Seven Years in Tibet CD1
[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:03:26.20,00:03:28.08
Why must you be this way?
00:03:28.20,00:03:31.40
Why is there always a problem?[br]It's a good question.
00:03:33.20,00:03:35.20
Do you want to go home?[br]Do you want to turn around?
00:03:35.28,00:03:38.60
- Yes![br]- It's the Himalayas!
00:03:38.68,00:03:41.40
How long have I been talking[br]about the Himalayas?
00:03:41.40,00:03:43.68
- How long?[br]- Far too long.
00:03:44.80,00:03:48.68
Horst, when we get there,[br]can you give me a hand, please?
00:03:48.80,00:03:51.80
- Yes, of course.[br]- Ingrid, stop it.
00:04:10.20,00:04:13.60
Let's try to make the best of this.
00:04:16.20,00:04:18.28
Where's thls idiot[br]who's supposed to meet us?
00:04:20.40,00:04:21.40
Move!
00:04:25.60,00:04:26.88
Mr. Harrer.
00:04:27.00,00:04:28.68
I have your tickets.
00:04:28.68,00:04:32.60
- I'm late. Take me to my train.[br]- No, you don't understand.
00:04:32.68,00:04:36.08
I am Peter Aufschnaiter.[br]I am leading the expedition.
00:04:36.08,00:04:38.20
- How do you do?[br]- Here's our celebrity!
00:04:38.28,00:04:40.20
Mr. Harrer?
00:04:40.28,00:04:44.28
May I say, Mr. Harrer,[br]on behalf of the Reichssportsfuhrer...
00:04:44.28,00:04:47.48
we are honored to have[br]such a great German hero on the team.
00:04:47.60,00:04:50.08
Thank you, but I'm Austrian.
00:04:50.08,00:04:52.48
Yes. but I'm sure that[br]as a distinguished member...
00:04:52.60,00:04:55.60
of the National Soclalist Party,[br]you would be proud to plant...
00:04:55.68,00:05:00.68
our country's flag on the summit[br]of Nanga Parbat when you reach it.
00:05:00.80,00:05:02.68
Hans Lobenhoffer.
00:05:02.80,00:05:04.40
Lutz Chicken.
00:05:07.28,00:05:09.88
And a picture with your lovely wife.
00:05:14.28,00:05:15.68
And Mr.--
00:05:15.80,00:05:18.68
Horst lmmendorf. Family frlend.[br]No plcture necessary.
00:05:22.08,00:05:24.08
When is the little one due.[br]Mrs. Harrer?
00:05:24.08,00:05:26.60
About the time my husband[br]reaches the base camp.
00:05:28.28,00:05:30.60
Thank you.
00:05:30.68,00:05:33.28
Why don't you tell the entire[br]stinking country our troubles?
00:05:35.08,00:05:37.48
I'm getting on that traln.[br]Do you have anything you want to say?
00:05:41.48,00:05:42.60
Fine.
00:05:43.80,00:05:45.68
Go. Leave.
00:05:47.60,00:05:50.08
I'll see you in four months.
00:05:52.00,00:05:54.28
- Take good care of her, Horst.[br]- I will. Heinrich .
00:07:15.68,00:07:18.40
We will travel 5,000 miles.
00:07:18.40,00:07:21.00
When we reach lndia,[br]we will head for the Hlmalayas...
00:07:21.08,00:07:24.00
and the ninth highest peak[br]on Earth, Nanga Parbat.
00:07:24.08,00:07:27.60
Germany calls it "Unserberg--[br]Our Mountain. "
00:07:28.88,00:07:31.80
Before us, four German expeditions[br]attempted it.
00:07:31.88,00:07:33.40
All failed.
00:07:33.48,00:07:37.20
Eleven climbers were killed[br]in storms and avalanches.
00:07:37.20,00:07:41.80
By now, the conquest of Nanga Parbat[br]is a national obsession--
00:07:41.88,00:07:44.28
a matter of German pride.
00:07:49.68,00:07:52.20
July 29, 1939.
00:07:52.28,00:07:56.08
We have already made Camp Four[br]at 22.000 feet.
00:07:56.20,00:08:01.20
Overhead is the Reklak Glacier[br]and a difficult climb up the icefall.
00:08:04.28,00:08:06.88
The baby must be[br]at least one month old now.
00:08:08.48,00:08:11.80
I have been[br]so confused and dlstracted.
00:08:11.88,00:08:14.68
I can 't climb[br]with my usual confldence.
00:08:41.28,00:08:43.48
Are you all right?
00:08:48.80,00:08:50.40
Shit!
00:08:52.20,00:08:55.88
- Are you al I right?[br]- Shall we come down?
00:08:58.20,00:09:00.00
Lost a crampon !
00:09:00.00,00:09:01.80
Go ahead!
00:09:24.40,00:09:27.08
The weather's getting bad.[br]We should rope up.
00:09:28.68,00:09:34.08
- Did you hurt yourself back there?[br]- Just a scratch. I'll lead.
00:10:03.68,00:10:05.60
Rocks!
00:10:05.68,00:10:08.00
Look out below!
00:10:16.20,00:10:18.68
Hold me!
00:10:31.28,00:10:33.20
Have you got me?
00:10:42.20,00:10:44.20
Hold me!
00:11:46.00,00:11:48.40
You should have told me[br]how bad that wound was.
00:11:49.08,00:11:52.08
I should take a look at lt.[br]I could sew it up.
00:11:57.08,00:11:58.80
It's not your problem.
00:12:01.80,00:12:03.80
Actually, it is my problem.
00:12:03.80,00:12:07.00
- It's my life.[br]- What?
00:12:07.08,00:12:10.68
When you conceal a serious injury[br]and put my life at risk...
00:12:10.80,00:12:12.68
I consider th at my problem.
00:12:12.80,00:12:15.88
No, you put your life at rlsk.[br]I saved it, so shut up !
00:12:16.00,00:12:18.20
Please, it is not your place--
00:12:18.20,00:12:19.80
Shut up !
00:12:21.60,00:12:24.28
The next time you lle[br]about an lnjury, Heinrich...
00:12:25.28,00:12:27.20
you're off the team.
00:12:30.48,00:12:32.28
Try it.
00:13:52.88,00:13:56.60
August 4th, Camp Five.[br]Some fierce storms have passed.
00:13:56.68,00:13:59.68
My teammates are nervous[br]about the avalanches...
00:13:59.68,00:14:02.20
so we 've been holed up for days.
00:14:02.28,00:14:06.48
Aufschnalter should take advantage of[br]this lowland weather to make high camp.
00:14:06.60,00:14:10.20
But he disagrees with me. Fool.
00:14:12.28,00:14:15.28
It seems the others don 't mind[br]sitting here waiting...
00:14:15.28,00:14:18.08
hoping, doing nothing.
00:14:18.20,00:14:22.88
So much time to question[br]one 's self is not good.
00:14:25.48,00:14:28.48
I am beginnlng to think[br]this whole expedition was a mistake.
00:14:47.08,00:14:49.00
Run ! Avalanche! Get out!
00:14:54.08,00:14:55.28
Leave everything!
00:15:10.08,00:15:12.00
Put that down !
00:15:13.28,00:15:15.00
We are going down now!
00:15:15.08,00:15:17.88
If they're frightened of a storm,[br]send them down to Camp Two.
00:15:18.00,00:15:21.28
I could summit on my own ![br]Always give the best man his shot!
00:15:21.40,00:15:23.88
He's trying to tell us[br]he's the best man.
00:15:24.00,00:15:26.20
Give me two Sherpas.[br]I can make Camp Six by tonight...
00:15:26.28,00:15:28.20
and my final attack tomorrow!
00:15:28.28,00:15:31.28
- We are going down now as a team![br]- I've earned that peak!
00:15:31.28,00:15:33.28
- I want th at peak![br]- As a team! That's an order!
00:15:33.28,00:15:36.88
That is an order! An order!
00:15:38.08,00:15:39.68
Follow me!
00:16:41.88,00:16:45.08
Dalai Lama photo. Good protection.
