thereīd be billions of us.
Everyone that weīve ever known,|all our descendents,|all our ancestors.
- All our loved ones.|- And enemies.
Letīs hope thereīs plenty of room,|or it might start to get|a little crowded.
No one rules billions with a sword|from the back of a horse.
Weīre caught in some personal fiefdom here,|one of many, would be my guess.
Keep going.!|Come on, come on.!
[ Guard ] Over here.!|[ Guard #2 ]|Carry it.! Come on.!
[ People Chattering ]|Go on!
[ Man ]|You two help me.|[ Man #2 ] This is happening again.
[ People Coughing, Moaning ]|[ Guard ]|You.! Go.!
Come on! Forward!|All right!
All right!|[ Woman ]|Let go of me.!
[ Man ]|Stop.!
- [ Grunting ]|- Easy. No!
[ Guard ]|Get her.!|[ Lev ] We want no trouble.
No ship!|No ship here that I can see.
- Itīs okay.|Please. Weīre going.|- [ Guard ] Hold her.!
[ Hale ] Leave her alone.!|Youīve already died once today.
Look. Itīs okay.
Itīs all right.|Get in there!
- [ Guard ]|Move.!|- Iīm Lev.
[ Grunts ]
[ Guard ]|Faster.! Come on.! Stand back.!
[ Breathing Heavily ]
I am Mali,
Prophetess of Yoruba,
mother spirit of my people.
- White people take us.|- The Yoruba?
The Yo-- The Yoruba. The Yoruba|were an African tribe, I think.
White people took you away|in a ship. Huh?
Yes. Sixteenth or 17 th century.|Portuguese traders, possibly British.
I was also enslaved|by white people.
By your own people?|Call them another tribe.
And as you can see,|there are many tribes|of many different colors.
[ Guard ]|Get in.!
- Oh, you poor dear.|- Her name is Gwenafra.|She is mute.
[ Alice, Gasping ]|What--|[ Mali Gasps ]
My name is Monat.
[ Alice ]|What is it?|What are you?
I am not human,|as you can see,
but neither am I dangerous.
I assure you.|Itīs all right.
I am from the star system|your astronomers named Tau Ceti.
Yes. Tau Ceti.
Are there other|extraterrestrials here?
Alas, I am the only one.
You died on Earth.
You were on Earth.
- You are 20th century.|- Yes, early 21 st.
I was an astronaut,|just like you.
My ship charted a large asteroid|approaching your planet.
We hastened to warn|your authorities,
but our intentions were misread|and we were shot down.
I alone survived the crash.
I tried my best under interrogation,
but your scientists were skeptical|of our advanced projections.
Chaos theory.|For your people, it was just that--|a theory.
For mine, it was a practice.
As we predicted, the asteroidīs course|was deflected when it passed through|theJovian Belt.
By then, it was too late to stop it.
The impact would have equaled|the detonation of 100 million|of your hydrogen bombs.
No life form could have survived.
- Well, this is more preposterous|than H.G. Wells.|- Believe me. Ask around.
Find someone who claims|to have lived on Earth...
afterJune 18, 2039 A.D.
- What is it saying?|- Use of masculine gender|would be appropriate...
when addressing me.
[ People Chattering ]
Heīs saying...
the Earth, as we know it,|is gone.
Your planet is dead,|but your species|has been preserved.
- And no way back?|- One is to assume.
Have you found any other|forms of intelligence here?
None higher than myself,
if you will forgive|my lack of humility.
How long have you been here?
Two years of freedom.
Two days of captivity.
We were resurrected together.
She appears to be|the only human on this planet|who has been resurrected as a child.
I have no idea why.|Neither does she.
And Valdemar?
He was one of the first.
Ten years on Riverworld--
more than enough time|to construct a modest empire.
His armies are known to all|as the Vandals.
My people will hear of this,
and they will come for me.
Do you see anything?
Theyīre locked up,|surrounded by guards.|We can go in as merchants.
No. No, we canīt risk it.|Sam, Gwen is a child,
and Monatīs knowledge|is critical for our success.
And if we get caught?|No.
There are too many other lives|dependinī on us.
You know the rules-- go for broke first,|go for anything else second.
Heīll take them to the fortress.
When weīre free and clear,|then weīll come back for īem.
[ Wind Blowing ]
Who are you?
Why have you come here?
All I have to do|is raise my voice.
Free me. You go your way,|Iīll go mine.
This world is large.
Weīll never have to meet|each other again.
[ Hale Sighs ]
[ Roman ]|The prisonerīs free.!
[ Guard ]|Get the gate.!|The prisonerīs free.!
[ Guard ]|After him.!|[ Lev ] Run, Hale.! Run.!
Get him.!|[ Man ]|Run, Hale.!
- He leaves us to die|like animals.|- You donīt know that.
You are all the same.
[ Panting ]
Come on!
Come on.!|[ Grunting, Panting ]
[ Panting ]
There he is!|[ Grunting ]
Come on!
