Rumble in the Bronx CD2
Click here to download subtitles file for the movie "Rumble in the Bronx CD2"
Get Paid for using YouTube!
- Let's go. - Nancy's with the Chinese guy.
- What? - Over there.
Shit. Get him.
- Bitch. - Look at the bikes.
He's going to pay for this big time.
Don't hang around with those guys.
Spend more time with Danny. He needs you.
Don't let your situation change you. You change it.
I need some time to change.
Do you have a girlfriend?
You are cute.
Where is he, you stupid bitch?
If you don't tell me, they'll keep tearing this place apart.
- Thank you very much. - Thanks.
- Can I help you? - Ice cream, please.
- Here's your ice cream. - Thank you.
Can I have some ice cream?
Come get your ice cream.
Got sundaes, got chocolate, vanilla, strawberry.
- What kind? - I'll have chocolate.
We'll be right back, Danny.
Somebody stole my cushion.
He went that way.
I swear I don't know what you're talking about.
I don't know where Angelo is.
I don't know anything.
Maybe this will help.
- Sir, they don't want to talk. - I want my diamonds back.
It's your turn.
If you'd been here, you would know...
...but you weren't...
...as you should have been...
...because you were out on a date...
...with the neighborhood gang-leader's girlfriend.
And that's the problem.
They were looking for you, so they came here for revenge.
I shouldn't blame you.
It's all my fault.
You don't live here.
You came for your uncle's wedding.
I wanted your help.
Perhaps I should thank you.
I just don't know why...
...l thought this would work...
...and why I thought I could depend on you.
- Where's Tony? - I think I know where he is.
How's it going?
- Who's that? - No one. Just a friend of mine. Go.
- New squeeze? - Yeah, sure.
You are all garbage.
This is where it ends...
- ...big shot. - You got the guts?
Drop the gun.
Tony! Tony! Tony!
I said that's enough.
Okay, you win.
What are you thinking?
You can spend the rest of your life beating up people and robbing them.
Why lower yourself?
Don't you know you're the scum of society?
What did he say?
Are you okay?
Let me get your jacket.
- Did he really mean that? - Yeah.
You know he's right.
Sometimes we go too far.
What's going on? What is that?
- They killed Lance. - Who killed Lance?
Some guys in a limo. It was terrible.
- What is that? - Who would do this?
Keung, a friend of mine got murdered.
They said if we don't return the stuff Angelo took, we'll end up like Lance.
Where's Angelo now?
- Where is he? - I don't know.
What do you mean you don't know?
Where is Angelo?
- Where is he? - I don't know. I don't know.
- I think I know. - Let's get him.
No, we better call the police.
I don't deal with cops.
They're not cops. They're FBl.
You talk to me, and you talk to me now.
- Don't you know you'll die? - FBl's here.
That ain't the FBl.
Oh, no, you don't.
Where are the diamonds?
I don't know what the hell--
I asked you where the diamonds are.
In Danny's wheelchair.
Where are the diamonds?
- I don't know. - One...
- Don't shoot. I know. - Where?
Don't fuck with us.
- Gabriel. - Let's go.
Hi, Keung. What's happening?
Come on. Move.
Let me go.
Put me down.
He's just a kid.
No, that's my new cushion.
Don't. Stop it.
Don't rip my new cushion.
Don't hurt him.
Where're the diamonds?
- Stop. - I don't know.
You want the diamonds? I'll tell you where some are.
Where are they?
- Where are they? - In my sister's room.
I think the diamonds are there.
In the red box.
Don't try anything stupid.
You call these diamonds?
They're my sister's diamonds.
Keep your hands up.
Do you know where they are or not?
Don't move. Let go.
Danny, you okay?
He's just a kid.
- Thank you, Danny. - You're welcome.
You'll be sorry.
You're gonna die.
What's the difference between these diamonds and my sister's?
...about seven million dollars.
- Did you get through? - The police put me on hold.
Are you there?
Have you got my diamonds?
Make sure you get rid of the Chinaman and the kid. Leave no witnesses.
You want to kill me?
- Who the hell is this? - I'm the Chinaman.
I have your people.
I have your diamonds.
What do you want?
I just want my friends back.
Did you call the cops?
You better not have...
...if you want your friends back.