00:16:45.08,00:16:48.00
Take it. Si Hib.[br]It will protect you.
00:16:48.08,00:16:51.40
No, that means nothing to me.
00:16:51.48,00:16:54.08
Dalai Lama. Dalai Lama photo.
00:16:54.20,00:16:56.00
Si Hib, take it.
00:16:56.00,00:16:58.00
Good protection for you.
00:17:11.68,00:17:14.28
Good afternoon, Herr Harrer.
00:17:14.40,00:17:16.48
Well, let's hope that Germany[br]retreats from Poland...
00:17:16.60,00:17:18.80
as quickly as you did[br]from your mountain.
00:17:18.88,00:17:21.28
It might save you some prison time.
00:17:23.08,00:17:25.00
What is this? Who are you?
00:17:25.08,00:17:30.08
- I'm sorry, but you're under arrest.[br]- What charge? Failure to summit?
00:17:30.20,00:17:31.68
I'm afraid not.
00:17:32.80,00:17:37.00
You see, war has been declared between[br]Hls Majesty's Government and Germany.
00:17:37.08,00:17:42.08
So all enemy aliens on British Empire[br]soil are now prisoners of war.
00:18:25.88,00:18:28.88
- Stop, or I'll shoot![br]- Hands up!
00:18:28.88,00:18:31.60
No, you don't understand![br]I'm Austrian ! I'm a cllmber!
00:18:31.68,00:18:34.88
I have nothing to do[br]with your silly war!
00:18:40.40,00:18:44.00
I can walk myself.[br]This is an insult!
00:18:45.80,00:18:48.88
You think you have the last word,[br]but you don't!
00:18:49.00,00:18:51.68
Pigs! All of you, pigs!
00:19:05.20,00:19:07.08
October 15, 1939.
00:19:09.88,00:19:12.80
Reaching prison camp,[br]I make a promise to myself.
00:19:14.68,00:19:18.88
I will be lying beside lngrid before[br]the summer solstice of the new year.
00:19:20.80,00:19:23.28
The Hlmalayas are right in front of us.
00:19:23.40,00:19:26.40
It will be easy to escape[br]and get lost in them.
00:19:39.28,00:19:42.80
My fourth escape attempt[br]brings me no closer to my goal.
00:19:43.88,00:19:46.28
How far did you get this time?
00:19:46.28,00:19:50.28
All I have achieved is a certaln[br]dubious celebrity among the prisoners.
00:20:15.20,00:20:18.88
If only my hand could express[br]what is ln my heart.
00:20:33.48,00:20:35.68
I hear the guards[br]are mailing letters for you.
00:20:36.88,00:20:38.08
Yes.
00:20:38.20,00:20:40.68
Would you mail these?
00:20:43.20,00:20:45.60
Thank you.
00:20:45.68,00:20:48.08
Hey, Heinrich, have you read this book?
00:20:48.08,00:20:50.48
It was checked out to you.
00:20:55.68,00:20:58.68
- We need to talk to you.[br]- What about?
00:20:58.80,00:21:00.20
About this.
00:21:08.80,00:21:11.68
Impressive. When do you plan to leave?
00:21:11.68,00:21:13.80
After monsoon season. And you?
00:21:15.60,00:21:19.68
I see you've chosen[br]my route through Tibet.
00:21:19.68,00:21:23.68
The few foreigners who have tried[br]never came back. So, good luck.
00:21:23.68,00:21:27.00
- Would you like to come with us?[br]- Why?
00:21:27.08,00:21:30.20
After all, you are the authority[br]on jailbreak around here.
00:21:30.28,00:21:33.88
- We could benefit from your experience.[br]- Please.
00:21:35.48,00:21:37.80
Stop this embarrassing charade.
00:21:39.28,00:21:43.08
Every time you escape,[br]the patrols are doubled and tripled.
00:21:43.20,00:21:46.40
It is making life very difficult[br]for the rest of us.
00:21:46.48,00:21:49.60
I prefer to travel on my own,[br]but thanks for thinking of me.
00:21:58.20,00:22:00.20
The mailman has come.
00:22:39.00,00:22:40.60
Dear Heinrlch:
00:22:40.68,00:22:44.28
Please sign the enclosed dlvorce papers[br]and send them to my lawyer.
00:22:44.40,00:22:48.48
Horst and I intend to be married[br]as soon as the divorce is flnalized.
00:22:48.60,00:22:50.48
As for your letter, yes.
00:22:50.60,00:22:54.48
Your son, Rolf Harrer, was born[br]while you were climbing the mountain.
00:22:54.60,00:22:58.48
He is now two years old[br]and calls Horst "papa. "
00:22:58.60,00:23:00.80
When he is old enough,[br]I will tell him...
00:23:00.88,00:23:03.48
his real father was lost[br]in the Himalayas.
00:23:03.60,00:23:05.60
It seems the kindest thing[br]to say consldering...
00:23:05.68,00:23:08.20
you never wanted the child anyway.
00:23:08.20,00:23:10.80
Needless to say,[br]I have no intention...
00:23:10.88,00:23:14.60
of "resolving our differences "[br]as you suggested.
00:23:14.68,00:23:18.08
They were resolved[br]the moment you left Austria.
00:23:18.20,00:23:21.40
I'm sorry you have been[br]imprisoned ln lndia...
00:23:21.48,00:23:25.68
and hope this dreadful war will soon[br]be over for everyone's sake.
00:23:25.68,00:23:27.28
Ingrid.
00:24:55.48,00:24:56.80
I'm coming with you.
00:25:05.60,00:25:07.00
This is your plan?
00:25:11.08,00:25:14.20
In my humble opinion,[br]this is ridiculous.
00:25:14.28,00:25:17.08
Then since you are so humble,[br]we won't ask your opinion.
00:26:02.80,00:26:05.00
Open the charts. Turn around.
00:26:05.08,00:26:09.00
Keep your back to the gate.[br]Open the charts!
00:26:24.28,00:26:27.48
Keep talking. Wait for my signal.
00:26:28.60,00:26:30.60
We are clear. Okay.
00:26:44.08,00:26:45.68
Open the gates!
00:26:53.28,00:26:56.88
See to this. Open the gates!
00:27:32.08,00:27:34.00
I'm going off on my own.
00:27:34.08,00:27:36.20
So, good luck.
00:28:11.80,00:28:17.68
First escape from prlson camp,[br]November 18, 1939.
00:28:17.68,00:28:20.80
Rolf Harrer--[br]three and a half months old.
00:28:23.20,00:28:27.20
My 30th birthday, July 6, 1941.
00:28:27.28,00:28:32.08
Rolf Harrer-- exactly one year,[br]11 months and 26 days.
00:28:34.60,00:28:38.00
Last escape from Dehra Dun.[br]Rolf Harrer--
00:31:06.20,00:31:10.48
Take two and sleep it off.[br]I'll send you a bill in the morning.
00:31:14.48,00:31:16.48
What are you doing here?
00:31:16.48,00:31:21.68
I missed you so much.[br]I thought I'd pay you a visit.
00:31:25.68,00:31:28.08
What about the others?
00:31:28.20,00:31:30.80
The ltalians were caught[br]outside Nelang.
00:31:30.88,00:31:33.88
Lutz and Hans got sick[br]and had to turn back.
00:31:36.00,00:31:39.00
- Sorry to hear that.[br]- I'm sure you're heartbroken.
00:31:41.60,00:31:45.60
May I impose upon your generous nature[br]and camp here tonight?
00:31:45.68,00:31:47.60
Be my guest.
00:31:47.68,00:31:50.88
Thank you.[br]It is very gracious of you.
00:32:11.28,00:32:13.28
- Good.[br]- What else do you have in there?
00:32:13.28,00:32:15.60
A ten-piece orchestra?
00:32:15.60,00:32:20.00
By the way, I heard[br]the Japanese have retreated...
00:32:20.08,00:32:24.08
all the way back to Shanghai so even[br]if you make it to the Chinese border...
00:32:24.20,00:32:26.20
you may have dlfficulty[br]catchlng up with them.