[ Shouts, Indistinct ]
[ Grunting, Panting ]
Keep moving.!
- [ Grunts ]|- [ Yelling ]
- Weīve got him!|- There he is.!
The fool.!|Where is he?
Heīs dead.
Letīs go.
[ Gasping ]
[ Guard ]|Come on.!
[ Guard ]|Move on.!
Keep moving.!
- Faster.! Letīs go.!|- Move it.!
- [ Muffled Groan ]|-[ Guard ]|Move.!
Come on! Keep moving!
[ Man ] No.!|[ Woman Sobs ]|Stop.!
[ Guard ]|You.! Faster.!
[ Muffled Yelling ]
[ Guard ]|Come on.! Keep up.!
[ Prisoners Moaning,|Pleading, Indistinct ]
[ Guard ]|Move it.!
Stay in line.!
[ Man ]|What is it?|[ Guard ] Move along.!
- [ Woman ]|Where are we going?|- [ Prisoners Chattering ]
[ Guard ] Come on.!|[ Guard #2 ]|Quit dragginīyour feet.! Move.!
[ Prisoners Moaning,|Pleading, Indistinct ]|[ Guards Shouting, Indistinct ]
[ Woman Sobs ]|[ Guard ]|Letīs go.! Move it.!
[ Guard ]|Letīs go.! Move.!
Move! Get over there!
-[ Guard ]|Watch īem.|-[ Guard #2 ] Scum.!
[ Guard ] Quit your whining.!|Move.!|[ Guard #2 ] Get back there.!
[ Valdemar]|So, the entertainment has arrived.
My warriors deserve|their amusements, Flavius.
And here are the men|that will give it to them.
You will fight to the death.|Show them to the arena.
- Move on in!|- [ Guards Shouting, Indistinct ]
[ Guard ] Get in there.!|[ Prisoners Moaning, Pleading, Indistinct ]
[ Cheering, Yelling ]
[ Blows Thudding ]
[ Shouting, Indistinct ]|Come on!
[ Crowd Cheering, Yelling ]|[ Grunting ]
- [ Dissatisfied Sigh ]|- [ Crowd Shouting, Indistinct ]
That was too easy.|Get out.
[ Guard ]|Bring in the next man.!|[ Crowd Booing ]
[ Crowd Noise Continues, Muffled ]
I see it, child.|The palladium.
[ Crowd Cheers ]
Take your weapons.
- [ Man ]|Pick it up.!|- [ Crowd Yelling ]
[ Man ] Come on.!|[ Woman, Taunting ]|Donīt be afraid.!
[ Grunting ]
[ Cheering, Yelling ]
[ Grunts, Groaning ]
[ Dying Groan ]
[ Crowd Cheering ]
[ Laughing ]
- What is your name, prisoner?|- I am Lucius Domitius Ahenobarbus,
citizen of Rome.
And now, a commissioned warrior|in my Vandal armies.
What say you to that, Flavius?
Flavius Carminus Doremus--|captain of the Praetorian Guard.
You were a lot younger|when I first promoted you,
and I was somewhat|more seasoned.
Your Majesty,|you have returned to us.
[ Crowd Chattering ]
Well, you might know me better|by my public name--
Germanicus Drusus|Claudius... Nero.
Emperor of Rome.
Hail Nero!
[ Flavius, Men ]|Hail Nero.!
Hail Nero!
Hail Nero!
Hail Nero.!
Hail Nero.!
Hail Nero.!
Hail Nero.!
[ Hushed ]|Did you miss me?|I knew youīd come.
When the fighting starts,|meet me at the tunnel entrance.
Thereīs a way out underground.|You ready?
[ Laughing ]
[ Scoffs ]|Never heard of you.
And this is not Rome.|This is the Riverworld.
And here, my law|is the only law.
[ People Laughing ]|Yeah.!|Get rid of him!
[ Man ]|Donīt move.!|[ Man #2 ] Stay back.!
Ah, but, you see, things are|gonna get complicated between us.
Your death will be sweet.
[ Man ]|Kill him, Valdemar.!|[ Crowd ] Kill him.!
- Do I not get|the benefit of a weapon?|- No.
Oh, good. So much|more interesting for me.
- [ Valdemar Grunting ]|- [ Crowd Cheering, Yelling ]
[ Cheering, Yelling Continue, Muffled ]
Yeah!|Yeah! Yeah!
[ Shouting, Indistinct ]
[ Shouting, Indistinct ]
[ Crowd Cheering, Yelling ]
- [ Crowd Cheering ]|- [ Groans ]
Maybe you will find it|as entertaining for you!
[ Crowd Cheering, Yelling ]|[ Chattering ]
Who else challenges Nero?
All right. Act like slaves.
Come on, you lazy|bunch of slugs! Move!
Come on! Move!
- Prisoners are forbidden|to enter here.|- Except if Valdemar orders it.