Keep this phone and wait for my call. I'll tell you what to do.
Go to school and wait for me.
Take care of him. Thanks.
Take care of my sister.
Tell me where the Chinese guy is.
All I know is he's the owner of the Wah Ha supermarket.
- Hi, Keung. - Hi.
Look. Didn't we do a great job renovating?
We've been working 24 hours a day. Pretty impressive, huh?
No reason to quit now. I'll make it even better...
- It's very nice. - What's wrong?
Do you have someplace quiet?
What do you mean, "quiet"?
Glass doesn't sparkle like that. Can't be.
Don't tell me these are real?
They're real, but stolen.
Okay, everybody, lunchtime. Go upstairs.
Lisa, lock the door.
All right, let's go.
- You must help me. - Why should l? Those fellows can die.
They did so much damage, I'll take a few as payback.
Please don't do that. I need them for ransom.
That's serious. Well, call the police.
I did. That's why we're in trouble. I don't know what to do.
No one will notice if I took a few.
Mr. Keung, where are you?
You don't need to know.
Where's my friends?
You'll find out. Just come down to the supermarket.
Just come down.
He said to go to the supermarket.
He must think you own the supermarket.
What can he do to you? He's bluffing. Trying to scare you.
- Where are you going? - Bathroom.
You don't need diamonds in the bathroom.
Hey, come on. This is no joke.
Get in the cab.
Go on, move.
Start it up.
Elena, open up.
Open up first.
Leave me alone.
Elena, are you okay?
Are you okay?
I'm ruined. I have nothing left. I'm finished.
Don't do that. I can see you.
Of course you can.
So can everyone on the street. So what?
What is the big deal?
- I'll pay you back. - I'll kill you, you devil.
It's all your fault. You've ruined me.
You wrecked my home! What are you trying to do to me?
- Are you trying to kill me? - I don't want to kill you. I'm jumping.
- Don't. - I'm jumping.
Just relax. Relax.
It's the phone. The phone.
So how do you like my style?
Hey, quiet down.
No one bargains with me.
Where's my friends?
If I don't have the diamonds in 1 hour, you'll never see your friends again.
Give me the address.
One hundred Beach Avenue.
One hundred Beach--
Quiet. I have to figure out how to save them.
Figure out how to save me.
I'll give you a big diamond.
You promise? No excuses.
I hope I call the real cops this time.
Maybe they're in here.
- What are you doing? - Looking for diamonds.
We think these guys work for a syndicate run by a man named White Tiger.
You gotta find a way to get to him. So...
...l want you to just show them this one diamond.
Get them to talk about the murder and the robbery.
And try to get them to name names and places.
If you don't, we don't have any hard evidence.
I only care about my friends.
Don't worry. We'll get them back. How is he?
- Good. - Okay, testing, testing.
Here comes Ahab the Arab. How is it?
- Good. - Okay.
Try to say something.
Okay, let's go, kiddo.
Don't worry. They won't do anything in a restaurant. Not in a public place.
What about the last time they threw a grenade into the crowd? Be careful.
Don't worry, we'll back you up.
What the hell is wrong with you? ls that smoke affecting your brain?
What are you stupid? Don't you understand anything?
- Keep the change. - Don't worry, we got you covered.
Code 4, got the Tiger by the tail.
There they are.
Okay, where's the rest of our diamonds?
The diamonds are part of the robbery.
When they sold them, people got killed. How can you say they're yours?
Smart, very smart.
It's none of your business.
If you want to see your friends...
...give us the rest of our diamonds.
I want to see my friends first.
No, I can't do that.
You guys can't make that decision. I want to see White Tiger.
Don't mention White Tiger.
Our boss is not White Tiger.
If your boss is not White Tiger...
...l'm talking to the wrong people.
Just hold on.
Hey, boss, you've got a call.
This is Jordan. I think they're on to us.
- He called you White Tiger. - He shouldn't know my name.
He knows it. Maybe he went to the cops.
Search him to see if...
...he's wired, idiot.
My boss'd like to see you.
He's got it.
Come with me.
Birds are flying.
Your boss stays in the boat house?
Which one is it?
He stays here? ln number--
He was wired.
He's working with the police.
Kill him, kill the hostages. We don't want any evidence.