00:32:26.28,00:32:28.88
I don 't care if they're repelled[br]all the way back to Tokyo.
00:32:29.00,00:32:31.00
You should if you want[br]to get back to Austria.
00:32:31.88,00:32:34.08
- But I don't.[br]- Don't what?
00:32:36.40,00:32:39.08
- Plan to go back.[br]- Why not?
00:32:42.40,00:32:45.28
No particular reason.
00:32:45.40,00:32:47.20
When you get there, tell my wife...
00:32:47.20,00:32:51.28
that two years in prison camp is roughly[br]equivalent to four years of marriage.
00:32:51.28,00:32:53.88
And I'm glad to be free of them both.
00:32:56.88,00:33:01.08
I'm not golng back either,[br]not until this shameful war is over.
00:33:01.20,00:33:03.88
- And where are you headed?[br]- Tibet.
00:33:04.00,00:33:08.60
Then on to China.[br]see if I can find some work there.
00:33:09.80,00:33:11.08
And you ?
00:33:11.20,00:33:15.68
By my calculations, the Chinese border[br]is 2,058 kilometers away.
00:33:15.80,00:33:18.28
Tibet is 68.
00:33:18.40,00:33:22.60
It's a long way to travel[br]with such a heavy load.
00:33:23.68,00:33:26.08
No, just full of food.
00:33:26.08,00:33:28.88
- Precisely.[br]- Mine.
00:33:30.68,00:33:32.28
That's too bad.
00:33:32.28,00:33:36.20
Those mountains are treacherous.[br]There are glaciers to be crossed.
00:33:36.20,00:33:38.40
If you had roped up to me,[br]I could have kept you alive.
00:33:38.48,00:33:40.80
Considering your performance[br]the last time we roped up...
00:33:40.88,00:33:43.08
I think I'm safer without you.
00:33:47.40,00:33:48.68
Of course.
00:33:53.08,00:33:57.40
But I think you are wrong about[br]that Tibetan border calculatlon.
00:33:57.40,00:34:00.60
By my measurements,[br]it is 65 kilometers.
00:34:03.88,00:34:05.80
Care to wager a kilo of food on that?
00:34:08.68,00:34:12.60
All you've got is some stale crackers.
00:34:14.08,00:34:16.80
But I'm right. I'll win.
00:34:58.40,00:35:01.20
Tibet, the roof of the world.
00:35:01.28,00:35:04.40
It feels as though we have[br]ascended a medieval stone fortress...
00:35:04.48,00:35:07.28
towering above the center of Asla.
00:35:07.40,00:35:09.88
This ls the highest country on Earth.
00:35:10.00,00:35:11.88
And the most isolated.
00:35:20.88,00:35:22.40
There it is.
00:35:23.48,00:35:25.40
Tibet.
00:35:26.48,00:35:30.20
- Exactly 68 kilometers.[br]- Congratulations.
00:35:31.60,00:35:33.88
Unfortunately, you've eaten[br]all your winnings.
00:35:52.00,00:35:53.20
Yes.
00:35:53.28,00:35:56.28
Just smile and say yes.[br]It's better that way.
00:35:59.88,00:36:02.08
It's amazing what you learn[br]in prison, isn't it?
00:36:12.00,00:36:13.48
Tibet.
00:36:16.20,00:36:18.80
- No foreigners allowed in Tlbet.[br]- Oh, please!
00:36:18.88,00:36:20.40
No foreigner!
00:36:20.48,00:36:22.48
Oh, please!
00:36:29.60,00:36:32.80
Yes. Thank you. Of course.
00:37:00.40,00:37:02.28
No translation needed.
00:37:33.88,00:37:36.20
Some people are glad to see us.
00:37:36.28,00:37:38.60
Don't let it get to your head.
00:37:38.60,00:37:42.80
When the Tibetans clap hands, it means[br]they are driving out evil forces.
00:37:48.88,00:37:50.88
We need to find food.
00:38:05.28,00:38:08.88
It is the prophecy. It says here...
00:38:09.00,00:38:13.20
in the final testament[br]of great thirteenth Dalai Lama.
00:38:13.20,00:38:17.00
"It may happen that, in Tibet,[br]religions and government...
00:38:17.08,00:38:19.88
will be attacked by outside forces.
00:38:19.88,00:38:23.20
Unless we can guard our own country...
00:38:23.28,00:38:26.48
monks and their monasteries[br]will be destroyed.
00:38:26.60,00:38:30.40
The lands and property[br]of government officials will be seized.
00:38:30.40,00:38:34.28
The Dalai Lama an d all[br]the revered holders of the faith...
00:38:34.28,00:38:36.88
will disappear and become nameless."
00:38:36.88,00:38:40.60
Now you understand why we are not[br]welcome to forelgners here?
00:38:40.68,00:38:44.80
Yes, but you must understand[br]we're not here to threaten or harm.
00:38:44.88,00:38:47.08
We just need food,[br]and then we'll be on our--
00:38:47.20,00:38:49.20
His Excellency, the Garpon.
00:38:55.60,00:38:59.28
Your Eminence, we're happy to see you.
00:38:59.28,00:39:02.20
We wanted to apologize.
00:39:02.28,00:39:03.88
Apologize.
00:39:06.88,00:39:09.88
And give you this really special gift.
00:39:12.60,00:39:14.68
Please, from us.
00:39:14.68,00:39:18.00
Long live the Dalai Lama,[br]Hi s Holiness.
00:39:24.88,00:39:27.88
Thank you for the picture.[br]Go back to lndla!
00:39:34.40,00:39:38.80
Two days into Tibet 's western frontier[br]and we are graciously klcked out.
00:39:39.88,00:39:42.08
Our guides have strict orders[br]to escort us...
00:39:42.20,00:39:45.40
to the lndian border[br]some 40 kllometers away...
00:39:45.40,00:39:48.28
and to shoot us[br]if we attempt escape.
00:40:22.00,00:40:24.08
Must mean hello.
00:40:24.20,00:40:26.48
As long as they don't try to kiss me.
00:40:30.68,00:40:33.20
We have to stock up. I'm broke.
00:40:34.68,00:40:36.60
Don't look at me.
00:40:36.68,00:40:40.08
We have to eat. Peter.[br]Know what time it is?
00:40:41.40,00:40:43.80
It is not negotiable.
00:40:43.88,00:40:46.40
My father gave it to me[br]when I climbed Mount BI anc.
00:40:46.40,00:40:48.60
Everyone's climbed Mount Blanc.
00:40:48.60,00:40:50.80
If I had a watch like this,[br]I would trade it.
00:41:34.60,00:41:37.00
- Where did you get this jacket?[br]- North Tibet.
00:41:37.08,00:41:39.60
Communlsm soldier come from Chin a.[br]Very nice.
00:41:39.68,00:41:42.60
They give food, money. Very nice.[br]Communism soldier.
00:41:45.28,00:41:47.68
You like military uniforms, yes?
00:41:48.80,00:41:52.60
I have German army boots.[br]For you. Yes?
00:41:52.68,00:41:54.08
Wait.
00:42:02.68,00:42:05.28
Give me these, for the guards.
00:42:05.40,00:42:06.80
Look!
00:42:13.00,00:42:15.08
Like this. You like?
00:42:17.28,00:42:19.28
Very good. They're tough.
00:42:19.28,00:42:23.08
My friend, shall I show you[br]how German soldiers march?
00:42:28.28,00:42:30.48
You must make this face.
00:42:39.68,00:42:42.08
Come! Yes.
00:42:42.20,00:42:43.68
Stop!
00:42:45.68,00:42:48.80
Excellent. Yes.[br]You, with practice.
00:42:49.68,00:42:53.40
Now, I will show you[br]how German soldiers run.
00:42:57.88,00:42:59.80
Stand like this.
00:43:48.08,00:43:50.00
Guess what?
00:43:51.68,00:43:53.48
All clear.
00:44:16.40,00:44:19.00
Know what time it is?
00:44:21.60,00:44:26.00
You think I'm so happy[br]to be traveling with you...
00:44:26.00,00:44:28.60
I should foot the bill?