- To do what?|- Soldier, if you want to be the one...
that questions the masterīs orders,|go ahead, Iīll wait here.
- The prisoners have escaped.|- Go ahead!
Go. Go then.|Move! Come on, you!
- Move! Move!|- Close all the exits!
You too.!|Over there.!|[ Man ] Go for it.!
Youīd never believe|whatīs goinī on out there.
Oh!|Thatīs not gonna do anything.
Please tell me|every day on this planet|isnīt going to be so eventful.
What are you doing?|He had a helmet on him.
Iīm sorry.|Come on.
Everybody, letīs go!
[ Wind Blowing ]
[ Monat ]|My community|is two days walk upriver.
There is food and safety there.
We will take you if you wish.|It is the least we can do.
- If I go, we all go.|- You are strangers.
It will not be up to me whether|you are allowed to stay,
but I will speak on your behalf.
I am not one of you.
Erzulie will guide me|to my people.
Lev! Lev!
Mali! Mali, where are|you going?
Canīt force her to come|if she doesnīt want to.
Letīs keep movinī.
- [ Hale ] Whatīs beyond those mountains?|- [ Monat ] No one knows.|They are unclimbable.
Following the river is the only way|to travel in this world.
[ Objects Streaking ]
The atmosphere must be thinner here|than on Earth.
Enough to make Riverworlders|keep one eye on the ground|and one on the sky.
The great debate in my time...
was the possibility that life existed|on other planets.
Hmm. Now you know.
How many?
An infinite number.
But to end up on this planet|with your particular life forms...
in this strange dimension|beyond life itself--
that I had not planned on.
Well, I guess weīre|in the same boat, arenīt we?
You humans|have each other here.
You have family, friends,|lovers-- all waiting|to be discovered.
You have that hope.
I have no one|to discover.
I have no hope.
We are not in the same boat.
We should find shelter and rest.|It will be dark soon.
The woman is following us.
Where?|I donīt see her.
Youīre blessed with|five senses, Hale.
Sight is only one of them.
## [ Chanting In Native Language ]
## [ Chanting ]
The other night,|when you escaped,|the door was locked.
There was, uh, somebody--
How do I say this?|He had a hood on.
So I couldnīt see his face,|but Iīve seen him before...
under the water.
He has some kind of power.|Heīs made me see things.
You mean like a vision?|Of what?
I donīt know.|The future maybe?
[ Grunting ]|[ Rocks Fall ]
[ Chuckles ]|You escaped.
This is Hale, the man who freed us,|and his companions.
[ Monat ]|This is Tane.|He is one of us.
Monat, you know the rules.
A stranger who saves my life|is no longer a stranger to me.|He is my friend.
Get Sam.
Watch yourself.
[ Man, Western Drawl ]|Monat. Itīs good to have you|back, my friend.
You must be Hale.
It would seem I owe you|a measure of gratitude.
Escaping from Valdemarīs clutches--|thatīs quite impressive.
- Heīll be mad enough to come after you.|- No, he wonīt. Heīs dead.
He who lives by the sword--
- When?|- Yesterday,
by a man who claims to be|the Roman emperor Nero.
Well, thatīs quite a claim.
Though I guess the true Nero has to be|somewhere on this planet.
Everyone comes here eventually,|so itīs possible.
He saved our lives, Sam.
Well, y all know too much now anyway.|You can enter our camp,
but only on the understanding|that youīre forbidden to leave|until I say so.
No exceptions.
Very well. Follow me.
[ Sawing ]|What on earth?
[ Chattering ]
Oh, youīre not on Earth|anymore. Come on.
Welcome to the Go For Broke.
For my sins,|I am the captain.
It must have taken years|to build a vessel of this--|Six and a half, to be exact. If you please.
I modeled her on the steamers|I used to pilot up and down|the Mississippi.
Add a couple of sails|for the scaredy ancients among us|to make them feel comfortable.
Those of us from the civilized democracies,|we are in the minority|here in this world.
The average Riverworlder|would kill you as soon as look at you.
But on this vessel,youīre gonna find|some rules and freedoms|that donīt exist on the land.
And with those liberties,|we are gonna travel everywhere|and anywhere this river will take us.
Are you going downriver?
You got a reason|we should go upriver?
Yeah. Nobody ever learned anything|sailing away from the source.
How about seeing the engine room?
Everything you need to see|you can see from up here.
We used the best|materials and men.
And we got fellas here who worked on|St. Paulīs Cathedral, the pyramids,
the Titanic, which they tell me|was quite an engineering feat,|despite its later mishap.
Iīm sure any question you have|will be answered soon enough.
- [ Clang ]|- In the meantime, thereīs plenty of jobs|around here for you to earn your keep.
These are your shadows.
Doesnīt look like|we have much of a choice.
Itīs nothing personal.|Just canīt afford a security risk|this close to launching her.
Sam. A word.|Excuse me.
Well, what is it?