We didn't find the diamonds.
Forget the diamonds. We don't want any trouble.
Don't worry about it. We'll take care of it.
- So, what'd the boss say? - Kill him...
...kill the hostages...
...leave the diamonds.
I know where the diamonds are. You want the diamonds, right?
There he goes.
He's here. He's not going anywhere. He's stuck.
Go after them. You okay?
- What now? - Kill the hostages, leave no evidence.
Quick! They'll kill my friends.
They won't kill your friends. Help's on the way.
On the way?
Quick. Get out of here. Let's go. Shit! It's too late. Come on.
Howard, are you okay?
I don't know.
Where do you think you're going?
Move! Down here. Get out of the way.
Get out of the way. Move.
Move. Come on.
Where's the captain?
Don't fire. Civilians.
Get in there. Go. Let's go. Move!
They've got hostages. Call for the Coast Guard. They're on...
It's him. Give me that gun.
Marine Unit Three, roger your message.
In hot pursuit of hovercraft.
Yellow hovercraft, 200 meters dead ahead.
Hovercraft, this is the police.
Stop at once.
- We have to stop. - Go through or I'll blow you away.
- There's a police helicopter out there. - Get rid of it.
Look out! Are they crazy?
This is the police.
Stop immediately or we'll open fire.
Turn around. Go the other way. Move!
Run him over.
- Are you okay? - No.
Hovercraft is now heading east on 48th Street.
We're in position. We'll stop them.
Oh, God, my car. Look what they've done.
Turn around. Go back.
Move it, move it, move it.
Block this intersection now. Let's go.
- Do something. - What?
There's no way it can be stopped.
Move your car!
That's my car!
- Where are the hostages? - I don't know.
Where are they?
Wait. I'll tell you, just don't shoot.
Hey, excuse me.
- Have you seen Mr. White? - I saw him on hole 17.
- Thank you very much. Have a good day. - Bye-bye.
Keung, hole 17. Copy.
I copy. We're getting him set up.
Go here and then over there. Got that?
- Yes. - Good.
- Can you really drive this thing? - I think I can manage.
And you, they found you.
- He's at hole 17. - Yes, thank you.
You guys want a ride?
- Sure. - Let's go.
Unit Three, what's the official reason for this ride?
White Tiger's hoods have control...
- ...of the thing. - Unit Three, copy.
Look at that.
It's the Chinese guy. Shoot him.
Run him down.
Run him down.
Subtitles by Captions, lnc. Los Angeles
Rabbit Proof Fence
Rabid Dogs - Cani Arrabbiati 1974
Raccoon War Pom Poko The CD1
Raccoon War Pom Poko The CD2
Raging Bull 1980
Raid 2003 CD1
Raid 2003 CD2
Raid On Rommel 1971
Rain Children The 2003
Rain Man CD1
Rain Man CD2
Rainy Dog - Takashi Miike
Raise Your Voice
Raisin in the Sun A
Raising Victor Vargas (2002) Deity
Ranch The 2004 Unrated Uncut Edition
Random Harvest 1942
Random Hearts (1999)
Rasen (The Spiral)
Rayon Vert Le (Rohmer 1986)
Real Cancun The
Real Fiction (Shilje sanghwang)
Real Women Have Curves (2002)
Rebel Music - The Bob Marley Story
Rebel Without a Cause 1955
Recess Schools out
Recipe For Disaster 2003
Red Dessert (Deserto Rosso) CD1
Red Dessert (Deserto Rosso) CD2
Red Dragon (Jet Lee)
Red Dragon 2002 CD1
Red Dragon 2002 CD2
Red Dwarf - 05x01 - Holoship
Red Dwarf - 05x02 - Quarantine
Red Dwarf - 05x02 - The Inquisitor
Red Dwarf - 05x03 - Terrorform
Red Dwarf - 05x05 - Demons and Angels