00:44:28.68,00:44:32.08
You are such a blg man[br]you don't need to contribute?
00:44:33.20,00:44:34.80
You have a problem?
00:44:34.88,00:44:36.28
Remind me...
00:44:37.48,00:44:40.60
what you said at the bazaar back there.
00:44:40.60,00:44:46.00
"If I had a watch like that,[br]I would trade it."
00:44:48.28,00:44:51.08
You do not have one.
00:44:51.20,00:44:54.48
You cheap, lying bastard![br]You have three!
00:45:06.60,00:45:09.08
This is junk[br]from some ltalian prisoners.
00:45:09.08,00:45:11.48
I don't give a shit!
00:45:11.60,00:45:13.68
Haven't you ever heard of a principle?
00:45:13.80,00:45:16.28
What principle?
00:45:16.40,00:45:19.40
You want a watch?[br]Go ahead. Pick one.
00:45:19.40,00:45:21.88
- And keep your principles.[br]- Look at you !
00:45:23.40,00:45:26.48
Caught being a selfish brat[br]and you're gloating !
00:45:26.60,00:45:29.48
You're acting like an old woman.[br]What do you want?
00:45:29.60,00:45:33.00
Try apologizing.
00:45:33.00,00:45:35.08
Try feeling a little remorse.
00:45:35.20,00:45:38.60
And if all else fail s,[br]try wiping that smirk off your face!
00:45:38.68,00:45:41.20
Take your stinking watch[br]and shut up!
00:45:42.48,00:45:46.68
I don't need another boring sermon from[br]some frustrated glorified tour guide.
00:45:56.40,00:45:58.68
No wonder you are always alone.
00:45:58.80,00:46:02.00
No one can stand[br]your miserable company.
00:46:34.00,00:46:36.40
Please, take them.
00:46:45.48,00:46:47.80
It was wrong of me to hide them.
00:46:59.08,00:47:01.40
- Keep this.[br]- No.
00:47:06.00,00:47:10.48
I didn't deserve It either.[br]Go ahead.
00:47:27.40,00:47:30.28
He'll be three and a half years old now.
00:47:34.68,00:47:38.08
Pretty soon, she'll tell him[br]I was lost in the Himalayas.
00:47:41.48,00:47:42.88
Which is fine.
00:47:44.88,00:47:46.40
Why?
00:47:49.60,00:47:52.68
Better a dead father[br]than a lousy father.
00:47:54.48,00:47:56.40
Write him a letter.
00:47:57.88,00:48:00.08
Let him know you're still alive.
00:48:08.88,00:48:11.20
New York.
00:48:15.80,00:48:17.28
Venice.
00:48:23.08,00:48:26.28
- Paris.[br]- Your Holiness, where are you?
00:48:26.28,00:48:28.40
It ls time for your lesson.
00:48:33.80,00:48:38.68
Your Holiness, where are you?[br]It is time for your lesson.
00:48:41.88,00:48:43.40
Dear Rolf Harrer:
00:48:44.48,00:48:46.68
I'm a person you don 't know...
00:48:46.80,00:48:49.60
a man you 've never met.
00:48:49.68,00:48:52.40
But you are someone[br]who occupies my mind...
00:48:52.48,00:48:54.40
and my heart...
00:48:54.48,00:48:56.48
in this dlstant land[br]where I have gone.
00:48:58.68,00:49:02.68
If you can imagine a hidden place[br]tucked safely away from the world...
00:49:02.68,00:49:06.08
concealed by walls[br]of high, snowcapped mountains--
00:49:06.20,00:49:09.80
a place rich with all the strange[br]beauty of your nighttime dreams--
00:49:11.48,00:49:13.40
then you know where I am.
00:49:16.40,00:49:18.28
In the country[br]where I am traveling, Tibet...
00:49:19.20,00:49:22.60
people believe if they walk[br]long distances to holy places...
00:49:22.68,00:49:25.48
It purifles the bad deeds[br]they've committed.
00:49:25.60,00:49:28.08
They believe[br]the more difficult the journey...
00:49:28.20,00:49:30.80
the greater the depth[br]of purification.
00:49:34.20,00:49:38.00
I've been walking from one faraway[br]place to the next for many years--
00:49:39.20,00:49:41.28
as long as you have lived.
00:49:42.48,00:49:46.00
I have seen seasons change[br]across the high plateaus.
00:49:46.08,00:49:49.28
I have seen wild kiangs[br]migrate south in winter...
00:49:49.40,00:49:52.28
and sweep back across the fields[br]when spring appears.
00:49:54.28,00:49:56.80
In this place,[br]where time stands still...
00:49:56.88,00:49:58.80
it seems that everything is moving...
00:49:59.80,00:50:01.68
including me.
00:50:05.08,00:50:07.00
I can 't say I know where I'm going...
00:50:07.08,00:50:10.08
nor whether my bad deeds[br]can be purified.
00:50:11.60,00:50:14.68
There are so many things[br]I have done which I regret.
00:50:15.80,00:50:19.60
But when I come to a full stop,[br]I hope you will understand...
00:50:19.68,00:50:23.28
that the distance between us[br]is not as great as it seems.
00:50:25.00,00:50:26.80
Wlth deep affection...
00:50:26.88,00:50:30.40
your father, Heinrlch Harrer.
00:50:31.40,00:50:33.00
Get up.
00:50:43.00,00:50:44.60
My God!
00:50:49.28,00:50:51.20
I'll give you these.
00:51:11.60,00:51:14.00
Yellow head!
00:51:14.00,00:51:17.00
- No! Wait! We have nothing![br]- Give me money!
00:51:17.00,00:51:18.48
We have no money!
00:51:18.48,00:51:20.40
Give me watch !
00:51:20.48,00:51:23.00
- Give me clothes![br]- We have nothing for you !
00:52:28.48,00:52:30.40
Wait!
00:52:36.08,00:52:38.00
Where are you headed?
00:52:42.60,00:52:45.28
I have permit.
00:52:56.80,00:52:58.68
Lhasa. I have permit.
00:53:45.20,00:53:49.28
It is unseemly for the spiritual leader[br]of Tibet to spy on people.
00:53:54.28,00:53:58.28
Only a month ago, we were certain[br]of death at the hands of bandits.
00:53:58.40,00:54:04.08
And today, we have reached the gates[br]of the forbidden city of Lhasa.
00:54:04.20,00:54:07.00
It is as difficult a goal as Mecca...
00:54:07.08,00:54:11.80
and preclsely as attractive[br]because it ls closed to all foreigners.
00:54:13.20,00:54:15.68
Even in our miserable condition...
00:54:15.68,00:54:18.68
we feel the lure[br]of Tlbet 's holiest city...
00:54:18.80,00:54:21.20
home of the Dalai Lama.
00:54:22.08,00:54:25.00
Only a few foreigners[br]had penetrated its mysteries.
00:55:30.08,00:55:33.20
Oh, my God!
00:55:45.00,00:55:48.00
- Is It over?[br]- No. it is not over.
00:56:29.28,00:56:32.28
You are invited to stay[br]for lunch, if you like.
00:56:33.48,00:56:35.08
We'd like that very much.
00:56:36.80,00:56:39.48
I am Tsarong. Welcome to my home.
00:56:39.60,00:56:42.00
I am Peter.
00:56:46.48,00:56:48.68
Lord Chamberlain, may I request...
00:56:48.80,00:56:52.40
an audlence with the regent[br]and ministers of the cabinet?
00:56:52.48,00:56:56.88
It's about two foreigners[br]who came to Lhasa.
00:57:01.88,00:57:03.88
With respect, Rinpoche...
00:57:04.80,00:57:07.88
If your intention is to stop the Chinese[br]from recruiting political allies...
00:57:08.00,00:57:13.40
then demanding that they stop[br]trying to bribe monks...
00:57:13.48,00:57:15.88
is not the most effective tactic.
00:57:18.20,00:57:22.48
I asked the opinion of the ministers,[br]not that of a mere secretary.
00:57:25.80,00:57:29.28
Of course. Forgive me.