I found enough palladium to start|the wheels and keep them turning.|Where?
A decoration on Valdemarīs throne.
Itīs pretty rare, Monat.
Any Cetian can smell saturated|metal hydride a mile away.
Our technology is based on it.
Timingīs good. With Valdemar gone,|itīll be pretty confused around there.|Iīm sure I can get it.
Valdemar we knew.|Nero we donīt.
What if one of us gets caught?|No. Canīt risk it.
Sam, the whole rock gives us enough|critical mass to finally launch this boat.|I say waiting is the risk.
This is not a democracy, Tane.
I decide who goes, who stays,|when we launch and when we donīt.
And what Iīm telling you both is--
Iīll think about it.
How you ever convinced me to|develop this cockamamie technology|of yours, Iīll never know.
Whatīs the matter with|a wood-burning furnace anyway?
My boat powered by rocks.
- [ Laughter, Chattering ]|- Pull it close.
Gwen, look.
I could make you a pretty dress.
Look, Iīve almost forgotten|what itīs like to wear civilized clothes.
How about I teach you|to sew as well?
[ Wind Blowing ]
Iīm just gonna take a bath.
What, you wanna come watch me?
Whoo!|[ Gasps ]
What-- Do you mind?
No, I donīt. [ Chuckles ]
In my time, when a bunch of us|would get together in a hot tub,|weīd call it a party.
- But I guess you didnīt do|that kind of stuff in your time.|- Not if one had manners.
I wonder what my children|would think of me now?
Did you have a family?
I had a son.|He died of leukemia.
And his... mother,
well, she tried--
She tried, but she couldnīt|stand the pain. She took her own life.
Iīm so sorry.
So whoīs gonna get out first?
Not me. [ Chuckles ]
- How much of it is mine?|- As far as the eye can see.
[ Flavius ]|To expand further, we need|the ship the rebels are building.
Our spies tell us|itīs nearly ready to launch.
Then we should act soon.
[ Grunting ]
[ Flavius ] We mine enough ore|from the rocks that fall from the sky|to keep our men fully armed.
The rebels steal from the harvest fields|occasionally, but it never amounts to much.
- Valdemar couldnīt catch them?|- They are highly skilled.
Sometimes it is better|to allow them some freedom.
Their ingenuity can be useful.
Tom got more cuffs and kisses|that day, according to Aunt Pollyīs|varying moods,
than heīd earned before|in a whole year.
He hardly knew which expressed|the most gratefulness to God|and affection for himself.
More tomorrow.|Time for you to go to sleep.
Whatīs this?|[ Chuckling ]
Well, who did this for you? Huh?|It wasnīt one of us.
One of the new crowd, huh?|Was it Mr. Hale? Mr. Lev?
Miss Alice?
Miss Alice.|Well, well, well.
Sheīs quite an artist.
And dressmaker too.
You two quite like each other, huh?
Donīt get too fond of her.
Correct me if Iīm wrong.|I donīt recall inviting you|below decks.
Take us with you.
I have a hundred berths on board|and a hundred workers|ready to fill them.
Besides, weīre goinī downriver.|That doesnīt seem to interest you.|Sam, listen to me.
In all your years here,|have you ever seen|a native of this world?
Not in 10 years.
Thereīs stories,|but thatīs all they are.
Theyīre not stories.|Someone came to me|while I was still under the water...
and he gave me the power|to see the future.
I saw Nero.|I saw a dark tower|wrapped in ice and snow...
and I saw this exact boat|headed upriver and I was on it.
Well, I reckon if thatīs our future,|then itīll happen just the way|you saw it.
You donīt believe me.|I donīt believe anyone, and I donīt|believe in anyone except myself.
Then believe in what|your eyes are telling you.
Believe in that.|Look at this world around you--
the obelisk, the cannisters,|the food, the clothing.
You canīt tell me that|someone isnīt behind this.
You spent years working on this boat.|Mm.
Years! Donīt you want to take it out|and find some answers for yourself?
Answers? Hell. I didnīt find|any answers in my last life.
Why the hell would|I want to waste my time|trying to find them in this one?
And you forget,|Iīm older than you.|Iīm a lot older than you.
I have a 30-year-old body|and a 90-year-old mind.
And what I have learned|in my considerable time|is to enjoy the journey,
not the destination.
Now the closest obelisk|is quite a hike.
Theyīll be needing some help|in the morning with the canisters.
Why donīt you go|make yourself useful?
[ Grunting ]
[ Whistles ]
Ah, ah, ah, ah.|Thatīs not nice.
Up the hill.|Up the hill.
Monat! Tane!
Get down here.!|Look what I found.!
Sneaking around.
Trying to find--|[ Groaning ]
Why did you--|Why did you do that?
He was a spy.|A Vandal scout.
It is the way of Riverworld.
- We could have questioned him.|- You are a stranger here.
You have no right|to question him or me.
[ Hale ]|Someone.! I need some help|with this man.!