Red Dwarf - 05x06 - Back To Reality
Red Dwarf 02x01 - Kryten
Red Dwarf 02x02 - Better Than Life
Red Dwarf 02x03 - Thanks For The Memory
Red Dwarf 02x04 - Stasis Leak
Red Dwarf 02x05 - Queeg
Red Dwarf 02x06 - Parallel Universe
Red Dwarf 03x01 - Backwards
Red Dwarf 03x02 - Marooned
Red Dwarf 03x03 - Polymorph
Red Dwarf 03x04 - Bodyswap
Red Dwarf 03x05 - Timeslides
Red Dwarf 03x06 - The Last Day
Red Dwarf 04x01 - Camille
Red Dwarf 04x02 - DNA
Red Dwarf 04x03 - Justice
Red Dwarf 04x04 - White Hole
Red Dwarf 04x05 - Dimension Jump
Red Dwarf 04x06 - Meltdown
Red Hot Chili Peppers - Off the Map
Red River 1948
Red Sorghum 1987
Red beard 1965 akahige CD1
Red beard 1965 akahige CD2
Regarding Henry 1991
Regle Du Jeux La
Reign of Fire
Remains of the Day The CD1
Remains of the Day The CD2
Remember Me CD1
Remember Me CD2
Remember the Titans
Remember the Titans (Standard Edition)
Replacement Killers The
Replacement Killers Who Am I
Requiem for a Dream
Requiem from the Darkness Episode One
Requiem from the Darkness Episode Two
Rescuers Down Under The
Resident Evil Apocalypse
Respiro grazias island 2002
Resurrection of the little match girl CD1
Resurrection of the little match girl CD2
Return To Me
Return To Paradise (1998)
Return of The King The
Return of the Dragon
Return to Sender
Return to the Blue Lagoon
Returner (Takashi Yamazaki 2002) CD1
Returner (Takashi Yamazaki 2002) CD2
Reversal Of Fortune (2003) Korean
Revolution OS 2001
Rhapsody In August 1991
Richard III - CD1
Richard III - CD2
Ricordati Di Me CD1
Ricordati Di Me CD2
Riding in Cars with Boys
Riget I (The kingdom) 1x01
Riget I (The kingdom) 1x02
Riget I (The kingdom) 1x03
Riget I (The kingdom) 1x04
Ring 0 - Birthday 2000
Ring The CD1
Ring The CD2
Ring of Bright Water
Rio Bravo 1959 CD1
Rio Bravo 1959 CD2
Rio Lobo (1970) CD1
Rio Lobo (1970) CD2
Rio das Mortes (1971)
Riso Amaro (1949)
River Wild The
River of no Return The 1954
Road Movie CD1
Road Movie CD2
Road To Perdition 2
Road Trip (Unrated Edition)
Road to Perdition
Roaring Twenties The 1939
Rob Roy 1995
Robe The CD1
Robe The CD2
Robe The CD3
Robin Hood (Disney)
Robin Hood - Prince Of Thieves 1991 CD1
Robin Hood - Prince Of Thieves 1991 CD2
Robin Hood Men in tights
Robocop Directors Cut 1987
Rock The CD1
Rock The CD2
Rock The CD3
Rocket Brothers (2003)
Rocky Horror Picture Show The
Roger and Me 1989
Roman de Renard Le 1930
Romancing The Stone 1984
Romeo Is Bleeding 1993
Romeo Must Die
Romeo and Juliet CD1
Romeo and Juliet CD2
Rookie (2002) CD1
Rookie (2002) CD2
Room with a View A CD1
Room with a View A CD2
Rose Red (Stephen King) CD1
Rose Red (Stephen King) CD2
Rose Red (Stephen King) CD3
Roughnecks - The Starship Troopers Chronicles (1999)
Royal Engagement CD1
Royal Engagement CD2
Royal Tenenbaums The
Royal Tramp (Stephen Chow)
Royal Tramp 2 (Stephen Chow)
Rue Des Plaisirs (2002)
Rugrats Go Wild
Rules of Attraction The
Ruling Class The 1972
Rumble Fish 1983
Rumble in the Bronx CD1
Rumble in the Bronx CD2
Run 2 U
Run Silent Run Deep
Running Out Of Time
Running Out Of Time 2
Running Scared 1983
Rurouni Kenshin TV 1-9 2000
Rush Hour - New Line Platinum Series
Rush Hour 2 (2001) CD1
Rush Hour 2 (2001) CD2
Rusians Are Coming The Rusians Are Coming The CD1
Rusians Are Coming The Rusians Are Coming The CD2
Russian Ark (Aleksandr Sokurov 2002)