00:57:29.40,00:57:31.20
You may leave now.
00:57:31.28,00:57:34.80
Start translating the letter[br]as written .
00:57:34.88,00:57:37.40
Of course.
00:57:54.68,00:57:58.00
Do you realize how many men[br]could survive such an ordeal?
00:57:59.00,00:58:01.00
We should respect them.
00:58:01.08,00:58:05.08
If we return them to lndla,[br]they'll surely go back to prison.
00:58:05.20,00:58:08.48
But they have no purpose here,[br]Kungo Tsarong. No place to live.
00:58:08.60,00:58:12.40
I have invited them to stay[br]at my guest quarters...
00:58:12.48,00:58:16.80
assuming you would grant them permission[br]to remain in Lhasa, of course.
00:58:16.88,00:58:19.80
Invited them to stay at your place?
00:58:20.40,00:58:21.80
But why?
00:58:21.88,00:58:24.88
Must one have reason[br]to help those in need?
00:58:28.08,00:58:29.60
Beast.
00:58:34.40,00:58:36.40
I think she said you stink.
00:59:11.48,00:59:14.28
You do not need[br]to introduce yourselves.
00:59:14.40,00:59:16.28
I know who you are.
00:59:17.20,00:59:19.48
I am Pema Lhaki.
00:59:19.48,00:59:23.28
Ngawang wishes to make a gift to you,[br]so please take your clothes off.
00:59:27.48,00:59:29.68
Let's get started.[br]I don't have all day.
00:59:29.80,00:59:35.08
Well, this is most kind[br]of Ngawang Jigme.
00:59:35.20,00:59:37.60
Who is he to be so thoughtful?
00:59:37.68,00:59:40.20
Secretary to the ministers[br]of the government.
00:59:40.20,00:59:42.88
He wished to make you[br]a gift of new clothes.
00:59:43.00,00:59:46.00
Please select your preferred[br]article of clothing.
00:59:48.60,00:59:50.28
You're a seamstress?
00:59:50.28,00:59:54.40
I am a tailor, sir,[br]the only tailor in Lhasa...
00:59:54.48,00:59:58.28
who has been to Calcutta and[br]can reproduce these silly costumes.
01:00:01.00,01:00:03.88
So, I pick?
01:00:04.00,01:00:06.48
Yes, choose whichever you like.
01:00:10.28,01:00:12.48
- And you can make any of these?[br]- Yes.
01:00:13.40,01:00:16.28
- Very good.[br]- Did you make this?
01:00:16.40,01:00:19.60
- Yes.[br]- Beautiful.
01:00:19.68,01:00:21.40
- Th ank you.[br]- Do you like this?
01:00:21.48,01:00:23.40
Whichever you like.
01:00:26.48,01:00:29.20
I will have this handsome tweed jacket.
01:00:29.28,01:00:32.88
And this pair of sporting[br]woolen trousers, please.
01:00:33.00,01:00:35.40
- Good choice.[br]- Thanks.
01:00:35.40,01:00:37.40
And you, sir?
01:00:41.00,01:00:43.68
- Perhaps you could choose for me.[br]- Thank you.
01:00:47.80,01:00:51.28
Please, sir, take off your chu-pa.[br]I would like to measure.
01:01:04.20,01:01:05.88
Stand still, please.
01:01:10.08,01:01:12.00
Thls way, please.
01:01:16.60,01:01:18.48
- Stand still.[br]- Sorry.
01:01:27.48,01:01:30.20
- No moving, please.[br]- I'm sorry.
01:01:39.80,01:01:42.08
That way, you will never fall.[br]It's perfect.
01:01:42.20,01:01:45.80
Still, walking up mountain s[br]is a fool's pleasure, Heinrich.
01:01:45.88,01:01:48.28
Not so foolish, really.
01:01:52.80,01:01:54.28
Look at this.
01:01:56.80,01:01:58.40
Go ahead.
01:02:03.08,01:02:06.28
That's after I climbed[br]the Eiger North Face.
01:02:10.80,01:02:16.20
That's Olympics.[br]Gold medal. Not important.
01:02:16.28,01:02:21.28
Then this is another great difference[br]between our civilization and yours.
01:02:21.28,01:02:23.08
You admire the man...
01:02:23.20,01:02:27.28
who pushes his way to the top[br]in any walk of life...
01:02:27.40,01:02:30.80
while we admire the man[br]who abandons his ego.
01:02:33.48,01:02:36.80
The average Tibetan wouldn't think[br]to thrust himself forward this way.
01:02:53.68,01:02:55.80
Gentlemen.
01:02:59.08,01:03:01.68
- I'm sorry. Have we met?[br]- No, we have not.
01:03:01.80,01:03:04.28
I am Ngawang Jigme.
01:03:08.48,01:03:11.48
- Yes, of course.[br]- Forgive us.
01:03:11.48,01:03:14.20
Thank you for your generous gift.
01:03:14.28,01:03:16.48
It's wonderful. Thank you.
01:03:18.80,01:03:23.28
You are most welcome.[br]I am sure we will meet again.
01:03:34.60,01:03:38.48
Perhaps you could help us explain...
01:03:38.48,01:03:40.60
why the min isters...
01:03:40.68,01:03:44.48
demand that the Chinese government...
01:03:44.60,01:03:48.48
"...cease making generous[br]financlal contributions...
01:03:48.48,01:03:52.68
to Tibetan monasteries."
01:03:52.80,01:03:57.08
Do our gifts displease your government?
01:03:57.20,01:04:01.40
I cannot speak for the regent[br]nor the ministers, Excellence.
01:04:01.48,01:04:03.80
I am only a mere secretary.
01:04:03.88,01:04:08.40
Not for long, I presume.[br]Sit down.
01:04:16.08,01:04:19.48
A man of such obvious talent[br]cannot be satisfied...
01:04:19.60,01:04:24.00
with just translating letters.
01:04:24.08,01:04:27.20
Your diplomatic skill...
01:04:27.28,01:04:30.08
would be richly rewarded here.
01:04:33.28,01:04:37.00
Serving my country faithfully[br]is reward enough, Excellence.
01:04:40.20,01:04:42.20
I ask permission to take my leave.
01:05:52.80,01:05:55.48
It looks like we're both in need[br]of a good tailor today.
01:05:56.40,01:05:58.00
Yes, there's a--
01:05:59.00,01:06:01.28
Please, take a seat.
01:06:45.40,01:06:47.88
Do you like these?[br]I'll buy them for you.
01:06:47.88,01:06:51.20
Thank you,[br]but I don't eat much meat.
01:06:51.20,01:06:54.48
- Don't eat meat?[br]- He says they are knives from West.
01:06:54.48,01:06:56.80
You put them on your feet to cut meat.
01:07:00.88,01:07:03.00
They are ice skates.
01:07:03.00,01:07:05.48
You put them on your feet...
01:07:05.48,01:07:06.88
to skate...
01:07:06.88,01:07:09.60
to glide--[br]sort of dance on ice.
01:07:09.60,01:07:11.60
- Yeah.[br]- Why?
01:07:11.60,01:07:15.20
- Why n ot?[br]- It's another fool's pleasure.
01:07:20.00,01:07:22.40
Let's get them.[br]How mu--
01:07:27.48,01:07:30.08
No, for this?
01:07:30.08,01:07:31.68
Ten.
01:07:34.48,01:07:36.00
And for this?
01:07:36.00,01:07:37.88
Did you see?
01:07:38.80,01:07:40.80
Did you see that?
01:07:51.88,01:07:55.68
- Did you hurt yourself?[br]- No, thank you. I'm okay.
01:07:55.68,01:07:59.28
Here we go. Up.
01:07:59.28,01:08:03.28
- You okay? Did you bang your head?[br]- No, I'm having fun.
01:08:03.48,01:08:05.80
- You must hold on.[br]- Watch me!
01:08:19.40,01:08:21.80
- Do not look too much at the ground.[br]- All right.
01:08:21.80,01:08:23.80
- Look only lnto my eyes.[br]- Yes, all right.
01:08:41.20,01:08:44.68
Can I help you?[br]Here, take my h and.