Well, the good news is|they wonīt miss him|for a few days.
[ Monat ] Sam, if we go now,|we can be back before then,|ready to launch.
Theyīll never know|we were there.|If we go where now?
Valdemarīs fortress.|Thereīs some things there|that we need.
-[ Monat ]|Heīs been mining the meteors.|- Iron for weapons mostly.
But meteors contain|other useful metals, Hale.
The rarest is hydrated palladium,|which we intend to use as a fuel|for our boiler.
Valdemar found a rock|large enough to yield an almost|perpetual energy source.
Perpetual, huh?|Impossible.
Cold fusion has formed the basis|of Cetian energy production|for centuries.
The hell with the boat then.|Letīs build a spaceship...
and weīll just get off|this godforsaken planet.
Just the two of us.|What do you say?
Monat, Tane.
[ Sighs ]|One of you goes, one of you stays.|I canīt risk the loss of both of you.
I will go.|Without Monatīs brainpower,|the boat doesnīt go anywhere.
I broke out of there alive.|I can break back in.
Fine. Both of you go.
If youīre not back|before the next high tide,|Iīm gonna assume the worst.
Iīm gonna launch her without you,|on sail power alone.
[ Sam ]|Even with all these heroics,|I canīt guarantee you a berth.
If thereīs not enough room|for all of us, at least take the others.
Get me the damn rock.|There may be room on the deck.
[ Sighs ]|You trust him?
I donīt trust any human, even you.
[ Tane ]|Welcome to the Valley of Meteors.
Without them, we wouldnīt have|had enough ore to make our boiler.
We should keep moving.
Weīre entering Vandal borderlands.|We should find cover.
You got it?|He said it was behind the headboard.
Nah, itīs gone.
Looking for this?
[ Grunting ]
You should have freed me|when you had the chance.
Those who help me are rewarded.
Youīve done well.|Your bargain with Valdemar endures.
Bring him with us|to the ship.
Itīs a shame to waste such|promising centurion material.
But he will make a good example|for the others.
- ####[ Tribal ]|- [ People Chattering, Laughing ]
Would you like to try?|Mm. Yes.
- Sam!|- [ Yelling ]
Fight! Fight! Fight!
- Everybody fight.!|- Surrender, or they die!
Both of them!
Valdemar had more to offer me|than just a berth on a boat|to nowhere.
[ Nero ]|I gather sheīs ready to launch|at the next high tide.
Teach my men how to sail her|and your lives will be saved.
You, however,|can expect no such kindness.
The great Neptune|will require a sacrifice|if my voyages are to prosper.
And what better candidate|than my first true enemy|in this world?
Make it slow.
The profit is all in the pain.
Keep her apart from the rest.
[ Man ]|Ah.! Come on.!
[ Flavius ]|With this, we do not need|to rely on the wind.
And no one on the river|can have anything like this.
I want to see it work.
[ Scoffs ]
Now, which of you wants to be|the next crew member to die?
Once lit, the energy|converts to heat,
which creates steam,|which creates pressure,|which turns the wheel.
Good. Have the strongest prisoners|load the remaining supplies.|Store the others in the hold.
- The hold wasnīt built for people.|- The weak will die,|the strong will survive.
I fail to see your problem.
Oh, what my legions|could have achieved...
with metal hearts|beating inside their ships.
Everywhere this boat sets anchor,|soldiers will be added to my armies,|slaves to my work force.
You see, the only cure for anarchy|is the firm hand and iron will...
of a leader with a vision.
For the good of the citizens,|Rome must be resurrected.
Make him load the ship|with the others.
Less than 12 hours to high tide.
Hold your breath|long enough at the end...
and you might just get to see me|waving you good-bye.
No! No!|Come on!
No. [ Screams ]
Everyone!|You must be still.
Be still. Be still.
Breathe slowly.
Save your strength,|or you will die.
Are you all right?|If we live, weīll build another boat|and sail in the opposite direction.
Theyīre not gonna let us live.|You and I both know that.
The first time I was murdered,|I hadnīt the strength|to go down fighting. Now I do.
Are you with me?|Only if we get the chance.
Enough talk!|Move it!
Sam. Sam.|Move! Now!
Thereīs a time and a place.|Come.
If only youīd been reasonable.
[ Man ]|Get in there.!
[ Sam ]|Whereīs Gwen?
Whereīs Gwen?|I donīt know.
Gwen!|I can only hope she escaped.
Mali,you died in a hold|like this, didnīt you?
It was all for nothing.
This is how you humans|comfort each other?
There was a distinct shortage|of comfort in Birkenau.
In the end,|when all was stripped away,
the only words of comfort|that meant anything to me|were these--
I am still alive.|[ Scoffs ]
Say it.|I am still alive?
I am still alive.
[ Man ] Is everything ready?|Neroīs coming on board.|[ Man #2 ] Yes, sir.
The boat is ready.|How long till high tide?
Less than an hour.|And the woman?