01:08:52.48,01:08:56.28
- Are you happy?[br]- Very happy. |
SLC Punk SNL Best Of Eddie Murphy 1998 SWAT S Diary 2004 Saathiya CD1 Saathiya CD2 Saaya CD1 Saaya CD2 Safe Sahara (1943) Sahara (with Michael Palin) ep1 Sahara (with Michael Palin) ep2 Sahara (with Michael Palin) ep3 Sahara (with Michael Palin) ep4 Sahara (with Michael Palin) video diary bonus Sahara interview with Michael Palin Saint Clara Salaam Bombay CD1 Salaam Bombay CD2 Salaam Cinema 1995 Salems Lot 2004 CD1 Salems Lot 2004 CD2 Salesman - Albert and David Maysles (1969) Salo Or The 120 Days Of Sodom Salon Salton Sea The Salvador (1986) Salvatore Giuliano (Francesco Rosi 1961) CD1 Salvatore Giuliano (Francesco Rosi 1961) CD2 Samourai Le Samsara 1991 CD1 Samsara 1991 CD2 Samurai - Miyamoto Musashi - 03 - Duel at Ganryu Island Samurai 2 (1955) Samurai 3 - Duel At Ganryu Island 1956 Samurai Assassin 1965 Samurai Fiction Sanbiki No Samurai 1964 Sand Pebbles The CD1 Sand Pebbles The CD2 Sands of Iwo Jima Sanjuro (1962) Santa Claus 2 Sante Trap The Saragossa Manuscript The (1965) CD1 Saragossa Manuscript The (1965) CD2 Satans Brew 1976 Saturday Night Fever CD1 Saturday Night Fever CD2 Satyajit Ray - Apu Trilogy 2 Aparajito (1957) Saudade Saulabi Sauvage Innocence 2001 CD1 Sauvage Innocence 2001 CD2 Savage Innocents The 1959 Savage The (2003) Save The Green Planet (2003) CD1 Save The Green Planet (2003) CD2 Saved 2004 Saving Private Ryan CD1 Saving Private Ryan CD2 Saving Private Ryan CD3 Saving Silverman (R Rated Version) Saw 2004 Say It Isnt So 2001 Scalphunters The (1968) Scanners 1981 CD1 Scanners 1981 CD2 Scar The (1976) CD1 Scar The (1976) CD2 Scaramouche CD1 Scaramouche CD2 Scarecrow - (Kakashi) 25fps 2001 Scarface Scarlet Diva Scarlet Empress The (1934) Scarlet Empress The - Criterion Collection Scary Movie Scary Movie 2 Scene At The Sea A (Japanese) Scenes From A Marriage (1973) CD1 Scenes From A Marriage (1973) CD2 Scenes from a Marriage CD1 Scenes from a Marriage CD2 Scenes from a Marriage CD3 Scenes from a Marriage CD4 Scenes from a Marriage CD5 Scenes from a Marriage CD6 Schippers van de Kameleon CD1 Schippers van de Kameleon CD2 School Of Flesh The School of Rock Schpaaa Schussangst (2003) Science Fiction Scooby-Doo - A Gaggle of Galloping Ghosts Scooby-Doo - Thats Snow Ghost Scooby-Doo - The Headless Horseman of Halloween Scooby-Doo - Vampires Cats and Scaredy Cats Scooby-Doo - Which Witch is Which Scooby-Doo 2 Monsters Unleashed Scooby-Doo and the Legend of the Vampire Scooby Doo Project The Scorched Scorcher Score The Scorpio Scorpion King The Scream 3 CD1 Scream 3 CD2 Screwed Scrooged (1988) Seance Second Nature Secondhand Lion Seconds (1966) Secret Admirer Secret Agents 2004 Secret Agents Into the Heart of the CIA Secret Ballot 2001 Secret Lives of Dentist The Secret Tears Secret Window 2004 Secret life of Walter Mitty The (1947) Secret of My Success 1987 CD1 Secret of My Success 1987 CD2 Secret of the Ooze The Secret of the Sword Secretary (2002) Secrets of Women Seducing doctor Lewis See Spot Run See no Evil Hear no Evil Seinfeld Seinfeld Chronicles The Sense and Sensibility (1995) Sentinel The Seppuku (aka Harakiri) CD1 Seppuku (aka Harakiri) CD2 September Serpents Egg The Serpico Serving Sara Setup The (Robert Wise 1949) Seven (1995) CD1 Seven (1995) CD2 Seven Brides for Seven Brothers Seven Days in May (1963) Seven Samurai (1956) Seven Year Itch The Seven Years in Tibet CD1 Seven Years in Tibet CD2 Seventh Seal The - Criterion Collection Seventh Sign The Sex Is Comedy Sex Lies And Videotape CD1 Sex Lies And Videotape CD2 Sex and Lucia (Unrated Spanish Edition) Sex and Zen Sex and the City 3x13 - Escape From New York Sex and the City 3x14 - Sex And Another City Sex and the City 3x15 - Hot Child in the City Sex and the City 3x16 - Frenemies Sex and the City 3x17 - What Goes Around Comes Around Sex and the City 3x18 - Cock A Doodle Do Sex is zero Sex lives of the potato men Sexo Con Amor 2003 Sexy Beast Sexy Beast 2000 Seytan 1974 Shadow The Universal Shadow of a Doubt Shadow of the Vampire Shadows In Paradise Shadows and Fog Shaft 1971 Shakespeare In Love Shall We Dance Shallow Grave Shallow Hal Shampoo Shane CD1 Shane CD2 Shanghai Knights CD1 Shanghai Knights CD2 Shanghai Triad Shaolin Soccer UnCut (2001) CD1 Shaolin Soccer UnCut (2001) CD2 Shaolin Temple CD1 Shaolin Temple CD2 Shaolin Temple The 1979 Shape Of Things The Sharasojyu Shark Tale CD1 Shark Tale CD2 Sharp Guns (2001) Shaun of the Dead (2004) She Creature Shelter Island 2003 Sherlock Holmes - Hound of the Baskervilles Sherlock Holmes - The Eligible Bachelor Sherlock Holmes - The Last Vampyre Sherlock Holmes - The Master Blackmailer Sherlock Holmes - The Pearl Of Death 1944 Sherlock Holmes - The Sign of Four Sherlock Holmes 1x01 - A Scandal In Bohemia Sherlock Holmes 1x02 - The Dancing Men Sherlock Holmes 1x03 - The Naval Treaty Sherlock Holmes 1x04 - The Solitary Cyclist Sherlock Holmes 1x05 - The Crooked Man Sherlock Holmes 1x06 - The Speckled Band Sherlock Holmes 1x07 - The Blue Carbuncle Sherlock Holmes 1x08 - The Copper Beeches Sherlock Holmes 1x09 - The Greek Interpreter Sherlock Holmes 1x10 - The Norwood Builder Sherlock Holmes 1x11 - The Resident Patient Sherlock Holmes 1x12 - The Red Headed League Sherlock Holmes 1x13 - The Final Problem Sherlock Holmes And The House Of Fear 1945 Sherlock Holmes And The Spider Woman 1944 Sherlock Holmes And The Voice Of Terror 1942 Sherlock Holmes Faces Death 1943 Sherlock Holmes Returns Sherlock Holmes The Eligible Bachelor Sherlock Holmes The Scarlet Claw 1944 Sherlock Holmes in Washington 1943 Shes All That Shes So Lovely Shes out of control Shes the One Shield The 2x01 - The Quick Fix Shield The 2x02 - Dead Soldiers Shield The 2x03 - Partners Shield The 2x04 - Carte Blanche Shijushichinin No Shikaku (1994 aka 47 Ronin) Shiki-Jitsu (Hideaki Anno 2000) Shin Zatoichi monogatari (1963) Shine (1996) Shinjuku - Triad Society (Takashi Miike 1995) CD1 Shinjuku - Triad Society (Takashi Miike 1995) CD2 Shinning The Ship of Fools CD1 (Stanley Kramer 1965) Ship of Fools CD2 (Stanley Kramer 1965) Shiri Shiryour gari Shiver Of The Vampires The Shocking Asia CD1 Shocking Asia CD2 Shoeshine Shogun 1980 Part 1 Shogun 1980 Part 2 Shogun 1980 Part 3 Shogun 1980 Part 4 Shogun 1980 Part 5 and 6 Shogun 1980 Part 7 and 8 Shogun 1980 Part 9 and 10 Sholay Shop Around The Corner The 1940 Short Circuit 2 Short Cuts CD1 Short Cuts CD2 Short Film About Killing A (1988) Short Film About Love A (1988) Short Film About Love A 1988 Shot In The Dark A Show Me Love Show Time Shower Showtime Shredder (Greg Huson 2003) Shree 420 Shrek Shrek 2 Shriek if You Know What I Did Last Friday the 13th Shuang tong (2002) Shutter (2004) Sib - The Apple Sibiriada CD1 Sibiriada CD2 Sibling Rivalry Siburay Bate Cafe Sicilian The 1987 CD1 Sicilian The 1987 CD2 Siege The (1998) Siegfried I Siegfried II Siegfried III Signs Silence of the Lambs The Silencers The (Phil Karlson 1966) Silent Trigger 1996 Silent Warnings Silk Stockings Silmido CD1 Silmido CD2 Silver City Silver Hawk Silver Streak 1976 Simon and Garfunkel - The Concert in Central Park Simon of the Desert Simone CD1 Simone CD2 Simpsons 01x01 - Simpsons Roasting Over An Open Fire Simpsons 01x02 - Bart The Genius Simpsons 01x03 - Homers Odyssey Simpsons 01x04 - Theres No Disgrace Like Home Simpsons 01x05 - Bart the General Simpsons 01x06 - Moaning Lisa Simpsons 01x07 - The Call of the Simpsons Simpsons 01x08 - The Telltale Head Simpsons 01x09 - Life on the Fast Lane Simpsons 01x10 - Homers Night Out Simpsons 01x11 - The Crepes Of Wrath Simpsons 01x12 - Krusty Gets Busted Simpsons 01x13 - Some Enchanted Evening Simpsons The Simpsons The 05x01 - Homers Barbershop Quartet Simpsons The 05x02 - Cape Feare Simpsons The 05x03 - Homer Goes To College Simpsons The 05x04 - Rosebud Simpsons The 05x05 - Tree House Of Horror Simpsons The 05x06 - Marge On The Lam Simpsons The 05x07 - Barts Inner Child Simpsons The 05x08 - Boy Scoutz N The Hood Simpsons The 05x09 - The Last-Temptation Of Homer Simpsons The 05x10 - $pringfield Simpsons The 05x11 - Homer The Vigilante Simpsons The 05x12 - Bart Gets Famous Simpsons The 05x13 - Homer And Apu Simpsons The 05x14 - Lisa Vs Malibu Stacy Simpsons The 05x15 - Deep Space Homer Simpsons The 05x16 - Homer Loves Flanders Simpsons The 05x17 - Bart Gets An Elephant Simpsons The 05x18 - Burns Heir Simpsons The 05x19 - Sweet Seymour Skinners Baadasssss Song Simpsons The 05x20 - The Boy Who Knew Too Much Simpsons The 05x21 - Lady Bouviers Lover Simpsons The 05x22 - Secrets Of A Successful Marriage Sin 2003 Sin noticias de Dios Sinbad - Legend Of The Seven Seas Since Otar Left 2003 Since You Went Away CD1 Since You Went Away CD2 Sinful Nuns of Saint Valentine Singin in the Rain Singing Detective The Singles (2003) CD1 Singles (2003) CD2 Sink The Bismarck Sinnui yauman Sinnui yauman II Sirens 1994 Sirocco 1951 Sissi 1955 Sister Act Sister Act 2 - Back in the Habit CD1 Sister Act 2 - Back in the Habit CD2 Six Days Seven Nights Six Degrees of Separation (1993) Six Feet Under Six String Samurai Six Strong Guys (2004) Sixteen Candles CD1 Sixteen Candles CD2 Sixth Sense The Skammen (Shame Bergman 1968) Skazka o tsare Saltane Skulls The Skulls The (Collectors Edition) Sky Captain and the World of Tomorrow Slap Shot Slap Shot 2 Slaughterhouse Five Sleeper Sleeper 1973 Sleepers (1996) CD1 Sleepers (1996) CD2 Sleepless in Seattle Sleepover Sleepwalkers 1992 Sleepy Hollow 1999 Sleuth (Mankiewicz 1972) CD1 Sleuth (Mankiewicz 1972) CD2 Sliding Doors 1992 Sling Blade CD1 Sling Blade CD2 Small Change (FranÇois Truffaut 1976) Small Time Crooks 2000 Smell of Fear The Smokey and the Bandit Smoking Room Snake Of June A (2002) Snake Pit The Snatch Snatch - Special Edition Sneakers 1992 Sniper 2 Snow White And The Seven Dwarfs 1937 Snowboarder Snowfever (2004) So Close 2002 Soapdish Sobibor 14 Octobre 1943 Socrate Sol Goode Solaris (Solyaris) Solaris (Tarkovsky) CD1 Solaris (Tarkovsky) CD2 Solaris - Criterion Collection Solaris 2002 Solaris 2002 - Behind the Planet Solaris 2002 Inside Soldaat Van Oranje 1977 CD1 Soldaat Van Oranje 1977 CD2 Soldier CD1 Soldier CD2 Soldiers Story A (Norman Jewison 1984) Solomon and Sheba CD1 Solomon and Sheba CD2 Sombre 25fps 1998 Some Kind of Monster CD1 Some Kind of Monster CD2 Someone Special Something The Lord Made CD1 Something The Lord Made CD2 Somethings Gotta Give CD1 Somethings Gotta Give CD2 Son In Law Son The Sonatine Song of the South Sophies Choice Sorority boys Sorum Sose me Soul Guardians The (1998) CD1 Soul Guardians The (1998) CD2 Soul Keeper The (2003) Soul Plane Soul Survivors Sound of Music The South Park - Bigger Longer and Uncut South Park 01x01 - Cartman Gets An Anal Probe South Park 01x02 - Weight Gain 4000 South Park 01x03 - Volcano South Park 01x04 - Big Gay Als Big Gay Boatride South Park 01x05 - An Elephant Makes Love to a Pig South Park 01x06 - Death South Park 01x07 - Pinkeye South Park 01x08 - Jesus VS Satan South Park 01x09 - Starvin Marvin South Park 01x10 - Mr Hankey the Christmas Poo South Park 01x11 - Toms Rhinoplasty South Park 01x12 - Mecha Striesand South Park 01x13 - Cartmans Mom is a Dirty Slut Soylent Green 1973 Spacehunter 1983 Spanish Prisoner The CD1 Spanish Prisoner The CD2 Spark the Lighter Spartacus 2004 CD1 Spartacus 2004 CD2 Spartacus Fixed 1960 Spartan 2004 CD1 Spartan 2004 CD2 Spawn (1997) Spawn (Directors Cut) Species 3 CD1 Species 3 CD2 Speed 2 - Cruise Control Spellbound (Hitchcock 1945) Spetters 1980 Spider-Man CD1 Spider-Man CD2 Spider (2002) Spider Man 2 CD1 Spider Man 2 CD2 Spies Like Us 1985 Spirit of the Beehive Spirited Away CD1 Spirits of the Dead 1968 CD1 Spirits of the Dead 1968 CD2 Splash Spoilers The Spongebob Squarepants The Movie Springtime In A Small Town Spun (Unrated Version) Spy Game Spy Hard Spy Who Came In from the Cold The Spy Who Loved Me The Spy Who Shagged Me The - New Line Platinum Series Spygirl CD1 Spygirl CD2 Square