She awaits you|in the captainīs quarters.
I do not wish to be disturbed.
Ah. Good girl.
Look, if anything bad happens,|go to your hiding spot.
I like your spirit.
The more they evade us,|the more we admire them.
I know I intrigue you,
though you wish I didnīt.
Youīre upset about your friend.
I did not order his death lightly.
But I must establish my authority|if I am to bring peace to this world.
Oh, is that what youīre after?|You revolt me!
Oh. You misunderstand me.
I do not claim to be perfect!
How did you get|out of that one?
- Good things come in small packages.|- Gwen freed you? Sheīs safe?
Yeah, sheīs okay.|Whereīs Alice?
All right, listen up. The tideīs almost in.|So weīre gonna launch the boat right away.
Hale, itīs too risky.|They donīt know how to sail her yet.|Thatīs our advantage.
Sam, this is our window of opportunity.|There might not be another one.
Now, if weīre gonna make it|through this thing alive,|we have got to work together.
Now, are you in or are you out?|Iīve gotta know right now.
[ Man ]|Come on, Sam.
Iīm in.|Okay.
Now, if we want to live,|if we want freedom,
everyone that steps foot on that deck|is gonna have to fight for it.
And maybe to the death,|if necessary. Are you ready?
Are you ready?
[ Man, Softly ]|Yes.|Are you ready?
- Yes.|- Are you ready?
- [ All Whispering ] Yes.|- All right.
Weīre going for the ropes.
The men on the ground|wonīt be a factor|once weīre underway.
We have got to come up with a diversion,|something to hold them in the beginning.
- Leave that to us.|- Good.
- Lev, can you handle a sword?|- Thereīs a first time for everything.
Get two men, meet me on top.|Mali, you go for the ropes|and then meet us as well.
All right, up you go.|[ Man ]|Okay, letīs do it.
[ Neck Cracks ]
Letīs go.|One at a time.
- Psst.|- What are you doing up there?|I told you to stay put.
All right, you can stay|and help Mali with the ropes.|Now, go! Go!
Lev, Iīm going after Alice.|Good luck.
I was inexperienced.|Impatient.
I lacked the judgment|of the elder emperors.
But Iīve learned from my mistakes.
And now I know I need|a strong empress by my side...
to steady me,|to teach me...
an emotion I was never|allowed to develop in Rome.
Choose someone else.|[ Screams ]
Look, you have secrets.
I donīt know|what youīre talking about.
You have such pain|behind your eyes.
Who left you?|Forget him.
Consider me instead.|I can give you everything.
Everything except love.
[ Nero ]|Ah, love.
The ultimate challenge.
So Neptune spat you|from his waters.
- Donīt.|- Then drop it.
Do it.
Oh, do it.
[ Man ]|Everythingīs secured here.
[ Chattering ]
These had better work, Monat.
They will.
Kick it.
You see, the true leader|will always sacrifice the one...
for the good of the many,|no matter what his feelings.
Thatīs the difference between us, Hale.|Thatīs why Iīm destined to rule...
and youīre destined to perish.
- Stay here.|- Not on your nellie.
- Run for the ship!|- Stop them! Theyīre heading for the boat!
Mali, help.!
[ Hale ]|Mali, quick.!|Cut the last ropes.
[ Man ]|Hold on.!
Unbelievable.|Weīve launched.
Monat, get another rocket.
Go to the engine room.|Fire up the boiler.
[ Yelling ]
You never told me|about explosives, Sam.
- Hell of a launch party.|- The engine room.|We gotta get out of here.
[ Hale ]|Watch out for Nero.|Heīs still out there.
[ Yelling ]
The sails.
The currentīs pushing us|towards the rocks.
The pressureīs up.
Here it goes.
You ever done any sailing?
Iīm from Danzig.|We learn to sail before|we can pee standing up.
All right, good.|Tie it off and take the wheel.
Right.|You should go below deck|where itīs safe.
Go on! Go! Right now!
Dear God.|Oh, dear God.
Give me strength.
Monat!|What now?
[ Grunting ]
How are we?
Full starboard!|Full starboard!
I have almost no control|without the engine.
Iīm on it.
- Sam! We need power now,|or weīre gonna hit the rocks.|- What about the sails?
Itīs keeping us from drifting,|but thatīs about it.
Weīre doing all we can.|We got a kink in here somewhere.
- Not a technologically sound idea.|- Necessity is the mother of invention.
[ Hale ]|Hit it.! Itīs working.!
Wait! Enough already.|Sheīs coming around.
[ Lev ]|Iīve got her. Weīre in the clear.
Good going.
Sam, there might be|more Vandals on the boat.
You go forward.|Iīll sweep aft.
Stay put!|Watch yourself.
Weīre almost clear.|Hale, be careful.
- Your fightīs with me.|- I suppose it is.
But I asked myself, "Why bother?"
"What an artist|the world loses in me."|Famous last words, right?
Youīve studied me.|How gratifying.
Yeah, Iīve studied you.|Iīve studied Nero the emperor,|Nero the coward.
According to history,|you poisoned your way to the top,
and then, under your fine leadership,|the whole empire fell.
Well, history is mistaken.
You were the sad end|to the Augustan dynasty|and the end of Rome.
No! No!
I tried to resurrect|a crumbling republic.
My own mother,
my wife Octavia--|they all plotted against me...
and against Rome.
I died fighting against|false accusations.
You died on the run,
and then you killed yourself|because you were afraid|to face your enemies.
That was your legacy.
Be very, very careful.
Give him your weapon.
- I said...|- Come on!
give him your weapon.
Move!|Iīll die fighting false accusations again,
if thatīs what the gods|demand of me.
So Neptune will have my sacrifice.
[ Spits ]
The first person|you have ever killed.
Yeah. Yeah, up close.
He wonīt be the last.|Not by far.
Neroīs dead.|Drop your weapons.
Drop it!
Move! Move!
You can jump|or we can push you.
[ Yelling ]
[ Laughing ]|Weīve done it!
We won! We won!|Whoo-hoo!
You fought well.
- Are you okay?|- Are you?
It looks like weīre going with you|whether you like it or not.
I guess so.
[ Man ]|Yes.! Good work.!
[ Knocking ]
You were right.|It was one hell of a launch party.
Come on in.
Well, hereīs to life on the river.
- Well, they all want you to be--|- Sam, I did what I had to do|to get us out of there.
- This isnīt my boat. I didnīt build her.|- Iīm not asking you to buy her, Hale.
Truth is, all I really want is to be|the pilot of the Go For Broke.
Mess about on the river.|I donīt know, maybe--
maybe find myself|a little adventure.
Mess about on the river, huh?|Kind of like Tom Sawyer?
- Uh-huh.|- I donīt know if Aunt Polly|would approve of that.
But I bet Mark Twain would.
Or Sam Clemens,|as he was known to his friends|back in the days when he was...
piloting that steamboat|up and down OleīMiss.
Mark Twain.
I havenīt heard that name in years.
Born under a comet,|died under a comet,
partial to meteors.
Come on, Sam.|Why donīt you tell them the truth?
Why donīt you tell them|who you really are?
Do you miss your family, Hale?
I do.
But they know someone|named Mark Twain.
When I look back on my earthly life,|I realized that I was the most happiest...
when I was|plain old Sam the boat pilot.
Maybe I knew who I was|and who I wasnīt.
Now I figure thatīs why Iīm here,|to find out...
why that was so.
Iīd sure appreciate it|if you let it stay that way...
Letīs head upriver.
[ No Audible Dialogue ]
Their journey has begun.
As you said it would.|But will it be|completed in time?
Will it be completed at all?
That, none of us can foresee.
RU Ready
Rabbit Proof Fence
Rabid Dogs - Cani Arrabbiati 1974
Raccoon War Pom Poko The CD1
Raccoon War Pom Poko The CD2
Radio Days
Raging Bull 1980
Raid 2003 CD1
Raid 2003 CD2
Raid On Rommel 1971
Rain Children The 2003
Rain Man CD1
Rain Man CD2
Rainmaker The
Rainy Dog - Takashi Miike
Raise Your Voice
Raisin in the Sun A
Raising Victor Vargas (2002) Deity
Raja Hindustani
Ranch The 2004 Unrated Uncut Edition
Random Harvest 1942
Random Hearts (1999)
Rasen (The Spiral)
Rashomon 1950
Ratcatcher (1999)
Ray CD1
Ray CD2
Rayon Vert Le (Rohmer 1986)
Real Cancun The
Real Fiction (Shilje sanghwang)
Real Women Have Curves (2002)
Rear Window
Rebel Music - The Bob Marley Story
Rebel Without a Cause 1955
Recess Schools out
Recipe For Disaster 2003
Red Dessert (Deserto Rosso) CD1
Red Dessert (Deserto Rosso) CD2
Red Dragon (Jet Lee)
Red Dragon 2002 CD1
Red Dragon 2002 CD2
Red Dwarf - 05x01 - Holoship
Red Dwarf - 05x02 - Quarantine
Red Dwarf - 05x02 - The Inquisitor
Red Dwarf - 05x03 - Terrorform
Red Dwarf - 05x05 - Demons and Angels
Red Dwarf - 05x06 - Back To Reality
Red Dwarf 02x01 - Kryten