Peg Squirm St Johns Wort - (Otogiriso) 25fps 2001 Stage Beauty 2004 Stage Fright 1950 Stagecoach Stalag 17 Stalker 1979 CD1 Stalker 1979 CD2 Star Trek Generations CD1 Star Trek Generations CD2 Star Wars - Episode II Attack of the Clones Star Wars - Episode IV A New Hope Star Wars - Episode I The Phantom Menace Star Wars Episode 4 (A New Hope) CD1 Star Wars Episode 4 (A New Hope) CD2 Star Wars Episode 5 (Empire Strikes Back) CD1 Star Wars Episode 5 (Empire Strikes Back) CD2 Star Wars Episode 6 (Return of the Jedi) CD1 Star Wars Episode 6 (Return of the Jedi) CD2 Stargate SG1 1x01 Children of the Gods Stargate SG1 1x02 The enemy Within Stargate SG1 1x03 Emancipation Stargate SG1 1x04 The Broca Divide Stargate SG1 1x05 The First Commandment Stargate SG1 1x06 Cold Lazarus Stargate SG1 1x07 The Nox Stargate SG1 1x08 Brief Candle Stargate SG1 1x09 Thors Hammer Stargate SG1 1x10 The Torment of Tantalus Stargate SG1 1x11 Bloodlines Stargate SG1 1x12 Fire and Water Stargate SG1 1x13 Hathor Stargate SG1 1x14 Singularity Stargate SG1 1x15 The Cor AI Stargate SG1 1x16 Enigma Stargate SG1 1x17 Solitudes Stargate SG1 1x18 Tin Man Stargate SG1 1x19 There but for the Grace of God Stargate SG1 1x20 Politics Stargate SG1 1x21 Within the Serpents Grasp Stargate SG1 2x01 The serpents lair Stargate SG1 2x02 In the line of duty Stargate SG1 2x03 Prisoners Stargate SG1 2x04 The gamekeeper Stargate SG1 2x05 Need Stargate SG1 2x06 Thors chariot Stargate SG1 2x07 Message in a bottle Stargate SG1 2x08 Family Stargate SG1 2x09 Secrets Stargate SG1 2x10 Bane Stargate SG1 2x11 The tokra part 1 Stargate SG1 2x12 The tokra part 2 Stargate SG1 2x13 Spirits Stargate SG1 2x14 Touchstone Stargate SG1 2x15 The fifth race Stargate SG1 2x16 A matter of time Stargate SG1 2x17 Holiday Stargate SG1 2x18 Serpents song Stargate SG1 2x19 One false step Stargate SG1 2x20 Show and tell Stargate SG1 2x21 1969 Stargate SG1 3x01 Into The Fire II Stargate SG1 3x02 Seth Stargate SG1 3x03 Fair Game Stargate SG1 3x04 Legacy Stargate SG1 3x05 Learning Curve Stargate SG1 3x06 Point Of View Stargate SG1 3x07 Deadman Switch Stargate SG1 3x08 Demons Stargate SG1 3x09 Rules Of Engagement Stargate SG1 3x10 Forever In A Day Stargate SG1 3x11 Past And Present Stargate SG1 3x12 Jolinars Memories Stargate SG1 3x13 The Devil You Know Stargate SG1 3x14 Foothold Stargate SG1 3x15 Pretense Stargate SG1 3x16 Urgo Stargate SG1 3x17 A Hundred Days Stargate SG1 3x18 Shades Of Grey Stargate SG1 3x19 New Ground Stargate SG1 3x20 Maternal Instinct Stargate SG1 3x21 Crystal Skull Stargate SG1 3x22 Nemesis Stargate SG1 4x01 Small Victories Stargate SG1 4x02 The Other Side Stargate SG1 4x03 Upgrades Stargate SG1 4x04 Crossroads Stargate SG1 4x05 Divide And Conquer Stargate SG1 4x06 Window Of Opportunity Stargate SG1 4x07 Watergate Stargate SG1 4x08 The First Ones Stargate SG1 4x09 Scorched Earth Stargate SG1 4x10 Beneath The Surface Stargate SG1 4x11 Point Of No Return Stargate SG1 4x12 Tangent Stargate SG1 4x13 The Curse Stargate SG1 4x14 The Serpents Venom Stargate SG1 4x15 Chain Reaction Stargate SG1 4x16 2010 Stargate SG1 4x17 Absolute Power Stargate SG1 4x18 The Light Stargate SG1 4x19 Prodigy Stargate SG1 4x20 Entity Stargate SG1 4x21 Double Jeopardy Stargate SG1 4x22 Exodus Stargate SG1 5x01 Enemies Stargate SG1 5x02 Threshold Stargate SG1 5x03 Ascension Stargate SG1 5x04 Fifth Man Stargate SG1 5x05 Red Sky Stargate SG1 5x06 Rite Of Passage Stargate SG1 5x07 Beast Of Burden Stargate SG1 5x08 The Tomb Stargate SG1 5x09 Between Two Fires Stargate SG1 5x10 2001 Stargate SG1 5x11 Desperate Measures Stargate SG1 5x12 Wormhole X-Treme Stargate SG1 5x13 Proving Ground Stargate SG1 5x14 48 Hours Stargate SG1 5x15 Summit Stargate SG1 5x16 Last Stand Stargate SG1 5x17 Failsafe Stargate SG1 5x18 The Warrior Stargate SG1 5x19 Menace Stargate SG1 5x20 The Sentinel Stargate SG1 5x21 Meridian Stargate SG1 5x22 Revelations Stargate SG1 6x01 Redemption Part 1 Stargate SG1 6x02 Redemption Part 2 Stargate SG1 6x03 Descent Stargate SG1 6x04 Frozen Stargate SG1 6x05 Nightwalkers Stargate SG1 6x06 Abyss Stargate SG1 6x07 Shadow Play Stargate SG1 6x08 The Other Guys Stargate SG1 6x09 Allegiance Stargate SG1 6x10 Cure Stargate SG1 6x11 Prometheus Stargate SG1 6x12 Unnatural Selection Stargate SG1 6x13 Sight Unseen Stargate SG1 6x14 Smoke n Mirrors Stargate SG1 6x15 Paradise Lost Stargate SG1 6x16 Metamorphosis Stargate SG1 6x17 Disclosure Stargate SG1 6x18 Forsaken Stargate SG1 6x19 The Changeling Stargate SG1 6x20 Memento Stargate SG1 6x21 Prophecy Stargate SG1 6x22 Full Circle Stargate SG1 7x01 Fallen Stargate SG1 7x02 Homecoming Stargate SG1 7x03 Fragile Balance Stargate SG1 7x04 Orpheus Stargate SG1 7x05 Revisions Stargate SG1 7x06 Lifeboat Stargate SG1 7x07 Enemy Mine Stargate SG1 7x08 Space Race Stargate SG1 7x09 Avenger 2 0 Stargate SG1 7x10 Birthright Stargate SG1 7x10 Heroes II Stargate SG1 7x11 Evolution I Stargate SG1 7x12 Evolution II Stargate SG1 7x13 Grace Stargate SG1 7x14 Fallout Stargate SG1 7x15 Chimera Stargate SG1 7x16 Death Knell Stargate SG1 7x17 Heroes I Stargate SG1 7x19 Resurrection Stargate SG1 7x20 Inauguration Stargate SG1 7x21-22 The Lost City I n II Starship Troopers (Special Edition) Starship Troopers 2 Story Of A Kiss Strada La Strange aventure de Docteur Molyneux Street Of Love And Hope (Nagisa Oshima 1959) Street of shame (Akasen chitai) Streetcar Named Desire A Style Wars Suicide Regimen Sukces 2003 Summer Tale A 2000 Sunday Lunch (2003) Super 8 Stories Superman IV - The Quest for Peace Surviving the Game Swedish Love Story A (1970) CD1 Swedish Love Story A (1970) CD2 Sweetest Thing The (Unrated Version) Swept Away Swordsman III - The East is Red Sylvester - Canned Feud (1951) Sylvester - Speedy Gonzales (1955) Sylvester and Elmer - Kit for Cat (1948) Sylvester and Porky - Scaredy Cat (1948) Sylvester and Tweety - Canary Row (1950) Sylvester and Tweety - Putty Tat Trouble (1951) Sylvester and Tweety - Tweetys SOS (1951)
|