Red Dwarf 02x02 - Better Than Life
Red Dwarf 02x03 - Thanks For The Memory
Red Dwarf 02x04 - Stasis Leak
Red Dwarf 02x05 - Queeg
Red Dwarf 02x06 - Parallel Universe
Red Dwarf 03x01 - Backwards
Red Dwarf 03x02 - Marooned
Red Dwarf 03x03 - Polymorph
Red Dwarf 03x04 - Bodyswap
Red Dwarf 03x05 - Timeslides
Red Dwarf 03x06 - The Last Day
Red Dwarf 04x01 - Camille
Red Dwarf 04x02 - DNA
Red Dwarf 04x03 - Justice
Red Dwarf 04x04 - White Hole
Red Dwarf 04x05 - Dimension Jump
Red Dwarf 04x06 - Meltdown
Red Heat
Red Hot Chili Peppers - Off the Map
Red River 1948
Red Shadow
Red Sonja
Red Sorghum 1987
Red Water
Red beard 1965 akahige CD1
Red beard 1965 akahige CD2
Ref The
Regarding Henry 1991
Regle Du Jeux La
Reign of Fire
Reindeer Games
Relentless 1989
Remains of the Day The CD1
Remains of the Day The CD2
Remember Me CD1
Remember Me CD2
Remember the Titans
Remember the Titans (Standard Edition)
Rendez-vous 1985
Replacement Killers The
Replacement Killers Who Am I
Replicant The
Requiem for a Dream
Requiem from the Darkness Episode One
Requiem from the Darkness Episode Two
Rescuers Down Under The
Rescuers The
Resident Evil Apocalypse
Respiro grazias island 2002
Resurrection of the little match girl CD1
Resurrection of the little match girl CD2
Return The
Return To Me
Return To Paradise (1998)
Return of The King The
Return of the Dragon
Return to Sender
Return to the Blue Lagoon
Returner (Takashi Yamazaki 2002) CD1
Returner (Takashi Yamazaki 2002) CD2
Reversal Of Fortune (2003) Korean
Revolution OS 2001
Rhapsody In August 1991
Richard III - CD1
Richard III - CD2
Ricordati Di Me CD1
Ricordati Di Me CD2
Ride The
Ridicule 1996
Riding in Cars with Boys
Riget I (The kingdom) 1x01
Riget I (The kingdom) 1x02
Riget I (The kingdom) 1x03
Riget I (The kingdom) 1x04
Rikyu 1989
Ring 0 - Birthday 2000
Ring The CD1
Ring The CD2
Ring Virus
Ring of Bright Water
Rio Bravo 1959 CD1
Rio Bravo 1959 CD2
Rio Lobo (1970) CD1
Rio Lobo (1970) CD2
Rio das Mortes (1971)
Ripleys Game
Ripoux 3
Risky Business
Riso Amaro (1949)
Riten (1969)
Ritual 2000
River Wild The
River of no Return The 1954
Riverworld 2003
Road Movie CD1
Road Movie CD2
Road To Perdition 2
Road Trip (Unrated Edition)
Road to Perdition
Roaring Twenties The 1939
Rob Roy 1995
Robe The CD1
Robe The CD2
Robe The CD3
Robin Hood (Disney)
Robin Hood - Prince Of Thieves 1991 CD1
Robin Hood - Prince Of Thieves 1991 CD2
Robin Hood Men in tights
Robocop Directors Cut 1987
Rock The CD1
Rock The CD2
Rock The CD3
Rocket Brothers (2003)
Rocky Horror Picture Show The
Rocky III
Rodger Dodger
Roger Dodger
Roger and Me 1989
Rogue Trader
Roman Holiday
Roman de Renard Le 1930
Romancing The Stone 1984
Romantic Comedy
Romeo Is Bleeding 1993
Romeo Must Die
Romeo and Juliet CD1
Romeo and Juliet CD2
Romper Stomper
Ronin CD1
Ronin CD2
Rookie (2002) CD1
Rookie (2002) CD2
Room with a View A CD1
Room with a View A CD2
Rope (1948)
Rose Red (Stephen King) CD1
Rose Red (Stephen King) CD2
Rose Red (Stephen King) CD3
Rosemarys Baby
Rote Sonne
Roughnecks - The Starship Troopers Chronicles (1999)
Royal Engagement CD1
Royal Engagement CD2
Royal Tenenbaums The
Royal Tramp (Stephen Chow)
Royal Tramp 2 (Stephen Chow)
Rudy (1993)
Rue Des Plaisirs (2002)
Rugrats Go Wild
Rules of Attraction The
Ruling Class The 1972
Rumble Fish 1983
Rumble in the Bronx CD1
Rumble in the Bronx CD2
Run 2 U
Run Silent Run Deep
Runaway Bride
Runaway Jury
Runaway Train
Rundown The
Running Out Of Time
Running Out Of Time 2
Running Scared 1983
Rurouni Kenshin TV 1-9 2000
Rusalka CD1
Rusalka CD2
Rusalka CD3
Rush Hour - New Line Platinum Series
Rush Hour 2 (2001) CD1
Rush Hour 2 (2001) CD2
Rushmore (1999)
Rusians Are Coming The Rusians Are Coming The CD1
Rusians Are Coming The Rusians Are Coming The CD2
Russian Ark (Aleksandr Sokurov 2002)
Ruthless People